|
Read works of Mao Xiang at 旅游地理 |
Writing "nest People Poetry" Volume 8, "Collected Works" 6, "Memoirs of Language", Volume 1, another series of "Ren Ji" 12.
Attached to "History of Qing Dynasty" Biographies 288 MAO Xiang Biography:
MAO Xiang, word Pijiang, alias nest China, Rugao people. Parent from the case, Ming Fu Shi. Xiang-year-old poet, and Dong Qichang the preface. Vice-table tribute Chongzhen Horse Health, when the grant to promote government, people would be, then no. Of Tong Fang Yi, Yixing Chen Chen-hui, Shangqiu Hou, adding that "four son." Sheng Xiang Qi juvenile negative only particularly high, especially moving to dumping. Taste Zhijiu peach transition will Liujunzi all alone, set a time celebrities salty. Jiu Han, Zhe mad sad song, Zi curse Huaining CULTURE AND EDUCATION, large Cheng so suddenly Party. Jinling dance when tribes to Huaining for the crown, the lyrics are a big Cheng. Results from various large Cheng For society, resulting in a singer to, Xiang and off and scolded and said good news of great benefit Cheng hate. Jiashen party prison Xing, Xiang Lai save only free. Therefore, there is the garden pavilion house museum of victory, in the final benefit Shakey, incurred free virtual date, drop off at home since then, Yiran not regret too. Xiang not only hide, were Masumori. Governors to jianjun recommended, censor in order to recommend qualified personnel is mainly focused on pro-old speech. Kangxi, the complex and learned to Secluded Henry recommended the word, not on. Writing very rich, the World Bank who have bloods and recorded before the emblem of the six years of mentoring colleagues poetry collection, Park nest of the poems, prose and poetry, Shui Hui Park. Calligraphy wonderful, happy to tear the word, everyone of Tibetan Qu Zhen. Kangxi three years, Death, eighty three years. Mr. Xiao private Posthumous potential.
Risk-hsiang 1627-1642 years, six to go to Nanjing Provincial Examination, failing the six, only two in the vice list, with lifts, nor groan. He is deeply underappreciated.
Wanli has been in decline since the Ming Dynasty, especially the eunuch excesses, Asatsuna left leaning, already reached the limit. The situation in the face of this peril, the general sense of justice of the intellectuals are truly good reason in it? 1636, Xiang and Zhang Mingbi take alliance to participate in complex society, with Chen Chen-hui, Fang Yi, Hou Chaozong because of the close, called the "fourth son." They are the same age, congenial, or perfect mountain climbing, or Poem sing, or attack Yandang, or discuss affairs of state, want to reform the political, to save the country from peril. 1639 drafted by the WU Ying, MAO Xiang Fu Society, etc. more than 140 anonymous "expose the public to stay all and prevent disorder", creating a greater impact, making CULTURE AND EDUCATION ilk, such as mice on the streets.
Qing troops put down the country, the surrendering of the Restoration Society CHEN Xia has written to him from Beijing, the letter conveyed the power people praise him as "the sky Zhu Xia, among the white crane" to "special advocate" he. But the run-hsiang to chronic illness, "Kennedy speech." Emperor Kangxi, the Qing court to open "Learned Scholars Branch", cakes sign "mountain recluse." Xiang also be candidates to take the list, but he sees them as Bilv, Kennedy speech did not go. They have fully demonstrated his Ming Dynasty itself, indifferent to Mingzhi, clear of mind and not official festival parade. At the same time, his memory of late friend, adoption, Dong Lin, complex social and Jiangnan orphans Patriots against the Qing Dynasty. Build green void if Shuihui Park House, when the hunger strike death to Jinian Ming Dai Jian friend died, that is, its one example.
With the passage of time, risk assessors is as old age, living destitute, can only live by selling words. He readme: "The offer 80 years of age, years burnt to edge to, truly suffered past and present! Grave field C homes, Hao Hao to do squat, so an IV can not be reunited. Two sons out of stock exhaust, and can not for the pleasures of raising ; are vend moved house, alley alone, still Shoubushijuan, windy own pleasure. night lamp was teeny lower case thousands, toward trade rice wine. "expressed he did not do the second surname Mood, and this is a lifetime risk-hsiang most flash place.
MAO Xiang life many works, handed down for "bloods and recorded before the levy," "Park nest of the poems," "Shuihui Garden of the poems," "Memoirs of language", "Han Bi lone Yin" and "60 Poetry in mentoring colleagues "and so on. The "Memoirs of words" lengthy 4000 statement, recalled that he and DONG Yuan Feel the love life, my body language Mandarin originator.
Take the story of Xiang and Dong Xiaowan
Mao Bijiang first contestants from the Harmony of there being a bit Qinhuai heard only color Shuangjue of Dong Xiaowan. WU Ying, Hou also praised Xiaowan to Pijiang Gee. The Xiaowan constantly in celebrity banquets, the heard people say that Mao Bijiang know there is such a complex society without air flow from the hi bloom section of Takana wit.
Abandoning the Provincial Chongzhen years, Mao Bijiang heard Xiaowan live in Bantang, frequent visits will be to find, Xiao Wan has to stay in Lake Dongting Mountain. Suzhou singing girl Sha Wan Kowloon, Yang Yi Zhao and Xiao Wan considerable fame, Pijiang it every day with sand between, between Yang. Before leaving Suzhou, Pijiang it to the Tung family, Xiaowanzuiwo at home, and Pijiang meet in the bar to spend the next song. Pijiang see Xiaowan eye from circulation, natural charm, but still lingers thin drunk, lazy and slow is not a word.
In the spring of Chongzhen 15, Xiaowan back from the Huangshan Mountain, the mother died, and my Distribution in Hong encountered snatch Pageant frightened, seriously ill, not behind closed doors. When Xiao Wan Pijiang to the dying. Xiao Wan supports up, holding his hand and said: "I 18 days to Hunchen Chen as in a dream. Today saw ruler, will feel Shenyi gas Wong." She told a family run food and wine, and Pijiang in bed, drinking. Pijiang several minor farewell, Xiao Wan are hard to stay Pijiang. In love with Mao Bijiang wedding, the Dong Xiaowan active everywhere, radiating desire freedom, truth seeking individual glory; and Mao Bijiang everything proudly hesitant to reveal the son of a people to self-centered personality weaknesses.
Xiao Wan's run into the door, and run up and down along a very harmonious family. Ma Gong Ren (Pijiang mother) and Su Yuanfang (Pijiang wife) loves Xiao Wan, and Xiao Wan is also very respectful obedience. Spare time, often sitting in Hua Yuan Xiao Wan and Pijiang study, the ink brush, tea flowers, reviews landscape, identify stone.
Xiaowan first entered the home run, see Dong Qichang imitation Zhong Yao document means Pijiang writing "Moon Fu", a very loved, deliberately copying. Then to find that Zhong Yao's copybook. Then I thought Zhong Yao font slightly underweight, but also see his "Jung chariot table" respected her as Zeiqiang Guan Yu, then posts and switched to waste clock Cao'e monument, thousands of words every day, never mistakes .
Xiao Wan had friends and relatives for Pijiang to write lower case fan, also registered for the Su Yuanfang undesignated and money out of its fuel's. Xiao Wan painting small bundle cold tree, ink Chuchudongren. The age of 15 work, "Nabi map" is stored in Wuxi City Museum, has her inscription, to Rugao, she maintained a special love of painting, always show the scroll too small to play the new home collection the axis or. Then fled on the way, still tied to set up painting collection, carry away.
