中国经典 huì píng jīn hóng lóu mèng Collection of Reviews on Gold and Jade Dream of the Red Chamber   》 liù huí  jiǎ bǎo chū shì yún qíng  liú lǎo lǎo jìn róng guó      cáo xuě qín Cao Xueqin

第六回 贾宝玉初试云雨情 刘姥姥一进荣国府
第六回 贾宝玉初试云雨情 刘姥姥一进荣国府
  【 chén tàijiǎ bǎo ( chū )[ zhòng ] shì yún qíng chū zài shàng huí。】
  
  
  
  
  【 wáng liánwén zhāng yòu 'àn xiěyòu míng xiě biàn míng xiě zhě dāng 'àn xiěbǎo qín shì fáng zhōng mèng jiào yún shì 'àn xiě zhě dāng míng xiěbǎo rén chū shì yún shì
   qín shì fáng zhōng guǒ mèng zhōng yún yúnbǎo hán xiūyòu yāng qiú bié gào rénbǎo shuō yán nán jìn”, yòu shuō rén qíng shì yuè rán zhǐ shàng
   qín shì fáng zhōng shì bǎo chū shì yún rén tōu shì què shì chóngyǎn zhě bèi mán guò
   tóu wàn duānzhēn shì cóng shuō jiè liú lǎo lǎo dàn wén qíng xián qiě wéi qiǎo jiě jiēguǒ xiàn
   xiě liú lǎo lǎo zài jiā shāng liàng dào mén shàng wèn huàzhōu ruì jiā yǐn róng kàn jiàn shíchén shèjiàn wáng fèng shuō huàhuó huà chū xiāng lǎo dào guì rén jiā guāng jǐngzhēn shì xiě shēng zhī
   jiǎ róng jiè kàng píng xiě méi yǎnshēn cái guàndàizuò zhě yòu shēn fèng jiě xiān jiǎ yǔnjiǎ róng guì qiúshǐ yǔn jiè gěijiǎ róng chū yòu huàn zhuǎn láifèng jiě chū shén bàn xiào shuō:“ liǎowǎn fàn hòu lái zài shuōzhè huì yòu rénděng shén qíng shǎn shuò piāo dànghuì yǎn rén dāng kàn 。】
  
  
  
  
  【 zhāng xīn zhī
   huí mǎn zhǐjiǎo xiāo shàng bàn huíchū shì shìshén yóu”, guò jiè rén wán zhīshì shōu suō qièérchū shì shì jìn”; suí jiǎ róng huán jiǎo zhīshì yǐn shēn
    shì rén qíngdào huí guān zhǐ rén yòu rén kǒu shì yòu shì guāng jǐng jīn bǎi nián yuè chù chù liú xīnér yòu fēi suǒ jiàn fēi suǒ wén zhějìng záo záo dào chūzhēn shì shén gōng guǐ
   miáo shì rén qíngnán ér zhè guǒ tóu yǐn cáng hòu tiānzhōu 》, shǒu huī xián sòng fēi hóng xiǎo shuō yòu zhī fǒu
   xiě yào zhèng ,《 yóu yōu wéi zhīér miàn fēi sēng yóu néng xiě miàn zhuàng shēng kǒuxiào qíng xíng,《 shuǐ néng zhīér yào xié shì huì yín dàng;《 jīn píngnéng zhī yào cháng hòu lái shàng。】
  
  
  
  
  
