唐代 李华 Li Hua  唐代  
In proper proportion Songs Nagato complain
Miscellaneous Poems 6
Yong shi decade a (poem)
Glimmer Spring Poetry
Send Zhao Shi Yu 7
Xianyou Temple Have vauclusian spring aperture Nong yu ancestral hall
Spring outing chant
Ancient Korea North Guo gifts title of the highest administrative commanding officer in border area
Shang shu All together Fimbriae Orostachys
Carriage by sea accrue Bright moon Section test
Late Date Lake lodge at one's thoughts
寄从弟
Send it Pengcheng Company
Spring Bank to give vent to one's interest
Multiple poems at a time
ancient style poetry
春行寄兴

Spring Bank to give vent to one's interest
春行寄兴

   Li Hua

Should be under the grass lush Yangcheng, jian shui complex east to west.
Yoshiki no flowers from the fall, spring mountain air all the way birds sing.
  This is a scene verses. By the spring of Yiyang, because the scene on the front have a feeling and improvisation to express a defeated country in, the flowers the birds sings melancholy air.
  Yiyang, county name, in this western part of Henan, Luo River, the county seat Tang Fook Cheong. One of the largest palace of Tang Dynasty ─ ─ Palace is located here with Chang. Within a few women is a famous scenic mountains, mountain Orchid Goddess Temple, ancient Flowing mountains, flowers, scenery Decleor is a natural garden. Which every year attracts royalty, nobility, and the poet, visitors come to watch. However, in the Rebellion, here was severely damaged, desolate scene. Poem written shortly after the Rebellion subsided.
  "Should be under the grass lush Yangcheng" Watch the first scene of the city standing, we saw large tracts of barren land, covered with lush grass everywhere. Then, put a people's vision brought a few women with Chang and Hill Palace: "jian shui complex east to west." Taiping period, the board that Empress Wu, Hsuan-tsung had gone through the "Yuzhen Road", not only can watch the "ring Yun Ming flow away, smiling a tree flowers" beautiful, but also see farmers use jian shui boundless expanse of farmland irrigation, but now, here it made no clear cold spring people Pumping irrigation, but allowed to "Complex east to west," the. Past, where the incense bamboo, the ancient willow, cypress strange, pines, attracting many tourists everywhere; Today, those defeats is that the roots of the flowers, spit-fang, also had no one to appreciate. "Yoshiki no flowers from the fall", where the emphasis on "no" word, it tells the poet's feelings of the era, shows that, after Rebellion, no longer come to this view, had opened since the fall of any of its own too! "Spring Hill all the way to empty a bird sings," Spring Hill all the way, not only bad people imagine Man-Shanhua, birds Wanzhuan of nirvana, but with the "empty cry," the word, but it became to write sad music to trouble lining silence, it shows the mountain of waste lonely; here is not only never see so many visitors of letters, and even the cultivation of agriculture, Woodman, country girls are gone. "Since the fall," "Space sings" phase of Reference and wrote the poet, how much the face of great mountains and rivers loneliness ah!
  Li Yu, "Opinion glimpse of the word" goes: "although not the word the word out scenario, then the word is also sub-subject and object, emotion-based, King is the guest. That love scene that is, non-pregnant by material removal, Yu things about people. There does not reveal the whole article being put feelings, and actual sentence is the situation, every word of Love and who. "practices in the performance of poetry and words are the same. Although the poem can not be said to be a "do not reveal the whole article being put feelings", but every word scenery, Feelings sentence, but it is more prominent. In particular worth mentioning is that although the poem is written in green, aromatic tree, spring, the birds are all pleasant scenes, but the bleak scenery is the poet's state of mind for the background service, which fully shows the poet deep Tanwan times.
  (Fu Jingshun)

【Source】 卷153_14


Add a comment