Xiao Wan preserved pickles make those, such as yellow wax, green, who like Green. Wild colors upon her hands must have a kind of fragrant taste. She did fire the taste of meat with pine and cypress, the wind the taste of fish have muntjac deer, drunk clams such as peach, pine, such as asparagus shrimp, pomfret oil such as sturgeon, fried chicken, such as pastry baked rabbit, a dagger of a skinny, not magic Introduction.
Xiao Wan regular research recipes, see where the flavor went there and find a singular method of making it. Now people eat the tiger skin and go oil the meat, is her invention, therefore, it has a little-known name is "Dong meat", and "Dongpo" side by side. Xiao Wan also good at making candy, she had used in the Qinhuai sesame noodles, caramel, pine nuts, walnuts and sesame oil as a raw material Halva, sherbet, cut into five, one-third width, thickness of a sub-box, which Halva, sherbet yellow on the outside within the crisp, sweet but not greasy, known as "Dong sugar", the present name of Dot Irrigation Yangzhou Hong Dong sugar (also known as Dong-inch gold sugar), the volume of sugar crisp Dong (also known as sesame Halva, sherbet) and Rugao Water Dong Ming House brand is famous at home and the native sugar.
Geisha can booze. Chongzhen fifteen years, Luan Jiang Wang Ru-wei in the estuary Plum entertain Pijiang and Xiao Wan Ting. May be turbulent Yangtze Brownsea the pride inspired Xiao Wan Yi cause, she "drinks giant ulterior H Luo, Zheng-Ming Su Origin, and at present all prostitutes, are deserting collapse Yi." This scenario Pijiang only once. Because Xiaowan see Pijiang drinking small amount of numerous banana leaves, also not very drunk. In tea, the Xiaowan and Pijiang are fond of mustard film. This mustard cooked pieces after an infant meaty. Tea of course, Xiao Wan's forte. They are often one pot, in the relatively quietly drawing near, savoring the tea's color Hong temperament.
Xiao Wan and Pijiang like sit-Hong House, Hong fine name. Xiao Wan Dongguan regarded as absolutely the most precious commodities, "daughter of incense." Xiao Wan use the methods and laity sinensis different. Laity is to burn incense over the fire, smoke flutter greasy, even for a moment Jimie. Not only understand the nature of incense, and smoke contamination with a focus on the lapel sleeve also smell. Xiao Wan separated yarn used is burning incense law, pay attention to the mood of the time fragrance. Cold Night Small room, jade curtain four down, 23 red candles lit, incense burning furnace in a few Xuande, static view of participation in the nose, as if deep into the Shen-chu Chung incense.
Li Zicheng capture of Beijing, Forces Entering Shan south, south along the raging flames of war kindled. Qing raging wild and take home narrowly escaped stacked and family, throwing out clean. Xiao Wan husband along with the southern escape. Junji five years Tanabata day, the sky's Liu Xia Xiao Wan saw, suddenly intrigued, copy the sky to make a pair of Jin Chuan Liu Xia. She called Pijiang wrote "QiQiao" and "follow-Xiang" message, copy the Jinchuan on Juan. This production of exquisite yellow escape in the second from July suddenly disconnected. They again made a pair of Pijiang wrote "fly wing to wing", "interlocked" Juan words up. Evident on the Jinchuan Er Dong Xiaowan is this as a token of love.
Xiao Wan Ju favorite night. A friend sent Maopi Jiang Ji Pen called "pink scissors" in the chrysanthemum flower complicated and thick, Ye-Bi as dye concentration be graceful. Xiao Wan to see the "pink scissors", very fond of, specifically to take on the bed. Every night, fever green candle with white screen enclosed on three sides, put a small chair in the flower, the chrysanthemum adjust for Ju Ying Wang Hermione with participants of the state, and then into the flower itself, the people in the Chrysanthemum , The Chrysanthemum and the person in the film, the only natural light show picturesque. Dong Xiaowan life in the last minute, she called Mao Bijiang the "pink scissors" to move to the bed for her to see whether the lush foliage, may have pest.
