| | chá hā 'ěr bù zuòzhělièbiǎo |  | 
 | 
	| | 	
	| tú men 
	chá hā 'ěr bù 
(?1557nián ~1592nián ) tú men 图们(? -  1592 nián ), zūn hào zhā sà kè tú hàn , měnggǔ dàhán , chá hā  'ěr dì sān rèn kě hàn 。 kù dēng hàn dá jī xùn de  'ér zǐ , 1557 nián jì wèi 。 zài tā tǒng zhì qī jiān , duì nèi bān bù fǎ diǎn xíng chéng nèi zhèng wài jiāo de tǒng yī ( zhā sà jiù shì měnggǔ de fǎ diǎn , zhā sà kè tú de yì sī jiù shì fǎ diǎn de zhì dìng zhě ); duì wài zhēng fú liǎo dá wò  'ěr zú hé  'é lǐ kè tè rén ( è wēn kè zú de zǔ xiān )。 tā hái duō cì rù qīn míng cháo  biān jiè , míng cháo chēng zhī wéi tǔ mán。 yóu yú tā zài wèi sān shí yú nián, míng cháo jiāng chá hā 'ěr měnggǔ yě chēng wéi tǔ mán。 
 
     
 |  | 
 | 
|  |