|
诗歌评论 》 毛诗品物图考 》
参差荇菜
冈元凤 Yuan Feng Gang
毛诗品物图考 参差荇菜毛诗品物图考 参差荇菜
[原文]
参差荇菜 《传》:“荇,接余也。”
《集传》:“根生水底,茎如钗股,上青下白,叶紫赤,圆径寸余,浮在水面。”
《颜氏家训》:“今荇菜是水有之,黄华似蓴。”按,此方荇叶圆而稍羡,又不若蓴之尖也。彼中书多言蓴似荇而圆,盖土产之异也。
[原诗]
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
[解说]
参差荇菜,出自《周南·关雎》。参差,长短不齐的样子。荇(音xìng)菜,亦作莕菜,水生,可食。
《传》,指汉初毛亨的《毛诗故训传》,此书是《毛诗》学派的奠基之作。
《集传》,指宋朱熹的《诗集传》,此书也是《诗经》学史上的经典之作。
《颜氏家训·书证篇》认为,荇菜即水草,圆叶细茎,随水浅深。凡有水的地方都有荇菜,开黄花。蓴(音chùn),莼的俗体字。
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
【资料来源】卷一·草部 |
|
|
序 | 参差荇菜 | 葛之覃兮葛藟累之 | 采采卷耳 | 采采芣苢 | 言刈其萎 | 于以采蘩 | 言采其蕨言采其薇 | 于以采蘋 | 于以采藻 | 彼茁者葭 | 彼茁者蓬 | 采葑采菲 | 匏有苦叶齿如瓠犀八月断壶甘瓠累之 | 谁谓荼苦采苦采苦 | 其甘如荠隰有苓 | 自牧归荑 | 墙有茨 | 爰采唐矣 | 言采其蝱 | 绿竹猗猗终朝采绿 | 葭菼揭揭芄兰之支一苇杭之 | 焉得谖草 | 彼黍离离,彼稷之穗 | |
| 第 I [II] [III] 页
|
|