Xiao Wan and Pijiang lived Jiaxing Hai saline painted cabinet. Her face in the North-South Lake cages late spring desolate mountain scenery, rivers, broken sigh, a displaced, buried tears Her last request. It is said, "Dream of Red Mansions" is adapted from Xiao Wan Lin Daiyu funeral flowers.
Soon the days just stable, Mao Pijiang and sick twice. The first was under the stomach of blood, Shuimi do not enter, Dong Xiaowan in the heat of Aoyao Jiantang, compact bedside care with a 60 day and night; the second time was in the back of Health gangrene, pain, can not sit, Xiao Wan on holding her husband every night, so he leaned himself disturbance to sit himself slept 100 days. Pijiang his life in Fuling and enjoy the nine Xiaowan coexistence.
Difficult life, food is hard to eat, Xiao Wan's body would be very weak, with several consecutive illness care Pijiang, making the body an instant Xiaowan broke down, drink more than 20 days straight without further saliva. As has been extremely physical deficiency, famous doctors invited to take home multi-treatment, and eventually adds. Junji eight years (AD 1651) the first month the second year, in the heart of Mao Bijiang pass thorough the sound of weeping, Xiao Wan passed away, the age of 28. The time of death, her hands clasped Maopi Jiang Juan has "fly wing to wing," "reasonable connection" four words of that of the Jinchuan. Upper and lower trance pain to take home, and buried the film in Rugao Mei Temple. Ancient scholars are pondering over.
Dong Xiaowan concubine from courtesan to Yin, there are four Mystery Qing, the first is Junji monks, a monk said to Shunzhi to a Han woman - Dong Xiaowan. The Dong Xiaowan original then this is the big celebrities Maopi Jiang's concubine, is said to Mao Bijiang away from him because of Junji Dong Xiaowan and distraught. Said:
"Dream carnal thoughts, sad feelings move, Yingying away, Pan-pan floor space. Plots, leaving no Mowen. Jan hook the sea side, who permit the former Union; the arm Woodside, unforgettable memories. Sinia dance, the Yushu Song Yu, Tao of the disappeared, switchgrass where? sigh sigh, Ping with the water, wind, low water to make Ping; magic that is empty, empty the color, the whole spiritual disillusionment. to forget the two-color space and severance; long song to express his lack of hard round on. "and wrote a Ae" Jin Lu plate holding the word "sustenance sad thought.
But Mystery, after all, Mystery, with the real situation is quite different from.
Suzhou city was amended and a half river, the river clear relief; cross scenic and pleasant, in a town near the river have an unknown hill, mountain bamboo faint, quiet as Xanadu. Others had not the hillside, only 32 simple pavilion for visitors to rest here a pure heart. Then build up a small building here, Lou not large, but repair was chic and elegant, floor in a pair of mother and daughter lived, and several mass tick. This mother and daughter day passes it seems very relaxed, drunk daily in the landscape, the thought of the film Stone Gu Yun, water falling flower, tired, they took pavilion in the courtyard playing poems, tea and play chess, it seems that not a living tired. Whose girls of the family have the leisure Floridian it? This is the city they "dongjia Embroidery" the mistress and the rich princess. "Dongjia Embroidery" is a minor celebrity in Suzhou Embroidery Suzhou embroidery, as manual labor done fine, so business has been booming. Suzhou embroidery Dongjiahe is family, that this generation has been 200 years of history, and not look embroidery is process manufacturing industries, can be very close to the painting, it also has the somewhat scholarly Dongjiahe breath. Mistress Pak is the only daughter of an old scholar, children, old scholar unsuccessful his life, had to pass a daughter of learning and ability. Pak to Dong Jiasheng had a daughter, to send the couple a harmonious feeling, named White, No. Ching Lin, a small girl child not only look pretty, mind also very Ling-hui, parents treat treasure, carefully taught her poetry books, paintings and needlework needlework , intent on tuning up a virtuous girl with the whole.