  
   què shuō qín shì yīn tīng jiàn bǎo cóng mèng zhōng huàn de míngxīn zhōng shì mènyòu hǎo wèn shí bǎo huò huòruò yòu suǒ shī。【 zhāng xīn zhī jiā zhèng diǎn shī tōng líng 。】 zhòng rén máng duān shàng guì yuán tānɡ lái liǎo liǎng kǒusuì shēn zhěng rén shēn shǒu dài shí jué shēn shǒu zhì tuǐ chù,【 chén tàizhěng shí zhì zhì tuǐ chùzhe shù shǐ kàn zhě chuài zhī shìsuǒ wèi zhēn shì yǐn …】 zhǐ jué bīng liáng piàn zhān shī de máng tuì chū shǒu láiwèn shì zěn me liǎobǎo hóng zhǎng liǎo liǎn de shǒu niǎn rén běn shì cōng míng nián běn yòu bǎo liǎng suìjìn lái jiàn tōng rén shì,【 yáo xiè jiā wèi yòu shí suì hái xǐng rén shì zhě。】 jīn jiàn bǎo guāng jǐngxīn zhōng biàn jué chá bàn liǎo,【 chén tàitǎng zài qín shì chuáng shàng guò shuì piàn shí tuō jiě dài ?“ chá jué xiǎng。】 jué xiū de hóng zhǎng liǎo liǎn miàn gǎn zài wènréng jiù hǎo chángsuì zhì jiǎ chù lái luàn chī liǎo wǎn fànguò zhè biān lái
   rén máng chèn zhòng nǎi niàn huán zài bàng shílìng chū jiàn zhōng lái bǎo huàn shàngbǎo hán xiū yāng gào dào:“ hǎo jiě jiěqiān wàn bié gào rén。” rén hán xiū xiào wèn dào:【 liú fēn jiā qín shì fáng zhōng guǒ mèng zhōng yún yúnbǎo hán xiū?……】“ mèng jiàn shénme shì liǎoshì liú chū lái de xiē zàng dōng ?”【 yáo xiè méi zhī wéi liú chū lái de zhī shì zàng dōng rén gài jiǎ zuò wài dào kuàng shàng wén yúnjiàn xǐng rén shì?】 bǎo dào:“ yán nán jìn。” biàn mèng zhōng zhī shì shuō rén tīng liǎo。【 chén tài néng gào rénér yòu kǒng lòu xiè zhī shì。】 shuō zhì jǐng huàn suǒ shòu yún zhī qíngxiū de rén yǎn miàn shēn 'ér xiàobǎo rén róu mèi jiāo qiàosuì rén tóng lǐng jǐng huàn suǒ xùn yún zhī shì rén zhī jiǎ jiāng liǎo bǎo dejīn biàn bùwèi yuè suì bǎo tōu shì fān,【 zhāng xīn zhī jiā yòu zhòng guòzhuǎn cóng rén biān xiě chūtōuzuò zhě yǎn 'ěr dào líng。】 xìng rén zhuàng jiàn bǎo shì rén gèng bié tóng rén dài bǎo gèng wéi jìn xīnzàn qiě bié huà shuō。【 zhāng xīn zhī jiā àn xià shàng bàn huícóng lìng zào kāi pái chǎng。】
   àn róng zhōng zhái rén suàn láirén kǒu suī duōcóng shàng zhì xià yòu sān bǎi dīngsuī shì duō tiān yòu 'èr shí jiànjìng luàn bānbìng tóu zuò gāng lǐngzhèng xún cóng jiàn shì rén xiě fāng miào,【 chén tàizhí dào bǎi huí zhī wàicái yòng zhe liú lǎo lǎoér chù jiàn wéi xián wén xián shì 'ěr zhī míng shǒu xíng wén duō zài xián chù mái dào lín shí fāng tiān rán còu pāi fèi jīng yíng。】 qià hǎo cóng qiān zhī wàijiè dòu zhī wēixiǎo xiǎo rén jiāyīn róng lüè yòu xiē guā zhè zhèng wǎng róng zhōng láiyīn biàn jiù jiā shuō láidǎo hái shì tóu dào zhè jiā xìng shèn míng shuíyòu róng yòu shèn guā qiě tīng jiǎng
   fāng cái suǒ shuō de zhè xiǎo xiǎo zhī jiānǎi běn rén shìxìng wáng shàng céng zuò guò xiǎo xiǎo de jīng guān nián fèng jiě zhī wáng rén zhī rèn shíyīn tān wáng jiā de shì biàn lián liǎo zōng rèn zuò zhí 'ér shí zhǐ yòu wáng rén zhī xiōng fèng jiě zhī wáng rén suí zài jīng zhōng dezhī yòu mén lián zōng zhī zhě jiē rèn shí jīn zhǐ yòu 'ér míng huàn wáng chéngyīn jiā xiāo tiáoréng bān chū chéng wài yuán xiāng zhōng zhù liǎowáng chéng xīn jìn yīn bìng zhǐ yòu xiǎo míng gǒu 'érgǒu 'ér shēng xiǎo míng bǎn 'ér liú shìyòu shēng míng huàn qīng 'ér jiā kǒuréng nóng wéi yīn gǒu 'ér bái jiān yòu zuò xiē shēng liú shì yòu cāo jǐng jiù děng shìqīng bǎn mèi liǎng rén kānguǎngǒu 'ér suì jiāng yuè liú lǎo lǎo jiē lái chù guò huó。【 dōng guān yáo xiè méi ): liú lǎo lǎo
   shì shū yǎn wéi hòu lái jiù qiǎo jiě zhāng běn。】 zhè liú lǎo lǎo nǎi shì nián de lǎo guǎ xià yòu 'ér zhǐ kào liǎng tián jīn zhě jiē lái yǎng huó yuàn suì xīn bāng chèn zhe 'ér guò huó lái。【 zhāng xīn zhī jiā :…… liú lǎo lǎo zhī wéi kūnér quán shū yǐn cān dào zhī zhǐ 。】
