| Township： | 河北省丰润县 | ||
| Birth Place： | 台湾 | ||
Read works of Zhang Manjuan at 散文天地 | |||
张曼娟Date of birth: March 20, 1961
Hometown: Taiwan
Native: Hebei Feng Runxian
Constellation: Pisce
School: Soochow University, majoring in Chinese literature Chinese literature
Education: Ph.D.
Chang Man-chuan - Introduction
Chang Man-chuan, is associate professor of Chinese literature at Soochow University, worked, won the "National Student Prize for Literature," first prize in the novel; Ministry of Education, "Literary and Artistic Creation," the first novel; Chinese Literature and Literary Prose Medal Award for the first and ZTE. Fourteen books come out so far, every time a launch, all received considerable response from readers and discussion, as Taiwan, the United States, Hong Kong and Chinese communities in Southeast Asia's most well-known and most popular Chinese writers.
Chang Man-chuan - upbringing
Chang Man-chuan
Born in Taiwan in 1961, native of Hebei Province, Feng Runxian. Childhood, clever, half-year-old will enter primary school, and love to tell a story to someone else. Hours that fairy tales, grew up said the world do. Like to read, favorite Qiong Yao's works. Pisces her because love mango, always willing to wait for the summer. The world's new post-press Department of Administration Division after graduating from junior college, majoring in Chinese literature Chinese literature at Soochow University. After graduation in the Journal of Chinese Institute, to obtain master's and doctoral degree until. Holding a pointer in 1988 and has been ever since.
1982, to "cool days of March" won the Sungai Modern Literature Prize in 1983 for the "eternal wings" of the "National Student Prize," the first novel in 1986 to "marry the daughter," the Ministry of Education, "Literary and Artistic Creation Award, "the first in 1988 to" laugh twist Plum "Art Medal by the ZTE, the Chinese Literary Prose Award.
Chang Man-chuan - Writing Experience
Chang Man-chuan
1982, to "cool days of March" won the Sungai Modern Literature Prize
1983, the "eternal wings" of the "National Student Prize for Literature," the first novel,
1986, to "marry the daughter," the Ministry of Education "Award for literary and artistic creation," the first,
In 1988 the "plum twist laugh," Art Medal by the ZTE, the Chinese Literary Prose Award.
Great News in the top ten most popular writer in Taiwan votes ahead of voting activities.
After the success in Taiwan, moved to Hong Kong to create popular, as Ming Pao long invitation to write to the only writer in Taiwan.
Malaysia was second largest Chinese-language newspaper should be: "Sin Chew Daily" was invited to visit the Malaysian region on the lecture circuit, a total of twelve games. First speech to the participants that is breaking the local record; again to the speech, but also broke the previous record.
In 1995 the best-selling author, on behalf of publishers to participate in Hong Kong, Taiwan, Taiwan Book Fair, "read the Taipei" activities and speech.
May 1996 to participate as best-selling author and the Singapore International Book Fair speech.
October 1996, in Kingstone, "published information" list of best-selling female writer to lead the first group of female success.
First work, "Haishuizhenglan" voted for the China Times four decades one of the top ten books.
Collection of essays, "the origin of conservation" created the Min Sheng Daily Top forty-seven weeks consecutive week ranked first, unique success.
Shuang Shuang C whitening as the U.S. ad campaign spokesperson, and copy writing, and participate in lecture series.
Had presided over the wide network of youth arts and cultural classes broadcasts "spiritual navigational charts." TTV is also the "laughing sound book" host, Radio and TV Foundation "Golden Tripod Award winning album introduced" host and Taiwan as "star style" host. Crowne Plaza Theatre has been involved in theater, "not sex" performance
Tao Li finished his career after ten years in Taiwan, in August 1997 were recruited for the Chinese University of Hong Kong assistant professor; the same time, Fu was invited to the establishment of the Hong Kong Putonghua Channel Radio, produced and hosted literary program "Star Literature" and the life of the program " Dream Star. "
Taiwan established the first literary studio "zishi workshop", as the chief planner, planning, and editor of new creation, make a contribution to the literary heritage. Diverse set of published literature, acclaimed and multi attention.
November 1997, while the Ming Pao and the Taiwan Liberty Times column in "soft Tale of Two Cities." Vision of modern women, deep on the Hong Kong and Taipei.
August 1998, ending a one-year visiting professor at the Hong Kong life, returned to Taiwan and continued to teach at Soochow University.
In 1999, Sin Chew Jit Poh, Malaysia won the vote "98 years of the most popular overseas 10 writers," second; "gentle Tale of Two Cities" for the first 98 books of 10, "Summer barefoot walk" to 10 Great Books sixth.