This is a happy family, unexpectedly good thing is, Dong White 13 years old, his father suffered from violence in the hot summer diarrhea, drugs do not works, it will soon be around forever. This sudden turn of events, the director and her daughter against too mind white pine, keeping complete her husband's funeral, Pak is not willing to continue to afford to live in the city's old house, Duwusiren, I feel sad; then spent some money , built in under the Youshi Bantang Riverside, which seclusion with her daughter and live a life with the world away from the tranquil, Embroidery what folks are all entrusted to the charge.
Two-time light flow out unconsciously, and this time is the late Ming dynasty. Court corruption, dignity in four, and the world into armed conflict. To Chongzhen nine years, chaos is looming in Suzhou, one could not help but insecure, Pak is also planning to close the Embroidery business, withdraw funds, ready to flee. Who knows a guy Embroidery accounts, not only failed to silver remaining, but outside the two silver owed thousands of accounts. Is clearly folks from mischief, Pak is unable to grasp, angry, anxious, and finally collapsed in bed. Mother down, Embroidery bankruptcy, debt pressure head, the burden of life suddenly down to a 15-year-old Dong Bai, and she fell into the icehouse as if from the clouds, a time not eyes.
Huge debt to delaying tactics, the mother's medical expenses are imminent. Seclusion with her mother since childhood world of white outside directors have cultivated an aloof pride of character, where the humble to the people willing to borrow. An emergency under resorted to worst, acceded to someone else's referral, to Nanjing Qinhuai river boats in the busking, renamed Xiao Wan.
In Bantang, Dong Xiaowan still not sold themselves that holds the original intention, but in order to survive, she had to suppress their own share of lofty living, to a sold without the actual content of the Mei Xiao guests. Does have a kind of guests, both leisure, leisure, there are sufficient financial resources, can bring a favorite brothel female travel mountain water visit and enjoy the natural flavor. On Peiqia travel, Dong Xiaowan is the most interested, although those who have this elegant example of a mostly the older person may then Dong Xiaowan obsessed with the Landscape, do not think there is detestable between white hair Ascot. In the enchanting scenery of the foil, she can easily surge tenderness, and sincerely to the guests with charming smiles tenderly. Thus, she repeatedly invited by the guests, tour Lake, Huangshan, boating lake, a visit is 10 days half. From the Qin Huai River in Dong Xiaowan soon, there is a son here especially to the Qin Huai River to look for her son who is Maopi Jiang. This Maopi Jiang was born in elite government officials although it is not fame, but ambitious, full of justice. Apocalypse years, Yan Dang Wei Zhongxian conspiracy ever before, confusion chaos Asatsuna, Maobi Jiang Jinling joint group of dedicated people to freedom of association, access to justice, the more famous are the "fourth son." "Four Lords" are the Chen-Hui Chen, Fang secrets, Hou, Mao Pijiang, young talented people in all. Helpless situation due to the weak end of Libo, not only did not amount to anything, but also brutally twisted by the rack Yan Dang, Mao Bijiang though from difficult, but profoundly affected the future, have had to was shown on the landscape and sensual being.
