• No.
• I
• II
• III
• IV
• V
• VI
• VII
• VIII
• IX
• 10
• XI
• XII
• XIII
• XIV
• XV
• XVI
• XVII
• XVIII
• IXX
• 20
• XXI
• XXII
• XXIII
• XXIV
• XXV
• XXVI
• XXVII
• XXVIII
• XXIX
• Page

Multiple poems at a time

Good near

好事近（汴京赐宴闻教坊乐有感）

Good near Bianjing Ciyan News Music China Thoughts
好事近（汴京赐宴闻教坊乐有感）

   Han Yuanji

Ningbi old pool head, an orchestral weeping.
How much voice in opera, the total bear white hair.
Apricot nowhere to lay Singing Sorrowful, also near the wild tobacco hair.
Only Yugou sound off, like Appreciating sobbing. 　　① good near: "near" and "order", "drawing", "slow" and other words are a kind of tuning.
　　② Ningbi: Wang Wei was arrested by the An Lushan, who Fu "Ningbi pool of" poetry.
　　③ opera: the Ministry of the Tang emperor Kabuki children choose to sit three hundred, to teach at the opera, opera the Emperor No. disciples. Hundreds of ladies, also known as pear disciples. Refers to the place after the opera drama.
　　④ Yugou: Palace ditch.
　　Song trunk nine years (1173), poet ambassador HE Jin Zhushi cases birthday, poem for the gold after the court Ci Yan. On the history of the tie down of the rebels forced the opera with music for children of allusions to King Ting Yu their dinner, opera voice in the country changed hands, very painful. Write two sentences under the tie down at the beginning of subjugation, the apricot is also unhappy, only "near wild tobacco" and hair. When the "Yugou" water break, then do not want to "whine" sound interest by the people of the grief. Under the tie down four, are symbolic description of a profound desire to show the restoration of their homeland. Poem the use of allusions, with the image, expressed the feelings of obsession.
　　[Appreciation]
　　Song Xiao Zhong roads eight years (1172) in December, try rites Hanyuan Ji, Lei Zheng Xing American states were sent to observe the positive, Fu Shi. Jin went to congratulate the following year to the first day of the million in March Spring Festival (Golden Master Wan Yan Yong birthday.) Line to Bianliang (when Nanjing Jin) Jin gave a banquet. During the meeting, recalling the tragic poets, mixed feelings, and then assign the song under the small words. After sending Lu, Lu and wrote "the book was sent to Korea Without Harm Krupp relay when the feast are made in the small East tie down," a poem can be used for this term of reference. Poem: "February Apricot open beams, silk clothing and son came by. Tung Yin section can not return full, gold reins on the source of exquisite Station. The source relay in the hammer painted drums, guest Wu Han to decide. Dancers do not mind publicity and makeup, Lu children (attendants) do to Jurchen language. When the book to send me the word feast, in the final strands of wire coming from the know Tim. not to be interested in deep emotion, fortification will whisk the cloud, according to Temple. "(see" Jiannan Poetry issued "IV) shows Jin's feast is located in the source relay. Song Wangming photos "Yuqing new records," volume IV says: "Mr Bridge Station, in the capital Chen bridge between the two Fengqiu, TANG Spring Station.?? Later to relay for the class Jing Museum preserves for the prisoner to meet the by. "Spring Station, which covered the source relay, when the Northern Song both for" prisoner of the farewell dinner to welcome "(still today the hotel or guest house), into the money after that when the song is also in this reception. Lu hosted a poetry not only reflects the location, but also the general description of the time and dance with the case of drinking, for the analysis of this word is extremely helpful.
　　This is the first pathetic little words can be said to every word, sentence weeping, patriotic mind sees through coherent whole article. Song Bianjing was originally the ancient capital, especially on the source relay was originally held Chenqiao Bing Zhao Kuangyin changed Later Zhou Dynasty seized power, the birthplace of lay Song Zhaoji industry. But after "Jingkang change", here is a way of Jin in the world. Today Han Yuanji come to this ancient capital of the Song dynasty, the birthplace of the Song Dynasty, the country still, the characters all wrong, how can we not sad crying?
