ancient style poetry
Wang Xiang person Spring Thinking
望湘人（春思）
He Zhu
Tired Yingsheng to pillows, flower air curtain, the soul of melancholy dream phase half-drunk.
Unfortunately I was smoked, with surprise left eye.
Dash of injury Gala.
Tears mark fresh bamboo, Pei Lanxiang old, thick warm Xiang days.
Remember a small river, good love affair when repeatedly about non-smoking playmates.
Luan letter strings to be easily broken.
Chennai cloud and then drums, were far end of the piece.
Lo socks recognized without a trace, get the old place clean and shallow waves.
Han Qing Zhao outfitting, white Ping Chau River.
Head Pro Gao Fei best view.
Send understand, the word Acacia, is fortunate to have returned Swallows.
|
This is a pregnant person to make. Loading hygiene conditions by the King, the films were shown into the scene by the situation.
"Tear marks fresh bamboo, Pei Lanxiang old, Xiang-day concentrated heating." Shen Shui can be hurt of the King. Ci from the inside out, write now in demand. Concentrated in the school of warm weather in late spring, Hsiang Fei owner, the old scar still fresh, Qu Zipei blue, its aroma is old. Here, the poet utilize the old Code, highlighting the "fresh" and "old" word, this "fresh", "old" thing, are very striking sad pregnant students. This scene also has a few feelings, scenes.
"Remember the good small river brothels, the repeated non-smoking playmate about" old things clap, shake before the film. Front of the scene is so familiar with people's minds the word, it will naturally emerge out of the old scenes of joy. Still the same small river banks, or the good time love affair, he had more than once and lovers meet. The two flat to Syria, if inadvertently, however, thanks to the previous layers of rendering and shop private school, so reading every word can give people a sense of bitter. Loading repeated loop of Melancholy, bringing the sentence is carried out, the word for maneuvers ups, glittering, body of material to write songs to make love in essence.
"Luan letter strings to be easily broken. Chennai clouds and then drums, one far end of the piece," three lines, connecting link, speak up chest meaning. "Luan string," according to "Emperor rumor": "West Xian Luan plastic, Emperor strings broke, in order to continue the glue, then compared the two strings." Said the man, after marrying the second wife continued. Here to "Luan string" refers to circumstances. "Cloud and the" code name of band and other musical instruments. The first two sentences is that the Flying string easily broken, difficult to end a good thing; clouds and re-drums, were far end of the piece. Word sentence in the string broken by the separation of metaphor and Lovers, however, might come in mind are not remnants of glue luan adjourned glimmer of hope. Money from the next sentence, "end of the piece were not seen, the number of peak green landscape," Ju Yi, spokesman scattered without a trace, so that dashed hopes of the Weimang.
"Recognize Lo socks without a trace, the old place clean and shallow waves get." These two tight for the "one far end of the piece," a come, the spokesman Although there is no trace, to still be recognized, especially in bitter words.
"John Green Boating outfitting" three, take a look into the distance, Cheng would like Promise. Ci landing "view of the provisional Gao Fei," the White River Ping Chau grass, river boats and parking are all old features that purpose. However, both yore old hand at the water's edge waves get, but never see light of the attitude sweetheart. These few days of correction maneuvers Wen Shi, Wen Xin euphemism twists and turns, to write love songs to make the body of the wonderful things. "If the mountains do not like the text level", and words are still.
|