Read works of Tomoko Yamazaki at 小说之家 |
"Homeward), or Japanese, it was originally called" brothel in Sandakan No. 8 ", there is a subheading called" history of the lower order single women. " Tomoko Yamazaki its author had to correct someone else to give her the "writer" title, and called himself a "history of women researchers," because her work is not the product of fiction and the artistic process, but the real history of the excavation and recording ; her to explore, not the history of wealth and status, or chi Sa situation has been the story of the elite women, but was insulted and damaged, is also seen as dirty, degrading the experience of prostitutes. A Kawasaki woman's blood and tears of life, who with his back to Sandakan homeland "South Sister," the grave of the late seventies gave the audience left worried Chinese film memory.
See the art of survival to reproduce in Japan before World War I and shame "South Sister," China today is the audience will think of the notorious World War II the Japanese comfort women system, and those who ravaged the sisters. Today, more than on the comfort women's books started up, but many of them refer to historical data was removed, and the voices of comfort women are still not passed out.
Indeed, as the Arab woman as Kawasaki closed the door finally opened, withstand pressure, the "Miss South Pacific," the secret made public, is required extraordinary courage. 1972, "a brothel in Sandakan No. 8 - History of the lower order single women," first published sensational eight, became the best-selling book. Two years later, it was shot for the film. A Kawasaki woman once open, not at the camp was soon silent thunder, put tens of thousands and even tens of thousands of Japanese capitalism, primitive accumulation to the "national interest" and move far away and sold themselves for the industry, when Japan is no longer among the world powers need them to create their degrading foreign exchange and national character as the "South Sister," who in the highlights from the dust of history out of a pressing face, encouraging people to reflect on the great existence. Ah Po's finally opening Kawasaki, Tomoko Yamazaki This is because the history of women researchers, "ate, lived with the work" sincerity can affect the results. Tomoko Yamazaki was born in 1932, an "elite" of the family, the father is the captain of the Japanese navy; to her childhood studying piano, painting, dance, as the future of her "elite women" culture. Suddenly, her father and the ship disappeared in the Pacific before the outbreak of war, "the elite after" falling from the upper social strata as the outrageous step of the "non-nationals of the women": Two weeks later, newspapers, press, TV and 180-degree turn, her Render loyalty to the emperor as the father of martyrs who sacrificed their lives, students, teachers, neighbors and courtesy are added to them ... ... 8-year-old Tomoko Yamazaki from the inconstancy of human taste, but also personal experience of how the war machine as the human military propaganda tool. Benefit the people, she would like there must be more fortunate than themselves, she was only one thought: "Sign grow up, do a favor to others who, for the more fortunate to do something." Since then, as the eldest daughter, she left home to make a living, do farm work to do housework, to depend on others.
She began an investigation around reading books, participating in the study will be, listening to lectures ... ... However, in Japan at that time, the book without her answer, experts and scholars can not answer her question, people would think she was strange. Only a self-taught, to understand her youth living on the text, thinking that she is very important. Later, he became her husband. They set up an Asian Studies and History of Japanese women.
At this time, she was 35 years old, have a child. To support the family, take care of her and other people's children, but also for tenants home cooking. Busy themselves often make it for dinner, but also learning, research, and writing.
Multiple roles in the conflict, in the heart and soul into the pay, she has run out of time, almost Zhibi stop writing, is her husband's encouragement, Kawasaki A woman is the spur, so she kept moving for exposure to those without the right to speak illiterate women in the bottom of the endorsement on the road. Because those who died in Southeast Asia was the prostitutes back to the graves of Japan, wrote the "South Sister," the phenomenon of shame in this order page in the history compatriots, she had been throwing stones, by the criticism. A woman like her, like Kawasaki resisted.
Tomoko Yamazaki, said: "In the future, I will continue to explore the underlying struggle in social life the history of women's lives its mission." So, although she also wrote "Asian women leaders," but her focus is still a bunch of nobodies. "Brothel in Sandakan on the 8th," the publication, so early to get to know some Korean friends to find her, brought her new writing clues: a girl in Japan and South Korea exchange history. To write this piece of history, she is ready for 20 years, a number of interviews a few years ago in Beijing for several weeks bridge.
(From July 8, "China Women's News) Fengyuan Wen)
Translated by Google