作者: 朱世傑 Zhu Shijie
算学启蒙总括
《算學啓蒙》全書共3捲、分為20門,收入了259個數學問題.全書由淺入深,從整數的四則運算直至開高次方、天元術等,包括了當時已有的數學各方面內容,形成了一個較完備的體係,可用作教材,它確實是一部較好的啓蒙數學書.
在全書之首,朱世傑首先給出了18條常用的數學歌訣和各種常用的數學常數.其中包括:乘法九九歌訣、除法九歸歌訣(與後來的珠算歸除口訣完全相同)、斤兩化零歌訣(“一退六二五”之類)、籌算記數法則、大小數名稱、度量衡換算、面積單位、正負數的四則運算法則、開方法等等.值得指出的是,朱世傑在這裏,也是在中國數學史上首次記述了正負數的乘除運算法則.朱世傑把上述這些歌訣和數學常數等,作為“總括”而列在全書之首,這種寫作的方式,在中國古算書中並不多見.
《算學啓蒙》正文分上、中、下三捲.
捲上:共分為8門,收有數學問題113個,其內容為:乘數為一位數的乘法、乘數首位數為一的乘法、多位數乘法、首位除數為一的除法、多位除數的除法、各種比例問題(包括計算利息、稅收等等).
其中“庫司解稅門”第7問題記有“今有稅務法則三十貫納稅一貫”,同門第10、11兩問中均載有“兩務稅”等,都是當時實際施行的稅製.朱世傑在書中的自註中也常寫有“而今有之”、“而今市舶司有之”等等,可見書中的各種數據大都來自當時的社會實際.因此,書中提到的物價(包括地價)、水稻單位面積産量等,對瞭解元代社會的經濟情況也是有用的.
捲中:共7門,71問.內容有各種田畝面積、倉窖容積、工程土方、復雜的比例計算等等.
捲下:共5門,75問.內容包括各種分數計算、垛和問題、盈不足算法、一次方程解法、天元術等等.
這樣,《算學啓蒙》全書從簡單的四則運算入手,一直講述到當時數學的重要成就——天元術(高次方程的數值解法),為閱讀《四元玉鑒》作了必要的準備,給出了各種預備知識.清代羅士琳說《算學啓蒙》“似淺實深”,又說《算學啓蒙》、《四元玉鑒》二書“相為表裏”,這些話都是不錯的.
《算學啓蒙》出版後不久即流傳至朝鮮和日本.在朝鮮的李朝時期,《算學啓蒙》和《詳明算法》、《楊輝算法》一道被作為李朝選仕(算官)的基本書籍.在日本收藏有一部首尾殘缺、未註明年代的《算學啓蒙》,與此書一起,同時也藏有一部宣德八年(即李朝世宗十五年,1433)朝鮮慶州府刻版的《楊輝算法》.從版刻形式等方面來辨識,兩部書是相同的,從而有人推斷這部《算學啓蒙》也是1433年朝鮮慶州府刻本.這可能要算是當今世界上最早的傳世刻本.在《李朝實錄》中也記有世宗本人曾嚮當時的副提學鄭麟趾學習《算學啓蒙》的史料.
《算學啓蒙》傳入日本的時間也已不可考,是久田玄哲在京都的一個寺院中發現了這部書,之後他的學生土師道雲進行了翻刻(日本萬治元年,1658,京都).寬文12年(1672)又在江戶(今東京)出版了星野實宣註解的《新編算學啓蒙註解》3捲,元祿三年(1690)還出版了著名的和算傢建部賢弘註釋的《算學啓蒙諺解大成》7捲.《算學啓蒙》對日本和算的發展有較大的影響.
《算學啓蒙》一書在朝鮮和日本雖屢有翻刻,但明末以來,在中國國內卻失傳了.清末道光年間羅士琳重新翻刻《四元玉鑒》時,《算學啓蒙》尚無着落.後來羅士琳“聞朝鮮以是書為算科取士”,請人在北京找到順治十七年(1660)朝鮮全州府尹金始振所刻的翻刻本,1839年在揚州重新刊印出版.這個本子,後來成為中國現存各種版本的母本.清代對《算學啓蒙》進行註釋的有王鑒所著《算學啓蒙述義》(1884)和徐鳳誥所著《算學啓蒙通釋》(1887). |