中华人民共和国 周恩来 Zhou Enlai  中华人民共和国   (1898~1976)
Spring Even as 2
s hometown Thoughts 3
Times Hao, such as Man Injury time accident Original rhyme
Rain Lanshan Japan kyoto
After the rain Lanshan
游日本京都圆山公园
Four Round Hill Tour Park
Dead of live in ease and comfort
Li Yu and said other state such as the younger brother
Great river Song stop Turn round east
Multiple poems at a time
Modern Poetry

Dead of live in ease and comfort
死人的享福

   Zhou Enlai

★ enjoy life the dead
Made in December 1919
Northwest wind whistling sound,
Winter arrived.
Rickshaw hire out vehicles,
Driver who wear Gua,
I also wear a body Gua.
I wore too cold,
He was wearing was too cumbersome;
Off on my feet,
I am grateful that he loves me
He thanked me he would help him.
Living together?
Living labor! The dead enjoy a happy life!
  The victory of the October Revolution brought the Chinese intellectuals "labor sacred" ideas. "May Fourth" before and after the emergence of a number of works reflecting the life of rickshaw pullers, to use "New Youth" is concerned, directly to the "rickshaw pullers," as the theme, there Shen Yinmo, Hu Shi's poems, skits Chen cotton. Sympathy, compassion, humanitarian, labor cooperation, the theme of love and mutual aid works, appear at great length. Even the "Juewu She" Some members also called for the "living together" with their original concept of "family problems", "work-study doctrine" side by side, several organizations within the community discussion. December 1919, Lu Xun published "a minor matter," the image through a rickshaw pullers, suggesting that intellectuals should learn from working people, the work shows the high position of the human mind is too contemporary. That same month, Zhou Enlai wrote this "dead man's good fortune," Shi criticized in concept, revealing a "mutual aid", "collaboration", "living together" like the real hypocrisy of deception. The poem describes the first story of ten lines, nine, ten to write two lines of flotation phenomenon, a false mutual feelings of trust, and will turn the focus on the eleventh line of a question mark on the end of the sentence, the so-called "common life" proposed skeptical challenges, but also with the two sentences directly answered. That two of the readings should be:
  Living - and working! Dead - enjoy life!
  "Live" and "death" here is a verb (ie, transitive), meaning that: to feed people, always with hard labor; and exploitation, oppression, killed a man who was always there Happy enjoy a happy life, this is the "common life" situation. Touch of nature is the profound social problems, But it was given away.
Created by: 迪拜
Add a comment