chá hā 'ěr bù  (?1557nián～1592nián)

míng：	zhā sà kè tú hàn
kāiduān zhōngjié zàiwèi 1557nián 1592nián 

　　 tú men （？ － 1592 nián）， zūn hào zhā sà kè tú hàn， měnggǔ dàhán， chá hā 'ěr dì sān rèn kě hàn。 kù dēng hàn dá jī xùn de 'ér zǐ， 1557 nián jì wèi。 zài tā tǒng zhì qī jiān， duì nèi bān bù fǎ diǎn xíng chéng nèi zhèng wài jiāo de tǒng yī（ zhā sà jiù shì měnggǔ de fǎ diǎn， zhā sà kè tú de yì sī jiù shì fǎ diǎn de zhì dìng zhě）； duì wài zhēng fú liǎo dá wò 'ěr zú hé 'é lǐ kè tè rén（ è wēn kè zú de zǔ xiān）。 tā hái duō cì rù qīn míng cháo biān jiè， míng cháo chēng zhī wéi tǔ mán。 yóu yú tā zài wèi sān shí yú nián， míng cháo jiāng chá hā 'ěr měnggǔ yě chēng wéi tǔ mán。

　　Tumen (? -1 592), the appellation Zha Sake Figure Khan, Mongol Khan, Khan Chahar third. Library board up to turn to Johnson's son, Khan, in 1557 the throne. During his rule, the formation of domestic and foreign domestic enactment of the Unified Code (Rasa is the Code of Mongolia, Zha Sake map means that the framers of the Code); of foreign conquest and the amount of Richter Daur people (Ewenki ancestors). He also repeatedly invaded the Ming border, the Ming Dynasty called the earth quite. Since more than thirty years of his reign, Ming Dynasty, also known as the Chahar Mongolian soil quite.