Chang Man-chuan - Works Feature
Chang Man-chuan moving novel, because she carefully observed the world, writing all sorts of circumstances from the fine earth and not tangled. She wrote human circumstances, does not only mean love, and friendship, affection, love the word disturbing, but attractive, disputes tie him down, escape is not open. Regardless of strokes, the contents of a single talk, they could see that she is constantly trying to express different themes. How Extension areas of life, however, she is still hard. Some people think she is good to remember for a wide range of patchwork, with the text and build a happy sadness the ports can be parked. In fact, more people will agree that the "purity" is her unique writing style more than a decade.
Chang Man-chuan - about poetry writer
Chang Man-chuan
Chang Man-chuan: mind quiet poetry that people can
Moderator literature: in fact, whether the book Juan Mann Ye Hao, such as books or Italy Ye Hao, listening to them the name of the article is very poetic, "Ezra," "Fallen flowers is not a heartless thing", and " In the Bowl ", a sound, wow, friends asking them to name the book is indeed to be poetic (laughs), but I saw Juan Mann's book which, including" Ezra ", or, or "Fallen flowers is not a heartless thing", or are the boys gave the girls a little love token of the same.
Literary Moderator: Why did you choose the poem?
Chang Man-chuan: I think the poem is very meaningful to me as a young man is back in school, no special feelings, then I think the poem so special, it can provide us with a lot of emotion, but also provide us with a lot of Life Inspiration. I found the poetry in life there are very strong advocates, I often say this poem, the daughter cleared up again, no relationship between your money, but you have to find your use you can splurge, I think this is Li Bai a very good idea, positive, optimistic, and is self-affirmation.
An Italian example: In fact, I'd be another two days to the fan with a poem, that is when I'm feeling back and read two poems, when teens do not know what you do not a cup of wine, Only when you are settling your feelings a few years ago, you found out that all the love and hate, all the joys and sorrows can be to have each other smile can melt away the feeling of allies and enemies.
Moderator literature: when we have just said in the opening, the two are not also feel that every girl in the heart, she will have a classical poetic feelings that may sometimes only he did not find it.
An Italian example: I think it is, especially girls, now that you have not the same as before the girls go to embroidery, to learn Dan, more academic, more social activities suppressed you really are a part of feminine traits Now gradually give up, or the gradual decay. For the emotional sensitivity, but not so sensitive that you go to the chatter, so that others feel the pain sensitivity, perception of the feelings, perceptions of the good for all.
Moderator literature: Man Kuen think?
Moderator literature: In addition, I also know, like Man Kuen since 1996 you made a call "zishi workshop" in a studio is to develop some new people.
Chang Man-chuan: Yes, young writers.
Moderator literature: It is not intended as security, such as this?
Chang Man-chuan: An Italian, such as No, security means such as the already very much.
Moderator literary: I think there are very good in the Mainland of some horses, found a safe way intended as a rookie.
Chang Man-chuan: Yes.
Moderator literary: I would like to know which train these new people is what some of the children, their work is like?
Moderator literature: when I saw this very touched, because people rarely do this deliberately to planting some new talents, but also hope that through this platform, many people may be able to his literary dreams and achieve their dreams. Here, I want to ask questions on behalf of a User.
User: Man Kuen, if you re-write "Haishuizhenglan", you will subvert some of the hero's fate? For example, as Xiaotong, Italy Jie and so on.
Chang Man-chuan: I will not let Xiaotong alive, this is a lot of readers often ask my question.
Moderator literary: I particularly like.
I can not understand the lot of adults in comparison to their own emotions when dealing with totally not care for the child's feelings, no thought of the child in this matter, which will bear the feeling of what I think to bring the child's injury is irreparable. So when I wrote this story not because I oppose the divorce, but I am against all harm to the child's behavior, made after careful thought with no out of the decision of some of the more rude.
Literary Moderator: Juan Man, I was a student reading "Haishuizhenglan" times, and I am now a child when his mother read "Haishuizhenglan" I just do not feel the same. In fact, I would like to ask, if you come to write this subject now, for the children, now divorced families more, more children will face such a situation, your points will not change Zhaobi?
Chang Man-chuan: Yes, there is a role inside Auntie, when I wrote this story as I am still younger than the Italian, then I am not very confident of their own new, I think I was a no way to change the status quo. So "Haishuizhenglan" story inside, Auntie is a full of love, full of compassion, she fully understood the pain of the child, but she can not change the child's fate. But now I know how to embrace him with love, so he would not embark on the road to ruin, I know how to keep him by my side to let him grow up happy.
Moderator literary world: inside the lens that I find it hard to be my heart, that is, Xiaotong parents took my sister stole the money, come back to his Auntie and his grandma, grandpa, aunt received when dad and his high When there is no way, Auntie had to let him follow them back. But then the little aunt is very, very sad heart, if you now, how do you think you?