Provincial Examination results to be published later, Mao Bijiang has always Minglasunshan, he was not disappointed. Only Antan his untimely pack the luggage, then transfer to Suzhou, went out to the water. In Suzhou, Maobi Jiang's visit to win Probing the side, while Dong Xiaowan inquire about the whereabouts and learned that she had Bantang hospitality sector, they enthusiastically came to visit. Chosen not happened, Dong Xiaowan has been the subject of the excursion to the lake. Later went after another several times, have no chance to see Dong Xiaowan, until the eve of leaving Suzhou, did not hold much hope to come Bantang, but finally met with her relative. This is a late autumn night, in Dong Xiaowan had just returned feast, is the microstrip drunk reclining on the bed. See to the guests, she struggled to get up, helpless liquor power is not casual, sit up and have some sway. Mao Bijiang seeing Mangquan she does not have many gifts to pass put a tick in one Zuo Deng Xiao Wan bed, then sat down at her side. Mao Bijiang self-introduction, Dong Xiaowan praised, said: "Early News 'd son' name in mind the long-esteem!" Face really lit up the look. Maopi Jiang did not expect a kept woman went so far as they act this Kuang Fu major interest of justice, could not help her awe, looked fine Dong Xiaowan, Su Yi makeup, eyebrows and eyes cool,
Sure enough, a woman in a very different general Huan, although at this time drunken hazy, delicate unbearable, but still clear thinking, Tantubusu, Analyzes the current political situation, quite insightful. Pity Iraqis drink Shen Juan, Mao Bijiang sat less than half an hour in a hurry to leave, is this half hour conversation, has made his Dong Xiaowan left a deep image.
Then Mao Bijiang has trips are run, have enough money, had originally planned to leave Suzhou Rugao went back home my heart is hidden with the attachment of the Xiaowan.
Next spring, and then to Suzhou to visit Dong Xiaowan Maobi Jiang, but I heard she went to accompany Qian visit West Lake, and ready to swim Lake Watch peaks of Huangshan pine sub Road, I do not know when it can only return. Mao Bijiang but bitterly to go back.
Twinkling of an eye is the season of Spring River Plumbing, Maopi Jiang Feng home life, where an official visit to Yangyang's father, after Suzhou, they could not help but to look for Dong Xiaowan Bantang. Reasonable Reasons to accompany guests on the Xiaowan they went to Huangshan, Mao Bijiang so disappointed, sighed: "could be so missed!" Disappointed, he met a local courtesan Chen Yuanyuan, the two great compatibility, Xiang Xie travel mountains and rivers in Suzhou, Maobi Jiang Shi Hai agreed to leave home as early summer, but also to reward her with Tiger pomegranate.
Xiangyang visit to his father, a short stay for some time as some came to Suzhou, then Chen Yuanyuan Jia Ding Bo Zhoukui already been appointed to Kyoto. Mao Bijiang saw it, With the feelings of depression alone Sad to Tiger boat hire. Semi-Tong River boat slowly along the line, Mao Bijiang aimlessly enjoying the scenery on both sides of the boat through a bluestone bridge, a green eyes living in harmony with the Liushulin, looked up looked deep willow actually vague, revealed a small building of Yan Jiao, the silhouetted against the tree in Castle Peak, look picturesque. This and other secluded place there others? What is the recluse of somewhere that will, the world outside the skilled are the! Maopi Jiang moment came interested in, they ordered the boat tied Funakoyama the willows, he then went ashore to story buildings.
Small building in the courtyard closed, silently, Mao Bijiang up call several times, only to open the door a little maidservants, one find out, here was actually Dong Xiaowan home. New funeral home directors at this time, just after finishing the funeral, Charlie Xiaowan sorrow hard hold, are sick couch. Mao Bijiang heart suddenly Yi Zheng, Dong Xiaowan busy that he is a friend and have come to visit.
After a host of small maidservants report it to please the guests entered the room, and went straight to the introduction of the Dong Xiaowan guest bedroom. This is the second time to see Maobi Jiang Xiao Wan, and the last, she is also the Reclining bed, but the last with Jiaohan smile, this is the sad sad face. Mao Bijiang sympathetic to her some relief, and said their search several times to eat the soup's after they closed, Dong Xiaowan revealed a trace of regret and relief. See her ill and frail, Maobi Jiang made several early go back, Dong Xiaowan are attentive to retain, directly into the night before the two broke up.
