文化思考 了解日本文化物语的根源:传说日本   》 第36节:三湖传说(青森县)(3)      茂吕美耶 Moro Miya

  “八郎太郎,你在干什么?看看下面。”
  原来山下的当地居民,因河川堵塞,水流灌进田地和住居,众人正在忙着排水。八郎太郎想起自己的双亲和伙伴,再度放弃此地。
  他回到故乡,却遭众神丢石子,只得在秋田县北部米代川造湖。可是,住在附近的八座山众神,聚集了几千万只神之使者白鼠,在堤坝挖洞。堤坝决口,湖水泛滥为大洪水,八郎太郎随着浊流离去。
  当他看到男鹿半岛时,决定让米代川和雄物川冲决,搬运岩石和土砂来造湖。时值夜晚,他发现附近有灯火,挨近一看,屋内有对老夫妇在补渔网。八郎化身为周游诸国的修行者,向老夫妇求宿。
  老夫妇热情款待八郎,黎明时,八郎向老夫妇致谢,并警告:
  “鸡鸣时,这一带将发生洪水,变成湖泊,你们赶快逃吧。”
  老夫妇急忙准备小舟,将家中一切什物家具搬到小舟上,但动作太慢,小舟还未入水,拂晓第一声鸡鸣就响起了。
  不知情的八郎太郎,在鸡鸣响起时,立即呼风唤雨,顿时,骤雨狂风,轰雷闪电,两条河泛滥成大洪水。八郎察觉水面上有艘小舟时沉时浮,知道那正是亲切的老夫妇,马上跃进水里,将老爷捞到东岸岩石上,老妇则捞到西岸岩石上。
  经过一昼一夜,洪水逐渐平息,新湖泊形成了。八郎太郎沉入湖底,成为新湖湖主。人们称此湖为八郎舄。
  八郎太郎造十和田湖时,因犯了山中禁忌,湖内没有任何鱼虾。但造八郎舄时,由于救了老夫妇,声誉大振,鱼虾及候鸟都慕名而来。
  【辰子姬与田泽湖】



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   后一章回 >>   


【资料来源】广西师范大学出版社
第1节:推荐序 妈妈米亚(1)第2节:推荐序 妈妈米亚(2)第3节:推荐序 妈妈米亚(3)
第4节:自序 日本的传说(1)第5节:自序 日本的传说(2)第6节:自序 日本的传说(3)
第7节:安达原鬼婆(福岛县)(1)第8节:安达原鬼婆(福岛县)(2)第9节:安达原鬼婆(福岛县)(3)
第10节:役行者小角(奈良县)(1)第11节:役行者小角(奈良县)(2)第12节:八百比丘尼(福井县)(1)
第13节:八百比丘尼(福井县)(2)第14节:八百比丘尼(福井县)(3)第15节:八百比丘尼(福井县)(4)
第16节:八百比丘尼(福井县)(5)第17节:KOROPOKKURU(北海道)(1)第18节:KOROPOKKURU(北海道)(2)
第19节:KOROPOKKURU(北海道)(3)第20节:四谷怪谈(东京都)(1)第21节:四谷怪谈(东京都)(2)
第22节:四谷怪谈(东京都)(3)第23节:四谷怪谈(东京都)(4)第24节:四谷怪谈(东京都)(5)
第   I   [II]   页

评论 (0)