I think every parents love their children are inside, so I am now more secure, if the things happening now, I know I can do things better.
Chang Man-chuan - "Love private school"
Chang Man-chuan
Many readers see Chang Man-chuan's first reaction was: Yeah! The writer looks so elegant! Look at her work, the same elegant elegant, subtle and delicate expression of the kinds of Love. Reporters inquired, the original scene in front of the Painting Department of Chinese professor at Soochow University, Taiwan, who is also the first actually "love private school," the head!
Reporter: "love private school," the name of good fresh! You have not married, no one will ask you "Why come to teach us?"
Chang Man-chuan: (laughs) I did not get married, so I do not speak of marriage, but about love. Run "Love private school" is my biggest dream for many years. People today seem to lack nothing, except the face of love at a loss, do not know what is true love, all the talk, love should not love, how worth! So sometimes I will "Breaking Love" in the. Love is a private matter for each individual, but people tend to not see the body in which the facts, I am willing to make a "sign of love" for young people defected to true love. I was in Taiwan a month to the colleges for young people speaking two or three.
Reporter: You not only write books, teach, still in Taiwan, Hong Kong hosted television programs, commercials, stage plays, and has a personal site writer, "Chang Man-chuan soul charts", but also offer "private school of love" and "zishi workshop"...... This vivid and varied way of life on the mainland than the writers considered "extraordinary" the......
Chang Man-chuan: the media is powerful, and everyone can not be avoided. Writers and scholars working in Taiwan to participate in social media is not surprising, so I can know all sorts of people, to see what ordinary people can not see, and Nengliao Jie some of the issues in popular culture, so that readers can empathize. My "zishi workshop" is the first in Taiwan literature room, mainly to cultivate new literary and do their broker, recommended publishing, etc., make a contribution to the literary heritage. "Zishi workshop," published three years, a variety of literary set, widely told his head. Go all the way down, that is very meaningful.
Reporter: Many of your works are bestsellers, but the literary bestseller Quedui not. How do you see this phenomenon?
Chang Man-chuan: I have received master reading classical literature, Ph.D., also teaches classical literature at the university has, in writing can not escape from feelings of intellectuals. Pure literature over the past academic readers easy to understand, I tried to break through, to write my work look better, but also works with the popular distinction. I was walking the balance beam between the two. In my opinion, a new generation of intellectuals, writers, both have a respectable character, must also have amiable emotion, works like a living person to do. I think the best-selling book of literary criticism lightly, not fair on the best-selling author; but on second thought, readers and media attention to my work than the other works great, so he can balance coming.
Reporter: Women Writers of Taiwan to mainland readers the impression is very good at writing something, then you belong to the ranks of it?
Chang Man-chuan: If intercession is all kinds of feelings, I admit; if only that love, I and the "romance writer" different. I am a human for the first one, does not stimulate the pursuit of the plot, twists and sensational. Light writing love romance, will only attract high school girls like to buy magazines every month, like to spend, read to forget. I seek their own neo-classical in the hope of mankind on behalf of the nineties a new style, both in the works to the new generation of readers to find their familiar smell, but also brought them their life is temporarily unable to understand the subtle things.
Chang Man-chuan - OK-oriented
Chang Man-chuan work
Works of high-yield low-key man
Although the human low-key, but in fact in recent years, Chang Man-chuan sales in the mainland pretty good, from the "origin of conservation", "river Zhenglan" to "like", "as if", etc., Chang Man-chuan in the mainland more than 30 books published, once published, and each sold out.
Efforts to maintain self-
Past two years, more and more young writers in Taiwan, especially on the interpretation of love and life is good at what they. Very influential, as the last century, writers and young writers on the same topic a share, is there competition, but will not let the young readers unfamiliar with flu?
Chang Man-chuan that love, eternal life, there is always something in there, so in her works has remained pure and pure feeling. From years of teaching at the university, there are a lot of time and young people together, she used to look, listen and understand them, so writing from them often for inspiration and enlightenment, but also makes their younger amiable narrative language.
Chang Man-chuan - writer's reputation
Chang Man-chuan
In today's most popular writer in Taiwan who is? The answer is certainly not the general reader Qiong Yao, Xi Juan is San Mao. In fact, the most popular new generation of talented women writers when pushed Chang Man-chuan.
Chang Man-chuan, according to an earlier contact with people who work, said Chang Man-chuan beautiful and elegant language to express the kinds of subtle interpersonal love, there is the inner heart charm Chi move of God, reads like a spring breeze, such as chewing olives. And Qiong Yao, San Mao are obviously different, very different writers with the mainland. Chang Man-chuan own "Origin of conservation" of the mainland version of preface said, "growing up in writing, in thinking about writing, love the writing."