   yīn zhè nián qiū jìn dōng chū,【 zhāng xīn zhī jiā :…… liú lǎo lǎo zhī wéi kūnér quán shū yǐn cān dào zhī zhǐ 。】 tiān lěng jiāng shàng láijiā zhōng dōng shì wèi bàngǒu 'ér wèi miǎn xīn zhōng fán chī liǎo bēi mèn jiǔzài jiā xián xún nǎoliú shì gǎn dǐng zhuàngyīn liú lǎo lǎo kàn guònǎi quàn dào:“ bié chēn zhe duō zuǐzán men cūn zhuāng rén shì lǎo lǎo chéng chéng deshǒu duō wǎn 'ér chī duō de fàn jiē yīn nián xiǎo de shí hòutuō zhe lǎo jiā zhī chī guàn liǎo jīn suǒ chí zhùyòu liǎo qián jiù tóu wěiméi liǎo qián jiù xiā shēng chéng shénme nán hàn zhàng jīn zán men suī chéng zhù zhezhōng shì tiān jiǎo xiàzhè cháng 'ān chéng zhōngbiàn dōushì qiánzhǐ méi rén huì liǎozài jiā tiào huì zhōng yòng。” gǒu 'ér tīng shuōbiàn dào:“ lǎo zhǐ huì kàng tóu 'ér shàng húnshuōnán dào jiào jié tōu chéng?” liú lǎo lǎo dào:“ shuí jiào tōu dào xiǎng 'ér jiā cái ,【 yáo xiè méi yǐn zhèng wényòu céng 。】 rán yín qián páo dào zán jiā lái chéng?” gǒu 'ér lěng xiào dào:“ yòu 'ér hái děng dào zhè huì yòu méi yòu shōu shuì de qīn zuò guān de péng yǒuyòu shénme xiǎng debiàn yòu zhǐ men wèi lái men !”
   liú lǎo lǎo dào:“ zhè dǎo ránmóu shì zài rénchéng shì zài tiānzán men móu dào liǎokàn de bǎo yòuyòu xiē huì wèi zhī dǎo men xiǎng chū huì láidāng men yuán shì jīn líng wáng jiā lián guò zōng deèr shí nián qián men kàn chéng men hái hǎo jīn rán shì men yìng shǐ kěn qīn jìn shū yuǎn láixiǎng dāng chū 'ér hái guò zāo men jiā de 'èr xiǎo jiě zhuóshí xiǎng kuàihuì dài réndǎo jīn xiàn shì róng guó jiǎ 'èr lǎo de réntīng shuō jīn shàng liǎo nián yuè lián pín lǎozuì 'ài zhāi sēng jìng dàoshè shè qián de jīn wáng suī shēng liǎo biān rènzhǐ zhè 'èr tài tài hái rèn zán men zǒu dòng zǒu dònghuò zhě niàn jiùyòu xiē hǎo chù wèi zhīyào shì diǎn hǎo xīn gēn hán máo zán men de yāo hái 。” liú shì bàng jiē kǒu dào:“ lǎo suī shuō de shìdàn zhǐ zhè yàng zuǐ liǎnzěn yàng hǎo dào mén shàng dexiān xiān men xiē mén shàng de rén wèi kěn tōng xìnméi de zuǐ xiàn shì。”
   shuí zhī gǒu 'ér míng xīn zuì zhòngtīng shuōxīn xià biàn yòu xiē huó dòng láiyòu tīng zhè huàbiàn xiào jiē dào:“ lǎo lǎo shuōkuàng qiě dāng nián yòu jiàn guò zhè tài tài lǎo rén jiā míng jiù zǒu tàngxiān shì shì fēng tóu zài shuō。” liú lǎo lǎo dào:“ ài shì shuō de hóu mén shēn hǎi shì shénme dōng jiā rén yòu rèn liǎo shì bái de。” gǒu 'ér xiào dào:“ fáng jiào lǎo rén jiā jìng dài liǎo wài sūn bǎn 'érxiān zhǎo péi fáng zhōu ruìruò jiàn liǎo jiù yòu xiē liǎozhè zhōu ruì xiān shí céng qīn jiāo guò jiàn shì men hǎo de。” liú lǎo lǎo dào:“ zhī dào dezhǐ shì duō shí zǒu dòngzhī dào jīn shì zěn yàngzhè shuō liǎo yòu shì nán rényòu zhè yàng zuǐ liǎn rán men niàn nián qīng nán mài tóu mài jiǎo dedǎo hái shì shè zhe zhè lǎo liǎn pèng pèngguǒ rán yòu xiē hǎo chù jiādōu yòu 。” dāng wǎn dìng
   tiān wèi míngliú lǎo lǎo biàn lái shū liǎoyòu jiāng bǎn 'ér jiào xùn liǎo bǎn 'ér cái liù suì de hái suǒ zhītīng jiàn liú lǎo lǎo dài jìn chéng guàng biàn de yìng chéng shì liú lǎo lǎo dài jìn chéngzhǎo zhì níng róng jiēlái zhì róng mén shí shī qiánzhǐ jiàn jiào liú lǎo lǎo biàn gǎn guò ,【 yáo xiè méi zhǐ jiàn”…… 'èr …… sān ……】 qiě dǎn liǎo dǎn yòu jiào liǎo bǎn 'ér huàrán hòu cèng dào jiǎo mén qiánzhǐ jiàn tǐng xiōng dié zhǐ shǒu huà jiǎo de rénzuò zài bǎn dèng shàngshuō dōng tán liú lǎo lǎo zhǐ cèng shàng lái wèn:“ tài men 。” zhòng rén liàng liǎo huìbiàn wèn lái de?” liú lǎo lǎo péi xiào dào:“ zhǎo tài tài de péi fáng zhōu defán wèi tài qǐng lǎo chū lái。” xiē rén tīng liǎodōubù chǒu cǎibàn fāng shuō dào:“ yuǎn yuǎn de zài qiáng jiǎo xià děng zhe,【 yáo xiè méi cóng shuǐ tuō lái。】 huì men jiā yòu rén jiù chū lái de。” nèi zhōng yòu lǎo nián rén shuō dào:“ yào de shì shuǎ 。” yīn xiàng liú lǎo lǎo dào:“ zhōu wǎng nán biān liǎo zài hòu dài zhù zhe niàn què zài jiā yào zhǎo shícóng zhè biān rào dào hòu jiē shàng hòu mén shàng wèn jiù shì liǎo。”
   liú lǎo lǎo tīng liǎo xiè guòsuì xié liǎo bǎn 'érrào dào hòu mén shàng。【 zhāng xīn zhī jiā lǎo lǎo cóng hòu mén láizhèng jìn yīn zhī fāngér xún shēng shí 。】 zhǐ jiàn mén qián xiē zhe xiē shēng dān yòu mài chī de yòu mài wán shuǎ jiàn denào chǎo chǎo sān 'èr shí xiǎo hái zài nàoliú lǎo lǎo biàn zhù dào:“ wèn 'ér shēngyòu zhōu niàn zài jiā me?” hái men dào:“ zhōu niàn men zhè zhōu niàn yòu sān hái yòu liǎng zhōu nǎi nǎi zhī shì yīháng dāng de?” liú lǎo lǎo dào:“ shì tài tài de péi fáng zhōu ruì。” hái dào:“ zhè róng gēn lái。” shuō zhetiào cuān cuān de yǐn zhe liú lǎo lǎo jìn liǎo hòu ménzhì yuàn qiáng biānzhǐ liú lǎo lǎo dào:“ zhè jiù shì jiā。” yòu jiào dào:“ zhōu niànyòu lǎo nǎi nǎi lái zhǎo dài liǎo lái liǎo。”
