mùlù wàn yán yuán nián de zú qiú duì The Silent Cryzuòzhě: dà jiāng jiàn sān láng Kenzaburō Ōe dà jiāng jiàn sān láng yùn yòng jí qí fēng fù de xiǎng xiàng lì , tōng guò xiǎo shuō zhù rén gōng yīng sì fǎn duì rì měi 'ān quán tiáo yuē shòu cuò hòu dào liǎo měi guó , yòu huí dào zì jