唐代 柳宗元 Liu Zongyuan  唐代   (773~819)
READING BUDDHIST CLASSICS WITH ZHAO AT HIS TEMPLE IN THE EARLY MORNING
Dwelling By a Stream
An Old Fisherman
From the City-tower of Liuzhou to my Four Fellow-officials at Zhang, Ding, Feng, and Lian Districts
River-snow
奉平淮夷雅表。皇武命丞相度董师集大功也
Feng Ping Huaiyi Heuer City Life Su Fang Shou Cai also keeping a big ugly Death into the Huai River to the right level
Tang Song Rao Advocating qu Troubadour Sui articles only extremely chaotic division as Jin Tang Yang wu chiefly
Tang song rao advocating qu troubadour book Tang Fei Receive instructions Li mi Since the defeat for the poor beasts secondly
Tang song rao advocating qu troubadour book The second empiror since founding of a country Teacher discussion Wang chong Dou jiande Combat arms firm third
s death to seeds, water, yellow fourthly
s with The yangtze river and the huai river complete East china sea act Ben whale abundant fifth
Tang song rao advocating qu troubadour book The remaining balance beam Ba Wu Jing Bao Nie for the shell sixthly
Tang song rao advocating qu troubadour book Li gui Right Master Pro Paul River river of the right level seventh
Tang song rao advocating qu troubadour book Turks Large ancient Barbarians Nothing better than Iron Mountain Broken eighth
Tang song rao advocating qu troubadour book Liu wuzhou Defeated Pei Ji Xianyoujinjing The state ninth
Tang song rao advocating qu troubadour book Li Jing off Tuyuhun West Carriage by sea To Tuyuhun tenth
Tang song rao advocating qu troubadour book Li Jing off Gao chang Overbid prosperoud eleventh
Tang song rao advocating qu troubadour book Both g East man The ministers requested the map quite East man twelfth
贞符
As public poetry
With Liu Twain the number 18 Dean When the old sense of the above words pregnant with Book thing Send it Li zhou Gifts 2 gentleman
Hongnong public to master david wood bend in slander and wrong left government careful Xian shi The number 50 *50 Yun Yibiweizhi
Pei paid Shaozhou Long cao Honorific fitle of civil governor of a province in ancient china lodge at State road Lu 8 Ambassador Due to see the show Score charm a (poem)
Multiple poems at a time
ancient style poetry

AND Hao early Buddhist monk Send with the mountains Capital relatives and old acquaintances
与浩初上人同看山寄京华亲故

   Liu Zongyuan

Sea Eagle's Nest like Jianmang River, autumn to cut feeling of sadness everywhere.
For hundreds of billions of have the body, casual look on the peak head home.
  Liu read the poem, giving us the impression that: the poet's imagination by the singular, unique artistic idea, buried in the heart of the depression to feelings of suppression, not to stop to try to pour out; its lyrical way, is part of Yan Yu "Changlangshihua" in calls "calm happy" category. This is rare in Chinese quatrains.
  The reason he "put Shanze from rooms", as is the entertainment landscape by Chouhuai; However, by the entertainment Chouhuai landscape, the same as Li Bai said heavy drinker, "Choudao flow of water by cutting, lifting arms Xiaochou worry More woe. "especially the autumn season, the vegetation change bad, desolate nature, hiking near the water, caught the attention of broken-hearted, more sympathetic side a hundred people, feeling of sadness Yuduan. The idea of starting from the heartbroken poet, so standing up there in the mountains around it, lies in its focus on cutting the steep cliff, is that it is "sharp", so that the image of the mountains, into numerous sword edge, which "feeling of sadness," as if they are cut is to be like. Said, "Hai River Eagle's Nest", is to see is located in the southwest of the coastal to home away. In the devaluation of the body, "home look" and can not go, of course, is painful; However, "Elegy can be a cry, Yuan Wang for Angelica" (Ancient Dynasty "Elegy Bank"), but get some satisfaction from the pain. So the contradiction in helpless under the control of mood, he would enjoy the look, lest the hope that enough. That numerous as "Jianmang" like "Eagle's Nest," Mountain home can look, but having only one body, a pair of eyes, how to do it? Liu is proficient in Buddhist scriptures, and the mountain with him to see the beginning of the Master Hao, Long Hai is a disciple of Zen master. Buddhist is not a "avatars" have said? Inspired in a subtle, so he dreams, think of the "incarnation of billions" of.
  In this poem, the poet is thinking through the series of images to reveal their inner world.
  Poems in marked "Send Jinghua pro so." "Home look" and "Send Jinghua pro-so", is intended to tell their own miserable bitter mood, pressing return thinking, I hope one is moving in to help the old one, allowing him to solitary death of the first hill, not to perish in the land of malaria.
  (Ma Mao-yuan)

【Source】 卷351_17


Add a comment