|
|
拼音: bǎi zú zhī chóng
解释: 百足:一种多节多足的爬虫,即马陆。比喻有实力基础的势力,虽一时败
资料来源: 明·徐学谟《归有园尘谈》:“吝者自能致富,然一有事则为过街老鼠;侠者或致破家,然一有事则为百足之虫。”
|
|
百足(马陆)虽然死了,但不僵硬 |
|
比喻有钱有势者,根基牢固,虽然失败,也不至立即潦倒没落 |
|
古人有言“百足之虫,死而不僵。”如今虽说不似先年那样兴盛,较之平常仕宦人家,到底气象不同。——《红楼梦》 |
|
马陆的别名。体长而稍扁,长寸余,由许多环节构成,各节有足一至二对。中断成两截,头尾仍能各自行走。多用以比喻故国、旧家或势位富厚的人。 汉 桓谭 《新论·辨惑》:“百足之虫,共举一身,安得不济。” 明 李贽 《战国论》:“百足之虫,迟迟復至二百四十餘年者,皆 管仲 之功,五霸之力也。”《明史·丘橓传》:“贪墨成风,生民涂炭,而所劾罢者大都单寒輭弱之流。苟百足之虫,傅翼之虎,即贜秽狼籍,还登荐剡。” 邹韬奋 《美国对欧战怎么样》:“在事实上, 英 法 是‘百足之虫’的帝国主义国家。如我们认为 德国 就可能在短时期内把它们完全消灭,也未免把事情看得过于简单。”参见“百足之虫,至死不僵。” |
蜈蚣的俗称 Centipede's commonly known as |
蜈蚣的俗称。《初刻拍案惊奇》卷三:“就是那赤足蜈蚣,俗名‘百脚’,又名‘百足之虫’。”参阅《埤雅·释虫》。 |
|
百足:一种多节多足的爬虫,即马陆。比喻有实力基础的势力,虽一时败落,但不会很快彻底垮台。也指某一恶势力被摧垮后余孽尚存。 |
|
百足之虫 ( bǎi zú zhī chóng )
解 释 百足:一种多节多足的爬虫,①马陆的别名。体长而稍扁,长寸余,由许多环节构成,各节有足一至二对。中断成两截,头尾仍能各自行走。多用以比喻故国、旧家或势位富厚的人。②蜈蚣的俗称。
出 处 明·徐学谟《归有园尘谈》:“吝者自能致富,然一有事则为过街老鼠;侠者或致破家,然一有事则为百足之虫。”
事 例 高阳《胡雪岩全传·红顶商人》:“也知道松江漕帮是‘~,死而不僵’,不愿多事。”
用 法 作宾语、定语;形容坏势力。
百足之虫,死而不僵:原指马陆这种虫子被切断致死后仍然蠕动的现象(《本草纲目·马陆》:弘景曰:‘此虫甚多,寸寸断之,亦便寸行。故《鲁连子》云:“百足之虫,死而不僵”’)。现用来比喻人或集团虽已失败,但其势力和影响依然存在(多含贬义)。
“百足之虫,死而不僵”有人解释为:有许多腿的虫子,死了也不僵硬。这种解释是不准确的。
“百足之虫”并非泛指,而是特指。“百足”又叫“马陆”,是一种节肢动物,躯干有20节,第2-4节各有一对步肢,自第5节开始各有两对步足。生活在阴湿的地方。“之”在这里是指示代词“这”、“此”的意思。“百足之虫”就是“百足这种虫子”。
“死而不僵”也并非是“死了也不僵硬”的意思。《现代汉语词典》和《辞海》都将“百足之虫,死而不僵”作为“僵硬”义项下的一个例句,可见是把该句中的“僵”当“僵硬”理解的;但从词源和词义上看,似乎不妥。
“百足之虫,死而不僵”源出三国魏曹元首(冏)的《六代论》:“故语曰‘百足之虫,至死不僵’,以扶之者众也。”这里的“僵”应该是“倒伏”、“倒下”的意思,而不可能是“僵硬”的意思。因为“扶之者众也”与“不僵硬”没有因果关系,而与“不倒下”才具因果关系。《史记·苏秦列传》:“详(佯)僵而弃酒。”《汉书·眭弘传》:“僵柳复起。”这些句中的“僵”都是“倒伏”、“倒下”的意思。
总之,“百足之虫,死而不僵”全句的意思应是:百足这种虫子,即使死了也不倒下。比喻某人或集团虽然失势了,但仍存在一定的气势和能量,不是立即就能彻底垮台的。 |
|
成语名称
百足之虫
汉语拼音
bǎi zú zhī chóng
成语释义
百足:一种多节多足的爬虫,即马陆。比喻有实力基础的势力,虽一时败落,但不会很快彻底垮台。也指某一恶势力被摧垮后余孽尚存。
成语出处
明·徐学谟《归有园尘谈》:“吝者自能致富,然一有事则为过街老鼠;侠者或致破家,然一有事则为百足之虫。”
使用例句
无 |
|
- n.: a centipede does not topple over even when dead, the influence of a powerful man lingers after his downfall
|
|
百足之虫,死而不僵, 至死不僵 |
|
百足之虫死而不僵 | 百足之虫,死而不僵 | 百足之虫至断不僵 | 百足之虫至断不蹶 | 百足之虫断而不蹶 | 百足之虫至死不僵 | 百足之虫,死而不僵 | 百足之虫,断而不蹶 | 百足之虫,至死不僵 | 百足之虫,至断不蹶 | 百足之虫,至断不僵 | 百足之虫﹐断而不蹶 | 百足之虫﹐至断不蹶 | 百足之虫﹐至死不僵 | 百足之虫﹐死而不僵 | |
|