Because his work has not been officially published in the Mainland, the Mainland has made the reader with her miss. Now, while planning cloth tiger Series Editorial Department Editor, Spring Literature Press release, "Chang Man-chuan series" volumes of this occasion, Chang Man-chuan in the "cloth tiger", accompanied by curator Bo Shun, the first visit to Guangzhou, the Guangzhou Book Center to meet with readers, and read Friends of the autographs.
Chang Man-chuan - Works Award
1982, to "cool days of March" won the Sungai Modern Literature Prize
1983, the "eternal wings" of the "National Student Prize for Literature" the first novel
1986, to "marry the daughter," the Ministry of Education "Award for literary and artistic creation," the first
In 1988 the "plum twist laugh," Art Medal by the ZTE, the Chinese Literary Prose Award.
Chang Man-chuan - major work
Chang Man-chuan New Classic Serie
Novel
"Haishuizhenglan", "plum twist laugh", "mandarin duck tattoo", "My men are reptiles," "the cat house on fire," "like", "as if", "fragrant", "Chang Man-chuan Chi monster"
Prose
"Origin of conservation", "Rise of Acacia", "from the reality," "Temptress Moon Book," "walking barefoot in summer," "Youth", "fish hear thunder," "do not speak only companion," "days a light to proceed "
Essays will be
"Love can be met more rectifiable," "gentle Tale of Two Cities", "a woman's happiness sentences", "happiness No. Train", "happy cry," "Si Li Man tune," "Eternal talk"
Tibetan poetry volume
"Love Poems River", "time word games", "human good time"
Chang Man-chuan novel flow
"Soft Temple"
Chang Man-chuan school fantasy
"My family has a Hot Wheels", "to the fire, into the water," "flowers," and "look at me seventy change"
Sound work
"Meets The Little Prince"
Other
Newspaper columns: Hong Kong, "Ming Pao" column set "soft Tale of Two Cities"
Sound work: "meet The Little Prince"
Papers: "The river classic novel," "Legends of the figures carved," "Study of the Ming and Qing Fiction Criticism"
Planning editor: "The Complete Works of Chinese classical novels vernacular"
Chang Man-chuan - Related Information
Chang Man-chuan of Taiwan's best-selling writer of essays, "This material is the most love", recently published by the Central Publishing & Media Group.
Chang Man-chuan as a very well-known areas of discourse, the popular Chinese-language writer, best-selling works of various Chinese communities in Southeast Asia, Europe and America, and its text to rhetoric and the most beautiful poems touch a woman's nerves. "The thing most love" love story through the comparison of past and present to explain the new doctrine of classical love - love to be humble experience, memorable love.
Book, starting from 2009 in Taiwan Traditional, shines in Taiwan Eslitebooks first list of Chinese writing, 2009, Kingstone taste of Chinese in Taiwan Top TOP60; 2009 to the annual total in Taiwan blog list TOP100; 2009 21 in Hong Kong Hong session of Good Books 60 books high school students, one of a stir in Malaysia and other Southeast Asian regions.
Twenty famous ancient book selection of "love poems", each poem to convey the love, have the most delicate and moving Chang Man-chuan to echo the modern story, that will set off a wave of neo-classical taste of the modern wave of love.
Chang Man-chuan of Taiwan's best-selling writer of essays, "This material is the most love", recently published by the Central Publishing & Media Group.
Chang Man-chuan as a very well-known areas of discourse, the popular Chinese-language writer, best-selling works of various Chinese communities in Southeast Asia, Europe and America, and its text to rhetoric and the most beautiful poems touch a woman's nerves. "The thing most love" love story through the comparison of past and present to explain the new doctrine of classical love - love to be humble experience, memorable love.
Book, starting from 2009 in Taiwan Traditional, shines in Taiwan Eslitebooks first list of Chinese writing, 2009, Kingstone taste of Chinese in Taiwan Top TOP60; 2009 to the annual total in Taiwan blog list TOP100; 2009 21 in Hong Kong Hong session of Good Books 60 books high school students, one of a stir in Malaysia and other Southeast Asian regions.
Twenty famous ancient book selection of "love poems", each poem to convey the love, have the most delicate and moving Chang Man-chuan to echo the modern story, that will set off a wave of neo-classical taste of the modern wave of love.
Chang Man-chuan - end
Chang Man-chuan is a perfectionist, as she said --- I was Elsie, and romantic love it's distant; real-life love, love that it's hasty reality. So taking advantage of their starters, there are advantages to classical and modern gap combined with love is the start of people's hearts. Women are lucky thing looks beautiful, but so rich a sentimental heart, even should cherish the people. A teacher, preacher doubts, said the flu, do not feel imposed. Wen Wen Wanwan just thin Road, and let you welded of pliant.
Translated by Google