mò sī kē dà gōng  (1316nián～1353niánsìyuè27rì)

xiè miáo yī shì · yī wàn nuò wéi qí

jiāo 'ào de xiè miáo

kāiduān zhōngjié zàiwèi 1340nián 1353nián 

　　 xiè miáo yī shì · yī wàn nuò wéi qí（ СимеонИоаннович， 1317 nián ~1353 nián）， wài hào “ jiāo 'ào de xiè miáo ”（ СимеонГордый）， mò sī kē dà gōng（ 1340 nián ~1353 nián zài wèi）， 1341 nián huò dé fú lā jī mǐ 'ěr dà gōng fēng gào。
　　
　　 xiè miáo · yī wàn nuò wéi qí shì mò sī kē dà gōng yī fán yī shì（ qián dài） de zhǎngzǐ。 1340 nián tā zài fù qīn qù shì hòu jì chéng mò sī kē gōng guó， dì 'èr nián bèi jīn zhàng hàn guó de hàn fēng wéi fú lā jī mǐ 'ěr dà gōng。
　　
　　 xiè miáo · yī wàn nuò wéi qí jì xù zhí xíng qí fù yī fán yī shì de zhèng cè。 tā xiàng jīn zhàng hàn guó shàng jiǎo dà liàng gòng fù， yǐ zhēng qǔ hàn de xìn rèn， tóng shí lì yòng zhè zhǒng yòu lì jú miàn yǔ qí tā gōng guó de wáng gōng jìn xíng jiān jué dǒu zhēng。 tā duì chǔyú lì táo wǎn yǐng xiǎng xià de sī mó lēng sī kè jìn xíng guò zhēng tǎo。
　　
　　 tōng guò zhī chí jīn zhàng hàn dǐ yù rì yì qiáng dà de lì táo wǎn dà gōng guó de wēi xié， xiè miáo · yī wàn nuò wéi qí bǐ fù qīn dé dào gèng duō de lái zì hàn de quán lì。 tā yòu yī diǎn gēn hòu lái zhū mò sī kē dà gōng bù tóng， jiù shì tā shǐ zhōng dōuduì hàn guó shì zhōng chéng de。

　　Semyon I. Ivanovic (Симеон Иоаннович, 1317 年 ~ 1353), nicknamed "the proud Semyon" (Симеон Гордый), Moscow, Grand Duke (1340 ~ 1353 in office), in 1341 was Vladimir Grand Duke Vladimir letters Patent.
　　By supporting the Golden Horde against growing threat of the Grand Duchy of Lithuania, Semyon Ivanovic father more than the power from the sweat. He has a little different with the Grand Duchy of Moscow, was all that he is always loyal to the Empire.