   zhōu ruì jiā de zài nèi tīng shuōmáng yíng liǎo chū láiwèn:“ shì wèi?” liú lǎo lǎo máng yíng shàng lái wèn dào:“ hǎo zhōu sǎo !” zhōu ruì jiā de rèn liǎo bàn fāng xiào dào:“ liú lǎo lǎo hǎo shuō shuōnéng nián jiù wàng liǎoqǐng jiā lái zuò 。” liú lǎo lǎo zǒu zhe xiào shuō dào:“ lǎo shì guì rén duō wàng shì hái men 。” shuō zhelái zhì fáng zhōngzhōu ruì jiā de mìng de xiǎo tóu dǎo shàng chá lái chī zhezhōu ruì jiā de yòu wèn bǎn 'ér dào:“ cháng zhè men liǎo!” yòu wèn xiē bié hòu xián huàyòu wèn liú lǎo lǎo:“ jīn hái shì guòhái shì lái de?” liú lǎo lǎo biàn shuō:“ yuán shì lái qiáo qiáo sǎo èr qǐng qǐng tài tài de 'ānruò lǐng jiàn jiàn gèng hǎoruò néngbiàn jiè zhòng sǎo zhuǎn zhì liǎo。”【 dōng guān yáo xiè méi ):
   cūnliúlǎo lǎo huí
   shèn huì shuō huà。】
   zhōu ruì jiā de tīng liǎobiàn cāizháo fēn lái zhǐ yīn nián zhàng zhōu ruì zhēng mǎi tián shì zhōng duō gǒu 'ér zhī jīn jiàn liú lǎo lǎo 'ér láixīn zhōng nán què èr yào xiǎn nòng de miàntīng shuōbiàn xiào shuō dào:“ lǎo lǎo fàng xīn yuǎn de chéng xīn chéng lái liǎo yòu jiào jiàn zhēn de lùn rén lái zhì huí huàquè xiāng gān men zhè dōushì zhàn yàng 'ér men nán de zhǐ guǎn chūn qiū liǎng ,【 zhāng xīn zhī jiā chūn qiū liǎng yǐn kuò tiān yīn yáng wéi zhōu ruì suǒ guǎn。】 xián shí zhǐ dài zhe xiǎo men chū mén jiù wán liǎo zhǐ guǎn gēn tài tài nǎi nǎi men chū mén de shì。【 dōng guān yáo xiè méi ):
   xián zhōng yán dài xiě jiǎ yòng rén zhī duōzǒng jiàn yàn zhī shèng。】 jiē yīn yuán shì tài tài de qīn yòu dāng réntóubèn liǎo lái jiù gěi tōng xìn dàn zhǐ jiànlǎo lǎo yòu suǒ zhī men zhè yòu nián qián liǎo jīn tài tài jìng guǎn shìdōushì liǎn 'èr nǎi nǎi guǎn jiā liǎo dào zhè liǎn 'èr nǎi nǎi shì shuíjiù shì tài tài de nèi zhí dāng jiù lǎo de 'ér,【 yáo xiè méi shū zhōng wèi zài zhě měi zhī fèng jiě wéi shuí zhī 'ér 。】 xiǎo míng fèng de。”【 zhāng xīn zhī jiā zhuǎn dào zhù nǎo。】 liú lǎo lǎo tīng liǎohǎn wèn dào:“ yuán lái shì guài dào dāng jiù shuō cuò zhè děng shuō lái jīn 'ér hái jiàn liǎo。”【 zhāng xīn zhī jiā róng zhī bài huàifèng wéi huò shǒu yīn zhī jìn cóng shǐ rén shì ruò yǎn tiān dào zhòng bǎo 。】 zhōu ruì jiā de dào:“ zhè rán de jīn tài tài shì duō xīn fányòu lái liǎolüè tuī de jiù tuī guò liǎodōushì fèng niàn zhōu xuán yíng dàijīn 'ér nìngkě huì tài tàidǎo yào jiàn miàncái wǎng zhè lái zāo。” liú lǎo lǎo dào:“ ēmítuófóquán zhàng sǎo fāng biàn liǎo。” zhōu ruì jiā de dào:“ shuō huà shuō de:‘ rén fāng biàn fāng biàn。’ guò yòng shuō huà liǎohài zhe shénme。” shuō zhebiàn jiào xiǎo tóu dào dǎo tīng shàng qiāoqiāo de tīng tīnglǎo tài tài bǎi liǎo fàn liǎo méi yòuxiǎo tóu liǎozhè 'èr rén yòu shuō xiē xián huà
   liú lǎo lǎo yīn shuō:“ zhè fèng niàn jīn nián hái guò 'èr shí suì liǎojiù zhè děng yòu běn shìdāng zhè yàng de jiā shì nán de。” zhōu ruì jiā de tīng liǎo dào:“ de lǎo lǎogào zhè wèi fèng niàn nián suī xiǎoxíng shì què shì réndōu jīn chū tiǎo de měi rén yàng de múyàng 'érshǎo shuō xiē yòu wàn xīn yǎn zài yào kǒu chǐshí huì shuō huà de nán rén shuō guòhuí lái jiàn liǎo jiù xìn liǎojiù zhǐ jiàndài xià rén wèi miǎn tài yán xiē 。” shuō zhezhǐ jiàn xiǎo tóu huí lái shuō:“ lǎo tài tài bǎi wán liǎo fàn liǎoèr nǎi nǎi zài tài tài 。” zhōu ruì jiā de tīng liǎolián máng shēncuī zhe liú lǎo lǎo shuō:“ kuài zǒukuài zǒuzhè xià lái chī fàn shì kòngzi,【 yáo xiè méi pái chǎng xiěde huó xiàn chū dào róng mén shí yòu yìng dài。】 zán men xiān gǎn zhe ruò chí huí shì de rén duō liǎonán shuō huàzài xiē liǎo zhōng juéyuè méi liǎo shí hòu liǎo。” shuō zhe xià liǎo kàng sǎo sǎo yòu jiào liǎo bǎn 'ér huàsuí zhe zhōu ruì jiā dewēi wǎng jiǎ liǎn de zhù chù lái
   xiān dào liǎo dǎo tīngzhōu ruì jiā de jiāng liú lǎo lǎo 'ān chā zài lüè děng děng xiān guò liǎo yǐng jìn liǎo yuàn ménzhī fèng jiě wèi xià láixiān zhǎo zhe fèng jiě de xīn tōng fáng tóu míng huàn píng 'ér de。【 zhāng xīn zhī jiā :“ píngpíng shòu fēng zhī wéi fèng jiě xīn tōng fángér néng suí chù zhē zhī……】 zhōu ruì jiā de xiān jiāng liú lǎo lǎo chū lái shuō míngyòu shuō:“ jīn yuǎn de lái qǐng 'āndāng tài tài shì cháng huì dejīn jiànsuǒ dài liǎo jìn lái liǎoděng nǎi nǎi xià lái huí míngnǎi nǎi xiǎng bèi mǎng zhuàng de。” píng 'ér tīng liǎobiàn zuò liǎo zhù :“ jiào men jìn láixiān zài zhè zuò zhe jiù shì liǎo。” zhōu ruì jiā de tīng liǎofāng chū yǐn liǎng jìn yuàn láishàng liǎo zhèng fáng tái xiǎo tóu xīng hóng zhān liáncái táng zhǐ wén zhèn xiāng liǎo liǎn láijìng biàn shì wèi,【 zhāng xīn zhī jiā xiāng fēi fàn xiě qín shì fáng zhōng zhī tián xiāngtài huàn jìng zhī yōu xiāngtóng wéi yǐn liú lǎo lǎo zhī 。】 shēn zài yún duān bānmǎn zhōng zhī yào yǎn zhēng guāng deshǐ rén tóu xuán huànliú lǎo lǎo shí wéi diǎn tóu zuǐ niàn 'ér 。【 dōng guān
