2019年9月23日，馮德英長篇小說《苦菜花》入選“新中國70年70部長篇小說典藏”。 

 

1950年受《洋鐵桶的故事》（柯藍著）的影響，愛上文學。他如饑似渴地閱文學作品，常被書中那些為革命事業而忘我戰的英雄人物感動得流淚，産生外表電表現自己熟悉的英雄的創作衝動。1953年開始寫作練習，1955年春正式撰寫第一部長小說《苦菜花》，1958年《苦菜花》由解放軍文藝出版社出版。1958年起從事專業寫作，成為中國作協會會員。翌年，第二部長篇小說《迎春花》問世。這兩部作均以作者少年時代的家庭生活為“藍本”，展現抗日戰爭時期和解放戰爭初期膠東地軍民反對日偽漢姦“掃蕩”、抗擊國民軍隊進攻的英勇爭，人物形象鮮活，鄉土氣息濃郁，受到讀者的歡迎，被譯成日、俄、英等國文字。粉碎“四人幫”，描寫抗戰前膠東麯復查雜階級爭的長篇小說《山菊花》（上、下集）（解放文藝出版社首屆優秀長篇小說奬）出版，至此，完成“三花”姊妹篇的創作。1959年加入中國作協會。1980年轉業山東，任濟南市文聯主席，《泉城》文藝主編，濟南市政協副主席，省作協主席、組書記，《時代文學》主編，青島政協副主席等。中國作協第四屆理事，第五、六屆主席委員，第七屆全委會名譽委員，中國文聯委員，濟南大學文學院名譽院長。 [2-4] 

馮德英認為每個作的創作道路是不完全相同的。這是因為，作者為什麽要寫——創作的動機，寫什麽——創作的題材，怎麽寫——創作的方法，都和其本人的生活閱、個性愛好、立場觀點、周圍環境密切相關。而這些方面，很難是人人相同的。

馮德英認為自己之所以走上文學創作的道路，且能比較早地“少年得志”、“一鳴驚人”，不是年輕幼稚的作者有什麽特的天才，而是得益於他從童年時代開始所處的革命戰爭環境和他接觸過、看到過、聽到過、參加過的激烈殘酷的抗日戰爭、解放戰爭的人和事。在那如火如荼的爭中，他周圍的親人、村問鄰居，不分男女老少，同仇敵愾，為正義的爭，獻出自己的所有。無數的共産員，八路軍、新四軍、解放軍指戰員，革命幹部群衆，為民族和人民的解放事業，浴血奮戰，其英雄的壯舉，崇高偉大的精神，驚天地，泣鬼神！馮德英得天獨厚地有幸生長在那烈士鮮血染紅的土地上，耳懦目染英雄人民的可歌可泣的業績，為他儲存一個開不完的高尚品德、優美情感、善良性格、堅貞不屈的犧牲精神的寶藏，使我的創作激情和原料，有用之不竭的旺盛的源泉。為此，馮德英特熱戀他的故鄉昆崳山，愛那的人民、風俗語言、山山水水、一草一木，愛她的過去、現今。

馮德英談到，作的作品是時代的産物。衹有達人民的實際生活真實心的作品，是時代腳步的記錄，具有時代精神，有審美價值和傳世的生命力。  

《苦菜花》被中影集改編成電視劇。作為《苦菜花》的原作者馮德英，他認為電視劇改編比較成功，“花”開到今當隨時尚。馮德英說：“當初我改編電影時是‘濃縮’的，一部近40萬字的作品，壓到兩個小時的電影，為故事的緊湊，捨棄不少東西，而這部20集的電視劇就有充分的時間，還受不了許多原著的面目，我對這次改編還是比較滿意的。”馮德英說：“陳小藝的‘母親’造型和我的想象有些差距，電影版的馮大娘（麯飾）是滿頭銀，而電視版的就年輕多，這可能是考慮到那個時代四十歲左右的女人與現代這個年齡的人已大不一樣，她的造型以現代人的眼光看會習慣的。另外，這部電視劇圍繞着小說中出現的多個女性形象展開，構成一組女性群像圖，因此整部戲‘馮大娘’的並不多，她年輕一點兒不會對整部戲有多大影響。如果電視劇老是圍繞一個老太太，節奏又緩慢，肯定沒有觀衆喜歡。”

馮德英憶：“我們拍攝電影時備3年，春夏鼕的外景都是真的，而且我們的演員僅驗生活就用一年多時間，在這點上電視劇比不。”昆崳山是膠東老革命根地，馮德英的《苦菜花》、《迎春花》、《山菊花》描寫的都是昆崳山軍民抗日的故事，電影《苦菜花》、《山菊花》的外景拍攝現場也選在這裏。可是，電視劇《苦菜花》卻選擇在山西省武鄉縣實景拍攝。馮德英說：“電視劇沒有在故事生地拍攝，是遺憾的。”馮德英認為他跟中影集好合作比較愉快，《迎春花》已經拍完，《山菊花》也將投入拍攝。