The next morning, Mao Bijiang could not resist employed to Xiaowan boat house, two did not agree, Xiao Wan but smiling standing outside to greet them. Well actually most of overnight patients, but also seems to Liaoding Maobi Jiang will come today. Dong Xiaowan will Maopi Jiang welcomed into the room, served tea, Xiao Wan You Youde said to himself: "This time son to come, job status of the disease even without taking medication, seems to be a son of Su Yuan, pray that son did not give up! "Mao Bijiang heard not very happy, afraid of the other party is a time of Hing. Will explore free: "The niche exchange light words with the girl little girl Do not do this, then regret it?
Dong Xiaowan mind firmly said: "Prostitutes roll, reading a lot of people, such as the Mongolian son is not giving up, job status will be with the son of a!" Mao Bijiang excited one around her, Xiao Wan is in his arms, trained, trained, sobbing.
Mao Bijiang trip need to attend examinations held in Nanjing after the return home, he and Dong Xiaowan appointment, first-class examinations held in the end, they immediately return to Suzhou for her ransom, and then accompanied back to Rugao.
The examination can be said that hundreds of times Maobi Jiang, anyway do not hold too much hope, easily done papers, he excitedly left the imperial examination hall, bent forward to the early fly Xiao Wan side. He is walking side to side, Suddenly he heard a sharp voice called his name, looked up and it was not Xiaowan it? She stood opposite the imperial examination hall seat next to the flag, with smiles on their faces around him. Mao Bijiang quickly ran up a grasp Xiao Wan's hand. Asked with concern: "how come you!"
"I have a foot, on how not to, I have to for three days, afraid annoy son, dare to see it!" Dong Xiaowan with Johnson with anger in speaking to, told that she was riding the boat in the river experience robber, thanks boatman alert, the boat hidden in the reeds in three days hiding out of danger, the passengers were scared half to death. Mao Bijiang gently stroking her hair, passed a silent compassion and comfort.
Soon the Provincial Jiebang, Mao Bijiang again the Poor. Then he passed thirties, as hard as career, he simply made up his mind home to the reclusive, Dong Xiaowan on his decision wholeheartedly agree, she has long admired Commoner vegetarian dependent dull day and night life. What is your wife, husband Wing, she has already seen through that now.
Mao Bijiang with Xiaowan ransomed back to Suzhou, behold they are in trouble, because Dong Xiaowan reputation in Bantang too, no matter how many silver, madam do not want to let go of this spinner. On occasion they do nothing, accompanied by Liu Qian to visit Suzhou. Liu Dong Xiaowan had to sell is a good laugh when Qinhuai sister, Qian also had with her deep the friendship, though he is now free official homebound, but very high reputation in the southern area, after he come forward tone row, Dong Xiaowan ransom things resolved.
Chong detection time is fifteen years winter season, Maopi Jiang and Dong Xiaowan trek against the wind rush Rugao. Along the way, they do not want to give up a good opportunity for sightseeing tour, walk and visit the beautiful victory, until early spring to reach the second to take home in Rugao.
Peaceful and harmonious family life just after a year the country has seen a vigorous war, Li Zicheng capture of Beijing, Forces Entering Shan south, south along the raging flames of war kindled. Qing raging wild and take home narrowly escaped stacked, thanks to escape quickly, was able to maintain a family life, but fortune was lost in the war out clean.
Soon the days just stable, Mao Pijiang and sick twice. One is the stomach of blood, Shuimi not enter, Dong Xiaowan in the heat of Aoyao Jiantang, with pillow tight wait on the 60 day and night; the second time was back health gangrene, pain, can not sit, Dong Xiaowan on the night night holding her husband and let him lean disturbance to himself, sitting himself slept 100 days.
Difficult life, difficult to eat food, Dong Xiaowan body already weak, coupled with the care of her husband's illness three consecutive, Mao Bijiang recovered, she became ill. As has been extremely physical deficiency, famous doctors invited to take home multi-treatment, and eventually adds. Junji the first month for eight years, nine in the run home to do a good women's Dong Xiaowan Yin concubine finally closed his tired eyes, in taking home a weeping voice, she is so quiet walk.
Translated by Google