   xià xiě zǒng shì liú lǎo lǎo shēng píng suǒ wèi shì xiāng xià rén cái jiàn shí miàn chū de guāng jǐng。】【 yáo xiè méi
   xià xiě zǒng jiàn xiāng xià rén suǒ wèi shì cái jiàn miànxiǎng chū de guāng jǐng。】 shì lái zhì dōng biān zhè jiān nèinǎi shì jiǎ liǎn de 'ér jiě 'ér shuì jué zhī suǒpíng 'ér zhàn zài kàng yán biān liàng liǎo liú lǎo lǎo liǎng yǎnzhǐ wèn hǎo ràng zuòliú lǎo lǎo jiàn píng 'ér biàn shēn líng luóchā jīn dài yínhuā róng mào debiàn dāng shì fèng jiě 'ér liǎocái yào chēng nǎi nǎi jiàn zhōu ruì jiā de chēng shì píng niànyòu jiàn píng 'ér gǎn zhe zhōu ruì jiā de chēng zhōu niànfāng zhī guò shì yòu xiē miàn de tóu liǎo shì ràng liú lǎo lǎo bǎn 'ér shàng liǎo kàngpíng 'ér zhōu ruì jiā de duì miàn zuò zài kàng yán shàngxiǎo tóu zhēn liǎo chá lái chī chá
   liú lǎo lǎo zhǐ tīng jiàn dāng dāng de xiǎng shēng,【 yáo xiè méi zhǐ jiàn…… zhǐ tīng。】 yòu luó guì shāi miàn de bān miǎn dōng qiáo wàng de jiàn táng zhōng zhù shàng guà zhe xiá xià yòu zhuì zhe chèng tuó bān què zhù de luàn huǎng。【 dōng guān yáo xiè
   xíng róngwēi。】 liú lǎo lǎo xīn zhōng xiǎng zhe:“ zhè shì shénme 'ài 'éryòu shèn yòng ?” zhèng dāi shízhǐ tīng dāng de shēngyòu ruò jīn zhōng tóng qìng bān fáng dǎo de zhǎn yǎnjiē zhe yòu shì lián jiǔ xià。【 dōng guān
   xíng róng miào。】 fāng wèn shízhǐ jiàn xiǎo tóu men luàn páoshuō:“ nǎi nǎi xià lái liǎo。” zhōu ruì jiā de píng 'ér máng shēnmìng liú lǎo lǎozhǐ guǎn děng zheshì shí hòu men lái qǐng 。” shuō zhe yíng chū liǎo
   liú lǎo lǎo bǐngshēng 'ěr hòuzhǐ tīng yuǎn yuǎn yòu rén xiào shēngyuē yòu 'èr shí rén qún jiàn táng wǎng biān nèi liǎoyòu jiàn liǎng sān rén pěng zhe pěng jìn zhè biān lái děng hòutīng biān shuō liǎo shēngbǎi fàn”, jiàn jiàn de rén cái sàn chūzhǐ yòu cìhou duān cài de rénbàn què wén zhī hòu jiàn 'èr rén tái liǎo zhāng kàng zhuō láifàng zài zhè biān kàng shàngzhuō shàng wǎn pán sēn lièréng shì mǎn mǎn de ròu zài nèi guò lüè dòng liǎo yàng。【 dōng guān yáo xiè méi ):
   dōuzài liú lǎo lǎo 'ěr zhōng tīng suǒ wén), zhōng kàn
   suǒjiàn。】 bǎn 'ér jiàn liǎobiàn chǎo zhe yào ròu chīliú lǎo lǎo zhǎng liǎo jiàn zhōu ruì jiā de xiào zǒu guò láizhāo shǒu 'ér jiào liú lǎo lǎo huì shì dài liǎo bǎn 'ér xià kàngzhì táng zhōngzhōu ruì jiā de yòu liǎo huìfāng guò zhè biān lái
   zhǐ jiàn mén wài zàn tóng gōu shàng xuán zhe hóng huā ruǎn liánnán chuāng xià shì kàngkàng shàng hóng zhān tiáokào dōng biān bǎn zhe suǒ jǐn kào bèi yǐn zhěn zhe jīn xīn shǎn duàn zuò bàng biān yòu diāo tán fèng jiě 'ér jiā cháng dài zhe qiū bǎn diāo shǔ zhāo jūn tàowéi zhe cuán zhū chuānzhuó táo hóng huā 'ǎoshí qīng huī shǔ fēng hóng yáng zhòu yín shǔ qúnfěn guāng zhī yànduān duān zhèng zhèng zuò zài shǒu nèi zhe xiǎo tóng huǒ zhù 'ér shǒu nèi de huīpíng 'ér zhàn zài kàng yán biānpěng zhe xiǎo xiǎo de tián chá pánpán nèi xiǎo gài zhōngfèng jiě jiē chá tái tóuzhǐ guǎn shǒu nèi de huī,【 zhāng xīn zhī jiā qiū dōng chū …… zhèng jué yīn jìn。】 màn màn de wèn dào:“ zěn me hái qǐng jìn lái?” miàn shuō miàn tái shēn yào chá shízhǐ jiàn zhōu ruì jiā de dài liǎo liǎng rén zài xià zhàn zhe zhè cái máng shēnyóu wèi shēn shímǎn miàn chūn fēng de wèn hǎo,【 dōng guān
   xiě fèng jiě huàqià shì yòu cái yòngyòu shēnfèn de 。】【 yáo xiè shì yòu cái liào shēnfèn de 。】 yòu chēn zhe zhōu ruì jiā de zěn me zǎo shuōliú lǎo lǎo zài xià shì bài liǎo shù bàiwèn nǎi nǎi 'ānfèng jiě máng shuō:“ zhōu jiě jiě
   chān zhe bài nián qīng rèn zhī shì shénme bèi shù gǎn chēng 。”【 dōng guān shǎo yán。】 zhōu ruì jiā de máng huí dào:“ zhè jiù shì cái huí de lǎo lǎo liǎo。” fèng jiě diǎn tóuliú lǎo lǎo zài kàng yán shàng zuò liǎobǎn 'ér biàn duǒ zài bèi hòubǎi bān de hǒngtā chū lái zuò kěn