電影《苦菜花》

在21世紀的中國，馮德英的《苦菜花》、《山菊花》、《迎春花》早已紅遍大江南北享譽世界文，由這三部作品改編的電視劇不久前都在各大電視熱播。馮德英仍然老當益壯，以飽滿的熱情，創作出《天堂之約》、《地域之吻》、《人世之哀》新的三部麯。而《天堂之約》是他新近創作的“煉獄中的天使”三部麯中的第一部。作者以滿懷激情，以深沉細膩的筆觸講述一個二戰背景下的凄美絶倫的愛情故事。刻畫李玉琪、江明浩、老木、春紅等那個時代的人物群像，旨在通過普通人的遭遇，揭示戰爭帶給人們無法愈的心靈創傷。特是女主人公李玉琪的悲慘命運，更是對侵略戰爭的血淚控訴和對封建倫理道德的無情鞭撻。 對於這次新的創作，馮德英說：“我生在乳山,長在乳山。我的創作與乳山有着割不斷的情緣。今天的乳山早已經是舊貌換新顔。我們知道，乳山是一個崇尚母愛文化、風景秀麗的海濱城市。我再次傾註自己的滿腔熱情，以這塊生我養我的地方為背景，創作這部二戰背景下的凄美絶倫的愛情故事。它既是我創作的一個新的延續，同時，也把我對這片土地的熱愛以及對母愛和女性的謳歌、禮贊貫穿在我的字行間。可以說，故鄉、母親、女性，以及深沉而哀婉的愛，建構起《天堂之約》。它也許把我帶到早已逝去的年代，讓我繼續用我的筆抒寫我心中的故土和那片土地上美麗善良、堅韌不屈的人們。因為我是他們的兒子。”

2008年9月20日上午，山東省威海市首個以當代知名作個人名字命名的專業文學館———馮德英文學館在乳山落成。山東省委常委、濟南市委書記焉榮竹，市委書記王培廷為馮德英文學館揭牌，市領導劉玉、張劍出席開館儀式。全國政協副主席、中國文聯主席孫正，中國作協主席鐵凝，省人大常委會副主任崔曰臣等領導為馮德英文學館開館來賀電、賀信。 馮德英文學館為仿唐式建築，總建築積1400平方米，整個館風格厚重、大氣、莊嚴，以真實完整的資料，生動感人的現手法，緊緊圍繞馮德英文學作品主題，全唔系統地反映馮德英的成長程、生活點滴以及文學風，令參觀者深切感受到濃郁的鄉土氣息和強烈的人文精神。該館所收藏的馮德英文學創作生涯中的圖片、作品、影像、實物等資料近2000件。在開館儀式上，馮德英乳山市捐贈“山東省文化藝成就終身奬”奬金，“馮德英書屋”授牌、贈書。當天，還舉行山東“三花”影視基地奠基儀式和馮德英文學創作50周年座談會。

著有長篇小說《苦菜花》、《迎春花》、《山菊花》（上、下）、《染血的土地》、《晴朗的天空》、《馮德英中短篇作品集》等。

《苦菜花》、《女飛行員》等。

高校圖書館管理人員的素質要求

我國農村醫療社會保障中的政府責任分析

彩色石英砂

射液泵及其在工業生産中的應用

中熟甜油桃新品—紅珊瑚

防水堵漏法在黑溝隧道裂縫漏水整治中的應用

真空玻璃為建築節能創造條件

政府是什麽？——中國政府改革與建設的前提性思考

肝炎、肝硬變膠原間質免疫電鏡研究

苦菜花 山菊花（上集）

馮德英中短篇作品選

染血的土地

苦菜花（縮寫本）

山東作散文集

教師的科學研究

胱甘肽的光學性質及其分析測定研究

海洋沉積物的環境質量評價研究

控光學元件超光滑當面表面反面方面正面迎面滿面封面地面路面世面平面斜面前面下面四面十面一面洗心革面方方面面面貌面容面色面目面面俱到粗糙度的研究

激光捕獲技術及環形光束的聚焦特性研究

中國醫藥産業R&D問題研究

高功率二極管泵浦雙程放大器技術研究

肝癌組織survivin的達及其與HBV感染的關係

管狀固激光器的熱效應研究

VFB-GARCH模型及其研究

皮秒激光傳輸特性及檢測方案

《山菊花》解放軍文藝奬，《染血的土地》山東省泰山文藝一等奬。曾當選全國青年社會主義建設積極分子代，榮立一等功。  

2011年，著名作馮德英又一力作——大型電視連續劇文學劇本《霧鎖寒鼕》世。

作品真實反映抗日戰爭時期膠東人民浴血奮戰、英勇不屈的歷史故事。劇中人物多有生活原型,膠東的革命先驅張連珠、理琪甚至用真名。

作品由馮德英策,阿真執筆,中國國際播出版社於11月出版。  

50年來，馮德英作品多次再版行，被翻譯成多國文字出版，改編成多文藝形式為流傳。馮德英作品題材泛，大量中短篇小說、散文、特寫、評論等見諸報刊。2007年12月，馮德英榮中共山東省委、山東省人民政府頒的“山東省文化藝終身成就奬”。