　　Word of the showings, the idea is particularly ingenious. First two sentences, neither time, nor to write the environment, and use the self Paradise "Paradise no place to lay Singing Sorrowful, or smoke near the wild hair." Virtual band with real, deep-Xing Yao, which have a deep hidden meaning. The so-called realism, is the apricot blossom in February, but just at the time Bianjing Ci Yan. Jin's Chinese New Year in which all Yanshan million (now Beijing) celebrations, Han Yuanji Yanshan destination of this trip; it to Bianjing time, when, as previously quoted poem by Lu You in February the middle of the cloud. Paradise can not avoid the chilly wind, and finally land in the desolate post-war open; words, like people who like apricot, Sui Yu Jin to avoid hostile, but who are charged with the mission, had to participate in the banquet, not It does not listen to the teaching Hing Square induced sad music. Ci to Paradise speaks for itself, the image of the beautiful and noble; to a symbol of post-war desolation of wild tobacco, is also highly in the mood. And "nowhere to lay Singing Sorrowful" five words are "words eye" lies. Have this five-word, the personification of the Heng Fa Chuen, Heng Fa Chuen and words to produce the image of the contact person. What is called aesthetic empathy. "Wild tobacco" word, though the poem came from Wang Wei: "Paradise," the idea, may also be the poem of Wang Wei's "Autumn Huai" sentence inspiration, but the words were closely linked to its reality, to be development and casting, has been seamless, constitute a unique personality of art.
　　Appreciation Review: 3
　　Cipai preface under the account of the background of writing the word: "The History of Engagement form" clouds, "Sejong Dading ten years (1173) March Kuei has Moon, Sung Han Yuanji sent Minister of Rites, Lee observed that the state Zheng Xing-American, etc. He Wanchun Festival. " Accordingly we can see that mentioned in the preface, "Bianjing Ciyan" when referring, in the Northern Song Dynasty capital of Kyoto, is now the GeIL Bianjing, as messengers of the Han Yuanji GeIL mission accepted the King Sejong, who's given Feast; "smell Jiaofang music, felt," is that the banquet is Songchao Huang family had heard the music team play, most of the feelings, and thus written Cipian.
　　This is a word to express sad feelings for, the description of the scene are designed for the situation.
　　Written in Bianjing palace on the tie down, listening to music to teach workshops. Sentence beginning "Ningbi old pool head", do not write the book Bianjing palace "Ningbi pool head", which is in the use of allusions. Ningbi pool, pool Tang Court in Luoyang were forbidden, according to total active "Poetry Chronicle" contains: After the An Lushan rebellion of the Tang Dynasty, had the General Assembly Ningbi pool, forced to play music for his opera disciples, who missed all the fun reign sob Hush Qi Xia, including Lei Haiqing who throw disposable instruments, the West has lost great grief for the An Lushan immediately ordered to be extremely cruel Lei Haiqing Ma Dianshang dismembered in the trial. Lushan poet Wang Wei was being detained at the Bodhi Temple, smell, poetry cloud "sad Ikuno million cigarettes, more overturned Bailiao what day? Autumn locust leaves palace, the Ningbi orchestral playing pool first." Ci Han Yuanji here with "Ningbi old pool head" match at the King Sejong Ciyan ─ ─ Bianjing palace, its own likes and dislikes in them. "An orchestral weeping" and "one" in this for the expletive use, from strengthening the role of tone, Ju Yi is: The river, listening earnestly desolately play the tune together. The music was originally played by the party should be "Halcrow and free" living in harmony with the tune spring, but into the inner ear in the mournful words into a miserable mournful sound of it. "How much voice in the opera, the total bear Huafa" two sentences are written: the Northern Song Dynasty musicians left behind is blowing a lot of pull to play, sounded in our ears, but they could not help suffering decades of subjugation of life, have white hair white haired However, old men. The word has long been known at this time of year of destiny, the boss has a very strong old age and emotion.
　　Word style weeping, expression buckling reverberates, and seems to write the first pool in the old former Ningbi things, in fact, it is this ancient satirical, by He made this, mourning the demise of the Northern Song Dynasty, the increasingly weak and sentimental Southern Song Dynasty , feelings of loyalty deeply moving. (South Korea Autumn White)

【Collections】宋词300首杏花绝妙好词

Edited by: 白水

Add a comment