唐代 罗隐 Luo Yin  唐代   (833~909)
Bend river Sense of a return spring for the five questions Lake
Wong Pei
Send Zheng Buque
peony
theYellow River
Name of a river in Henan River
Xijing Zonta address
cast one's thoughts
The former residence of Zhang Scheeren a question to the river through it Member of the imperial academy Zhang Scheeren The Home
Luo city for
Soochow, jiangsu province South Lake accompany Cao Honorific fitle of civil governor of a province in ancient china swim
Autumn Have sent Soochow, jiangsu province a company honorific fitle of civil governor of a province in ancient China
送章碣赴举
寄杨秘书
The old year A successful candidate in the highest imperial examinations Zhao Nengqingchanghua Jin Tingsheng Shixianshixu
Xuanzhou sinus was Shang shu Book because Post 2
Snow
Days of leisure Have sent Soochow, jiangsu province a company Honorific fitle of civil governor of a province in ancient china And was Zhang Physician trained in herb medicine Counties Bin Liao
Jiyouxingwang Jian Yi
Biblioclast pit
始皇陵
Send Shen Antecedent Return sent A wedding Shen for sending a light Pass an imperial examination Go and go after the East a wedding
春日叶秀才曲江
Xijing Road delhi
Multiple poems at a time
ancient style poetry

Bee


   Luo Yin

Regardless of the ground and jian, unlimited scenery to make the occupied.
Picked flowers into honey, the sweet for whom for whom hard work.
  Bees and butterflies in the poet described by the word customer, as a symbol of charm. However, Bees and butterflies, after all, different, it is to make honey and laboring life, little accumulation of many to enjoy. Luo Yin focus on this poet, to write such a deep poem sent away generous "animal story." Meaning to their lives just refreshing. This poem is worth noting that artistic expression has three points:
  Second, the narrative rhetorical, sing sigh love. A narrative poem using the proposed approach, but the discussion did not explicitly given, and the use of rhetorical tone Road. Before the two main Syria, after the two main proposals. In another three after the two main classification, four main recommendations. "Picked flowers" has been said that "hard" meaning, "as honey," the word has a "sweet" Italian. However, the main recommendations of different primary and Syria, the last two are repeated without repeating a sense of meaning. Rhetorical sentence would have meant just that: a sweet and wallow in whom a hard time? Is divided into two questions: "Who hard?" "Whom sweet?" Also repeated without duplication. Again revealing hard for himself, even sweet is the meaning of significant others. The repeated chant, people feel emotion infinity. Italian poet boast cherish the pleasant compassion.
  Third, the moral of remote deep, can be two solutions. Characteristics of the poem to seize the bees, not artificial, not carved and painted, not still flourishes, though dull while thinking cause, so that readers from this the "Animal Tales" to understand upon, and I do send a life Lament. Some people say that this poem really is the world sigh in the fortune of those who labor Heart; others think it is glorified by hard working bees, and the exploitation of those who were doing nothing to cruel irony. Two-phase irregular solution will shed the milk teeth appear, in fact, are allowed. Because the "Fable" Poetry There are two cases: one is the author designed a didactic metaphor, meaning more plain and definite; the other is of the view with profound emotion, thus making a material with the color of the Master, which also can lead to lessons, but "means" not so simple and obvious and defined. This poem, probably from the bees of the "story" to see the shadow of life was Kuxin, but he is the "story" written down, not directly preaching or specific analogy, created in the image will have greater flexibility. And in real life there are different meaning Kuxin life, and the bees are similar to two: one is the so-called "convergent toward the bitter end no more, and closed his eyes to the long time" ("Dream of Red Mansions" "Well Song "); one is" transported from the backhoe Zhu invasion Star "and" Wo millet are others coming to an end. " This allows the reader to make sense in the two different interpretations of. However, with the progress of the times, labor glorious become the universal concept of "bee" has increasingly become a symbol of virtue, people read this poem when Luo Yin, naturally more inclined to the latter solution would. Therefore, "Fable" the implication is not static, the old "Fable" also all new with the Japanese.
  (Zhou Xiaotian)

【Source】 卷662_37


Add a comment