   fèng jiě 'ér xiào dào:“ qīn men zǒu dòng shū yuǎn liǎozhī dào de shuō men yàn men kěn cháng lái,【 yáo xiè méi fèng jiě yǐng 'ěr。】 zhī dào de xiǎo rénhái zhǐ dāng men yǎn méi rén shìde。” liú lǎo lǎo máng niàn dào:“ men jiā dào jiān nánzǒu lái liǎo zhè méi de gěi nǎi nǎi zuǐjiù shì guǎn jiā men kàn zhe xiàng。” fèng jiě 'ér xiào dào:“ zhè huà méi de jiào rén 'ěxīn guò jiè lài zhe míngzuò liǎo qióng guān 'érshuí jiā yòu shénme guò shì jiù de kōng jià shuō,‘ cháo tíng hái yòu sān mén qióng qīn kuàng 。”【 dōng guān
   wèi liǎo。】【 yáo xiè méi yán wèi。】 shuō zheyòu wèn zhōu ruì jiā de huí liǎo tài tài liǎo méi yòuzhōu ruì jiā de dào:“ jīn děng nǎi nǎi de shì xià。” fèng jiě dào:“ qiáo qiáoyào shì yòu rén yòu shì jiù xián 'ér jiù huíkàn zěn me shuō。” zhōu ruì jiā de dāyìng zhe liǎo
   zhè fèng jiě jiào rén zhuā xiē guǒ bǎn 'ér chīgāng wèn xiē xián huà shíjiù yòu jiā xià duō guǎn shì de lái huí huàpíng 'ér huí liǎofèng jiě dào:“ zhè péi wǎn shàng zài lái huíruò yòu hěn yào jǐn de jiù dài jìn lái xiàn bàn。” píng 'ér chū liǎo huì jìn lái shuō:“ wǒdōu wèn liǎoméi shí me jǐn shì jiù jiào men sàn liǎo。” fèng jiě diǎn tóuzhǐ jiàn zhōu ruì jiā de huí láixiàng fèng jiě dào:“ tài tài shuō liǎojīn xiánèr nǎi nǎi péi zhe biàn shì yàngduō xiè fèi xīn xiǎng zhebái lái guàng guàng biàn ruò yòu shèn shuō dezhǐ guǎn gào 'èr nǎi nǎidōushì yàng。” liú lǎo lǎo dào:“ méi shèn shuō de guò shì lái qiáo qiáo tài tài nǎi nǎi shì qīn men de qíngfèn。” zhōu ruì jiā de dào:“ méi shèn shuō de biàn ruò yòu huàzhǐ guǎn huí 'èr nǎi nǎishì tài tài yàng de。” miàn shuō miàn yǎn liú lǎo lǎoliú lǎo lǎo huì wèi xiān fēi hóng de liǎn,【 dōng guān yáo xiè méi ):
   huà chū pín jiàn rén duì guì rén qíng jǐng。】 dài shuōjīn yòu suǒ wéi láizhǐ rěn chǐ shuō dào:“ lùn jīn 'ér chū jiàn nǎi nǎiquè gāi shuōzhǐ shì yuǎn de bēn liǎo lǎo zhè lái shǎo de shuō liǎo。” gāng shuō dào zhè zhǐ tīng 'èr mén shàng xiǎo men huí shuō:“ dōng de xiǎo jìn lái liǎo。”【 zhāng xīn zhī jiā liú lǎo lǎo fāng rào lùn ér xiǎo lái liǎoshì jìn jǐn jiē chū shìsòng gōng huā jǐn jiē jìn。】 fèng jiě máng zhǐ liú lǎo lǎo:“ shuō liǎo。”【 huáng xiǎo tián jiā zhí shuō xià wén zhāng tài zhí shuài xiǎo zuò lányòu dài xiě jiǎ zhēn xìng qíng shē chǐfèng jiějiǎ róng shén qíng 'ài mèi shū zhī miàoquán zài děng chù。】 miàn biàn wèn:“ róng zài ?” zhǐ tīng xuē jiǎo xiǎngjìn lái liǎo shí suì de shàoniánmiàn qīng xiùshēn cái jùn qiàoqīng qiú bǎo dàiměi huá guān。【 zhāng xīn zhī jiā lǎo lǎo yǎn zhōng xiě chū jiǎ róng。】 liú lǎo lǎo shí zuò shì shìcáng méi chù cáng。【 yáo xiè
   wǎn zhèng hén,( dōng guān :) qíng jǐng wǎn rán。】 fèng jiě xiào dào:“ zhǐ guǎn zuò zhezhè shì zhí 'ér。” liú lǎo lǎo fāng niǔ niǔ niē niē zài kàng yán shàng zuò liǎo
   jiǎ róng xiào dào:“ qīn lái qiú shěn shuō shàng huí lǎo jiù tài tài gěi shěn de jià kàng píngmíng qǐng yào jǐn de jiè liǎo lüè bǎi bǎi jiù sòng guò lái。” fèng jiě dào:“ shuō chí liǎo zuó 'ér jīng gěi liǎo rén liǎo。” jiǎ róng tīng zhe de xiào zhezài kàng yán shàng bàn guì dào:“ shěn ruò jièyòu shuō huì shuō huà liǎoyòu 'āi dùn hǎo shěn zhǐ dāng lián zhí 'ér 。” fèng jiě xiào dào:“ méi jiàn men wáng jiā de dōng dōushì hǎo de men fàng zhe xiē hǎo dōng ,【 yáo xiè jiā zhōng bāo qīng zài nèi。】 zhǐ shì kàn jiànchén tàimiào dàn dàn shù 'ér yín xiá zhī tài 'ér mǎn zhǐ jiē shìchuán shén miào 。】 de dōng cái jiàn liǎo jiù xiǎng yào 。” jiǎ róng xiào dào:“ yòu zhè hǎo zhǐ qiú kāi 'ēn 。” fèng jiě dào:“ ruò pèng diǎn 'ér zǎi de !” yīn mìng píng 'ér liǎo lóu fáng de yàoshìchuán tuǒ dāng rén tái jiǎ róng de méi kāi yǎn xiàoshuō:“ qīn dài liǎo rén bié yóu men luàn pèng。” shuō zhe biàn shēn chū liǎo
   zhè fèng jiě yòu xiǎng shì láibiàn xiàng chuāng wài jiào:“ róng huí lái。” wài miàn rén jiē shēng shuō:“ róng kuài huí lái。” jiǎ róng máng shēn zhuǎn láichuí shǒu shì tīng zhǐ shì fèng jiě zhǐ guǎn màn màn de chī cháchū liǎo bàn de shén,【 yáo xiè jiā bāo cáng xiànā róng juàn 。】 yòu xiào dào:“ liǎo qiě wǎn fàn hòu lái zài shuō zhè huì yòu rén méi jīng shén liǎo。”【 dōng guān
