唐代 :: 柳宗元 Liu Zongyuan

晨詣超師院讀禪經 READING BUDDHIST CLASSICS WITH ZHAO AT HIS TEMPLE IN THE EARLY MORNING

溪居 Dwelling By a Stream

漁翁 An Old Fisherman

登柳州城樓寄漳、汀、封、連四州刺史 From the City-tower of Liuzhou to my Four Fellow-officials at Zhang, Ding, Feng, and Lian Districts

江雪 River-snow

奉平淮夷雅表。皇武命丞相度董師集大功也

奉平淮夷雅表。方城命愬守也卒入蔡得其大醜以平淮右 Feng Ping Huaiyi Heuer City Life Su Fang Shou Cai also keeping a big ugly Death into the Huai River to the right level

唐鐃歌鼓吹麯十二篇。隋亂既極唐師…為晉陽武第一 Tang Song Rao Advocating qu Troubadour Sui articles only extremely chaotic division as Jin Tang Yang wu chiefly

唐鐃歌鼓吹麯十二篇。唐既受命李密自敗…為獸之窮第二 Tang song rao advocating qu troubadour book Tang Fei Receive instructions Li mi Since the defeat for the poor beasts secondly

唐鐃歌鼓吹麯十二篇。太宗師討王充竇建德…戰武牢第三 Tang song rao advocating qu troubadour book The second empiror since founding of a country Teacher discussion Wang chong Dou jiande Combat arms firm third

唐鐃歌鼓吹麯十二篇。薛舉據涇以死子仁杲…涇水黃第四 s death to seeds, water, yellow fourthly

唐鐃歌鼓吹麯十二篇。輔氏憑江淮竟東海…為奔鯨沛第五 s with The yangtze river and the huai river complete East china sea act Ben whale abundant fifth

唐鐃歌鼓吹麯十二篇。梁之餘保荊衡巴巫…為苞枿第六 Tang song rao advocating qu troubadour book The remaining balance beam Ba Wu Jing Bao Nie for the shell sixthly

唐鐃歌鼓吹麯十二篇。李軌保河右師臨之…河右平第七 Tang song rao advocating qu troubadour book Li gui Right Master Pro Paul River river of the right level seventh

唐鐃歌鼓吹麯十二篇。突厥之大古夷狄莫強…鐵山碎第八 Tang song rao advocating qu troubadour book Turks Large ancient Barbarians Nothing better than Iron Mountain Broken eighth

唐鐃歌鼓吹麯十二篇。劉武周敗裴寂鹹有晉…靖本邦第九 Tang song rao advocating qu troubadour book Liu wuzhou Defeated Pei Ji Xianyoujinjing The state ninth

唐鐃歌鼓吹麯十二篇。李靖滅吐𠔌渾西海上為吐𠔌渾第十 Tang song rao advocating qu troubadour book Li Jing off Tuyuhun West Carriage by sea To Tuyuhun tenth

唐鐃歌鼓吹麯十二篇。李靖滅高昌為高昌第十一 Tang song rao advocating qu troubadour book Li Jing off Gao chang Overbid prosperoud eleventh

唐鐃歌鼓吹麯十二篇。既剋東蠻群臣請圖蠻…東蠻第十二 Tang song rao advocating qu troubadour book Both g East man The ministers requested the map quite East man twelfth

貞符

視民詩 As public poetry

同劉二十八院長述舊言懷感時書事奉寄澧州…贈二君子 With Liu Twain the number 18 Dean When the old sense of the above words pregnant with Book thing Send it Li zhou Gifts 2 gentleman

弘農公以碩德偉材屈於誣枉左官…謹獻詩五十韻以畢微志 Hongnong public to master david wood bend in slander and wrong left government careful Xian shi The number 50 *50 Yun Yibiweizhi

酬韶州裴曹長使君寄道州呂八大使因以見示二十韻一首 Pei paid Shaozhou Long cao Honorific fitle of civil governor of a province in ancient china lodge at State road Lu 8 Ambassador Due to see the show Score charm a (poem)

多首一頁

古詩 ancient style poetry
奉平淮夷雅表。皇武命丞相度董師集大功也

柳宗元

　　皇耆其武，於溵於淮。既巾乃車，環蔡具來。
　　狡衆昏嚚，甚毒於酲。狂奔叫呶，以幹大刑。
　　皇咨於度，惟汝一德。曠誅四紀，其徯汝剋。
　　錫汝斧鉞，其往視師。師是蔡人，以宥以釐。
　　度拜稽首，廟於元龜。既禡既類，於社是宜。
　　金節煌煌，錫質雕戈。犀甲熊旂，威命是荷。
　　度拜稽首，出次於東。天子餞之，罍斝是崇。
　　鼎臑俎胾，五獻百籩。凡百卿士，班以周旋。
　　既涉於滻，乃翼乃前。孰圖厥猶，其佐多賢。
　　宛宛周道，於山於川。遠揚邇昭，陟降連連。
　　我旆我旗，於道於陌。訓於群帥，拳勇來格。
　　公曰徐之，無恃額額。式和爾容，惟義之宅。
　　進次於郾，彼昏卒狂。裒兇鞠頑，鋒蝟斧螗，
　　赤子匍匐，厥父是亢。怒其萌芽，以悖太陽。
　　王旅渾渾，是佚是怙。既獲敵師，若饑得餔.
　　蔡兇伊窘，悉起來聚。左搗其虛，靡愆厥慮。
　　載闢載袚，丞相是臨。弛其武刑，諭我德心。
　　其危既安，有長如林。曾是讙譊，化為謳吟。
　　皇曰來歸，汝復相予。爵之成國，胙以夏區。
　　度拜稽首，天子聖神。度拜稽首，皇祐下人。
　　淮夷既平，震是朔南。宜廟宜郊，以告德音。
　　歸牛休馬，豐稼於野。我武惟皇，永保無疆。

【資料來源】 350_1

發表評論