|
|
|
|
作者: 鬱達夫 Yu Dafu
鬱達夫的中篇小說《沉淪》，描寫的是一個患憂鬱癥的留學生，故事發生在被稱為“東亞病夫”的上個世紀清朝末年，那個時候東渡求學的愛國青年很多，然而本篇的主人公雖然東渡，卻不是去尋訪救國的道路的，封閉孤獨的生活加上長期壓抑的青春的衝擊，使他不免憂鬱竟至於性格扭麯的發展，最後就到了自己也不相信的猥瑣沉淪，以至於纔21歲的他就要走嚮自裁，在自裁前，他還有一段血淚交加的的哽咽：“這乾燥的生活.......祖國啊，祖國啊，我的死是你害我的，你快富起來，強起來吧，你還有許多兒女在那裏受苦呢...” |
|
沉淪
chénlún
[sink into]∶陷入[疾病、厄運之中或罪惡的、困苦的境界]
[die]∶指死亡
大圜猶酩酊,微醉合沉淪。——魯迅《範愛農》 |
|
《沉淪》定稿於1921年5月9日，是鬱達夫的代表作。1921年7月，與郭沫若等創辦創造社，開始文學生涯，同年10月出版短篇小說集《沉淪》。（上海泰東書局出版）
《沉淪》是鬱達夫早期的短篇小說，亦是他最有名的作品，當初出版時震撼了當時的文壇。他講述了一個日本留學生的性苦悶以及對國傢懦弱的悲哀。該小說以鬱達夫自身為藍本。
中國現代文學史上第一部白話小說集。
其中鬱達夫的短篇小說《沉淪》，描寫的是一個患憂鬱癥的留學生，故事發生在被稱為“東亞病夫”的上個世紀清朝末年，那個時候東渡求學的愛國青年很多，然而本篇的主人公雖然東渡，卻不是去尋訪救國的道路的，封閉孤獨的生活加上長期壓抑的青春的衝擊，使他不免憂鬱竟至於性格扭麯的發展，最後就到了自己也不相信的猥瑣沉淪，以至於纔21歲的他就要走嚮自裁，在自裁前，他還有一段血淚交加的的哽咽：“這乾燥的生活.......祖國啊，祖國啊，我的死是你害我的，你快富起來，強起來吧，你還有許多兒女在那裏受苦呢...”
《沉淪》中的主人公“他”是一個日本留學生
因為追求自由和個性解放，反抗封建專製，被學校開除，因而為社會所不容。他以青年人所特有的熱情渴望着和追求着真摯的友誼和純潔愛情，但受到“弱國子民”的身份的拖纍，這種熱情受到侮辱和嘲弄，在異國他鄉倍感孤獨和空虛，成為了“憂鬱癥”的患者。他不甘沉淪，但又不可自拔地沉淪下去，在彷徨失措中，來到酒館妓院，毀掉了自己純潔的情操。事情過後又自悔自傷，感到前途迷惘，絶望中投海自殺。他在異國的遭遇，與祖國民族的命運密切相聯，因而主人公在自殺前，悲憤地疾呼：“祖國呀祖國！我的死是你害我的！你快富起來，強起來吧！你還有許多兒女在那裏受苦呢！”小說強烈的表達了一代青年要求自由解放、渴望祖國富強的心聲。在處於半封建半殖民地屈辱地位的中國青年中引起同病相憐的強烈共鳴。
大多數作品選和文學史對這部小說都做以上的解讀，即從意識形態的角度強調小說中主人公愛國的社會意義。事實上，我在讀過小說之後，覺得小說中“我”幾次寫到“祖國”，都和傳統意義上的愛國並無太大關係，衹是“我”自怨自艾時的一種藉口。
小說中“我”的感傷，
大多是由於所謂的“憂鬱癥”導致的敏感、多疑、偏狹造成的，很難都推到是日本軍國主義者對“支那人”的歧視上：因為“我”不僅是感到“日本人”對自己的冷淡而發出復仇的呼喊，即使是自己的同胞甚至自己嫡親的兄長，也會反目成仇，因此與其說是由於祖國弱小，身在海外受到歧視社會原因使“我”産生痛苦，不如說是由於“我”本人的性格弱點使自己産生痛苦，是一種病態的痛苦，作者衹是以自然主義的手法將這種痛苦表現出來而已，將小說的主題勉強拉到“愛國主義”上，我以為並不符合小說的真正實質。而從敘述者的語氣中，也可以看到作者對這一點是有着清醒的認識的，因此在描寫到主人公的某些內心情緒時，會有一些近似調侃的句子出現。
如描寫到他與兄長之間發生了齟齬，並寫信與兄長]“絶交”，描寫他心中“恨他的兄長竟如同蛇蝎一樣”，然後寫道：他“把他兄長判决是一個惡人，他自傢是一個善人。他又把自傢的好處列舉出來，把他所受的苦處，誇大的細數起來。他證明得自傢是一個世界上最苦的人的時候，他的眼淚就同瀑布似的流下來。”
在這一番描述中，作者雖然沒有出面分析主人公的極度“自我中心”的錯誤，但語氣顯然是不贊同的。
總之，我以為，
與其說《沉淪》是一部社會悲劇，不如說它是一部性格悲劇，
以“我”的性格，不論在什麽樣的社會環境中，恐怕都不會感到快活。小說的成功之處在於，它毫不掩飾地揭示了一個戀慕少女的少年內心的情緒躁動。而之所以有文學史上那看似嚴肅的解讀，我以為主要是因為“性”的問題是建國後評論者力圖回避的話題，但小說的作者卻又是一位現代文學史上無法回避的進步作傢，《沉淪》也是一部無法回避的代表作，因此衹好藉着小說中幾次出現的“祖國”字樣，將小說的主題拉到“愛國主義”上面，對其中顯而易見的“性的躁動”避而不談了。以我之見，這部小說是一部“私人化”極強的作品，如果說它反映了什麽時代進步思想的話，那也衹是由於作者對“性欲躁動”和內心隱秘的大膽揭示，所展現出來的，對“個性”自由、解放的強烈追求。 |
|
詳細信息
主演： 黃覺 海清 朱可佳 安頓
類型：電影 - 劇情倫理
地區： 華語電影 片長： 90分鐘
影片介紹
非常聰明但是並不特別漂亮的女孩子於淼對張揚一見鐘情，並發誓一定要將他追到手。和張揚戀愛後，於淼開始忙着幫助張揚實現辦個人畫展的夢想，就在一切順利的時候，她忽然發現張揚在吸毒！
於淼不甘心失去苦苦追求到的美好生活，於是隱瞞了衆人送張揚去了戒毒所成功戒了毒，沒想到剛剛平靜不久，覺得推動了創造力的張揚又開始復吸。於淼思前想後，毅然打電話叫來警察……於淼堅持每周都去監獄看望張揚，儘管開始張揚不肯見她。但是不服輸的於淼依然堅持着自己的愛。張揚終於被這份深愛所感化。張揚出獄後，二人回到老傢西安登記結婚，一切重新開始。
沒有安全感的於淼惟恐幸福再次消失，她找到安頓講述自己的故事，想讓所有人和她一起保住她的幸福。 |
|
導演：
盧奇諾·維斯康蒂 Luchino Visconti
主演：
馬西莫·吉洛提 Massimo Girotti
Clara Calamai
國傢/地區： 意大利
對白語言：意大利語
發行公司： Ajay Film Company ...
上映日期： 1943年5月16日 意大利 ...
更多中文片名：
對頭冤傢
類型：驚悚/劇情/犯罪
片長：140 min / USA:134 min (International Media print) / Germany:104 min (cut version) / Japan:118 min (cut version) / USA:112 min (cut version)
意大利版本的《郵差總按兩次鈴》，同樣根據美國作傢詹姆斯·坎恩的黑色小說改編，因導演曾是雷諾阿的助手，故本片有較明顯的詩意現實主義的影子。一個流浪漢來到一個小鎮上找工，遇到一個意氣相投的酒店老闆，被聘為汽車維修工，但他不但勾搭上了老闆的老婆，還合謀串通那婦人一起殺死親夫。但兩人的同居生活卻不如意，彼此間經常發生口角，最後在一起躲避追蹤時，駕駛的汽車滾下山坡，女的當場斃命，男的被警察逮捕。
幕後/花絮
維斯康提在這部處女作裏，展現了新現實主義對普通人生活及其細節的關註。本片曾因為道德內容遭到了教會和衛道人士的反對，在意大利法西斯當政時期遭到禁演。在美國禁演是因為他沒有購買原著的拍攝權，故屬於侵犯知識版權。本片之前，該故事有兩個法國電影版，之後又有兩個美國版。
附圖為意大利電影《沉淪》的海報。 |
|
- : Chenlun
- n.: sink into
- v.: die
|