   shén qíng huàrán jìng shì nán shì。】【 zhāng xīn zhī jiā xiàn yín shēn shuō yín zuò zhě zhī xīn guǐ ?】 jiǎ róng yìng liǎo shēngfāng màn màn de tuì
   zhè liú lǎo lǎo xīn shén fāng dìng,【 yáo xiè méi shí zhēn nán yán,。 zuò zhě huì rén qíng tūn tūn zhě chū zhī。】 cái yòu shuō dào:“ jīn dài liǎo zhí 'ér lái,【 zhāng xīn zhī jiā :…… zuò zhě měi zài máo dùn chù huò yòu zhī zhě 'ér chù cún zhàngcáng shēn ……】 bùwèi bié dezhǐ yīn lǎo niàn zài jiā lián chī dedōu méi yòu jīn tiān yòu lěng liǎoyuè xiǎng méi pài tóu 'érzhǐ dài liǎo zhí 'ér bēn liǎo lǎo lái。” shuō zhe yòu tuī bǎn 'ér dào:“ diē zài jiā zěn me jiào lái?【 dōng guān
   fēi tuī bǎn 'ér yòu duō xiū chùjiè jiàn nán yán 'ěrzuò zhě rén qíng。】【 yáo xiè méi
   shí zhēn nán yánzuò zhě huì rén qíng tūn tūn zhě chū zhī。】 zán men zuò shā shì láizhǐ chī guǒ lie。” fèng jiě zǎo míng bái liǎo,【 yáo xiè méi xíng wén zhì zhēn néng xiǎng qíng zhī zhì。】 tīng huì shuō huàyīn xiào zhǐ dào:“ shuō liǎo zhī dào liǎo。” yīn wèn zhōu ruì jiā de:“ zhè lǎo lǎo zhī yòng liǎo zǎo fàn méi yòu?” liú lǎo lǎo máng shuō dào:“ zǎo jiù wǎng zhè gǎn lie hái yòu chī fàn de gōng lie。” fèng jiě tīng shuōmáng mìng kuài chuán fàn lái shí zhōu ruì jiā de chuán liǎo zhuō fàn láibǎi zài dōng biān nèiguò lái dài liǎo liú lǎo lǎo bǎn 'ér guò chī fànfèng jiě shuō dào:“ zhōu jiě jiěhǎo shēng ràng zhe xiē 'ér néng péi liǎo。” shì guò dōng biān fáng láiyòu jiào guò zhōu ruì jiā de wèn cái huí liǎo tài tàishuō liǎo xiē shénmezhōu ruì jiā de dào:“ tài tài shuō men jiā yuán shì jiā guò yīn chū xìngdāng nián yòu tài lǎo zài chù zuò guānǒu rán lián liǎo zōng dezhè nián lái zǒu dòngdāng shí men lái zāoquè méi kōng liǎo menjīn 'ér lái liǎo qiáo qiáo menshì de hǎo jiǎn màn liǎo biàn shì yòu shénme shuō dejiào nǎi nǎi cái zhe jiù shì liǎo。” fèng jiě tīng liǎo shuō dào:“ shuō shì jiā lián yǐng 'ér zhī dào。”
   shuō huà shíliú lǎo lǎo chī liǎo fàn liǎo bǎn 'ér guò láitiàn chún zuǐ de dào xiè。【 dōng guān xíng róng miào。】【 yáo xiè méi
   huó huà cūn 。】 fèng jiě xiào dào:“ qiě qǐng zuò xiàtīng gào lǎo rén jiāfāng cái de zhī dào liǎoruò lùn qīn zhī jiānyuán gāi děng shàng mén lái jiù gāi yòu zhào yìng cái shìdàn jīn jiā nèi shì tài fántài tài jiàn shàng liǎo nián shí xiǎng dào shì yòu dekuàng shì jìn lái jiē zhe guǎn xiē shìdōubù zhī dào zhè xiē qīn menèr wài tóu kàn zhe suī shì liè liè hōng hōng deshū zhī yòu de jiān nán chùshuō rén wèi xìn jīn 'ér lǎo yuǎn de lái liǎoyòu shì tóu jiàn zhāng kǒuzěn hǎo jiào kōng huí qiǎo zuó 'ér tài tài gěi de tóu men zuò cháng de 'èr shí liǎng yín hái méi dòng ruò xián shǎojiù zàn qiě xiān liǎo 。”
   liú lǎo lǎo xiān tīng jiàn gào jiān nánzhǐ dāng shì méi yòuxīn biàn dehòu lái tīng jiàn gěi 'èr shí liǎng de yòu hún shēn yǎng láishuō dào:“ ài shì zhī dào jiān nán dedàn shuō de:‘ shòu de luò tuó ’, píng zěn yàng lǎo gēn hán máo men de yāo hái !” zhōu ruì jiā de jiàn shuō de zhǐ guǎn shǐ yǎn zhǐ 。【 dōng guān
   xiāng shuō huà néng shǐ diǎn?】 fèng jiě kàn jiànxiào 'ér cǎizhǐ mìng píng 'ér zuó 'ér bāo yín láizài diào qián lái sòng dào liú lǎo lǎo de gēn qiánfèng jiě nǎi dào:“ zhè shì 'èr shí liǎng yín zàn qiě gěi zhè hái zuò jiàn dōng ruò zhejiù zhēn shì guài liǎozhè qián chē zuò gǎi shìzhǐ guǎn lái guàng guàngfāng shì qīn men de 。【 yáo xiè méi hòu wén yóu yàn guān yuán juàn shū。】 tiān wǎn liǎo liú men liǎodào jiā gāi wèn hǎo de wèn hǎo 'ér 。” miàn shuō miàn jiù zhàn liǎo lái
   liú lǎo lǎo zhǐ guǎn qiān 'ēn wàn xiè de liǎo yín qiánsuí liǎo zhōu ruì jiā de lái zhì wài miànzhōu ruì jiā de dào:“ de niàn 'ā jiàn liǎo zěn me dǎo huì shuō liǎokāi kǒu jiù shì zhí 'ér’。 shuō nǎo de huàbiàn shì qīn zhí 'ér yào shuō ruǎn xiēróng cái shì de zhèng jīng zhí 'ér zěn me yòu páo chū zhè me zhí 'ér lái liǎo。” liú lǎo lǎo xiào dào:“ de sǎo jiàn liǎo xīn yǎn 'ér 'ài hái 'ài guò lái hái shuō de shàng huà lái 。”【 dōng guān
   wéilèi zhòu yánèr rén shuō zheyòu dào zhōu ruì jiā zuò liǎo piàn shíliú lǎo lǎo biàn yào liú xià kuài yín zhōu ruì jiā hái men mǎi guǒ chīzhōu ruì jiā de fàng zài yǎn zhí kěnliú lǎo lǎo gǎn xiè jìnréng cóng hòu mén liǎozhèng shì
   nóng shí jiē shòu 'ēn shēn chù shèng qīn péng
  
  
  
  
  
  
  
  【 chén tài huí miáo xiě fēi chuán jiā suǒ néng dào
   jiǎ fáng guī xiǎo rén kǒu dài lái shí míng huí biǎo fèng jiě jiè cūn yǎn zhōng kàn chū zhe zhǐjiē yòu shēng ér cūn yòu shì fèng jiě chuán zhōng yào jǐn juésèān dùn zài xián chù mái gēnwén zuò liǎng yòngfēi yōng shǒu suǒ néng 。】



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< qiányīzhānghuí   hòuyīzhānghuí >>   


【选集】hóng lóu chūn mèng
zǒng píng
hóng lóu mèng lùn zàn huí  zhēn shì yǐn mèng huàn shí tōng líng  jiǎ cūn fēng chén huái guī xiù
'èr huí  jiǎ rén xiān shì yáng zhōu chéng  lěng xīng yǎn shuō róng guó sān huí  tuō nèi xiōng hǎi jiàn bīn  jiē wài sūn jiǎ
huí  mìng piān féng mìng láng  sēng luàn pàn 'àn huí  jiǎ bǎo shén yóu tài jìng jǐng huàn xiān yǎn hóng lóu mèng
liù huí  jiǎ bǎo chū shì yún qíng  liú lǎo lǎo jìn róng guó huí  sòng gōng huā jiǎ liǎn fèng  níng guó bǎo huì qín zhōng
huí  jiǎ bǎo yuán shí jīn suǒ xuē bǎo chāi qiǎo rèn tōng líng jiǔ huí  xùn liè guì chéng shēn chì  chēn wán tóng míng yān nào shū fáng
shí huí  jīn guǎ tān quán shòu   zhāng tài lùn bìng qióng yuán shí huí  qìng shòu chén níng pái jiā yàn  jiàn fèng jiǎ ruì yín xīn
shí 'èr huí  wáng fèng shè xiāng   jiǎ tiān xiáng zhèng zhào fēng yuè jiàn shí sān huí  qín qīng fēng lóng jìn wèi  wáng fèng xié níng guó
shí huí  lín hǎi juān guǎn yáng zhōu chéng  jiǎ bǎo běi jìng wáng shí huí  wáng fèng jiě nòng quán tiě jiàn   qín jīng qīng mán tóu 'ān
shí liù huí  jiǎ yuán chūn cái xuǎn fèng zǎo gōng  qín jīng qīng yāo shì huáng quán shí huí  guān yuán shì cái duì 'é  róng guó guī shěng qìng yuán xiāo
shí huí  huáng 'ēn zhòng yuán fēi shěng tiān lún bǎo chéng cái zǎo shí jiǔ huí  qíng qiē qiē liáng xiāo huā jiě   mián mián jìng shēng xiāng
'èr shí huí  wáng fèng zhèng yán dàn   lín dài qiào xuè jiāo yīn 'èr shí huí  xián rén jiāo chēn zhēn bǎo   qiào píng 'ér ruǎn jiù jiǎ liǎn
dì   I   [II]   [III]   [IV]   [V]   [VI]   yè

pínglún (0)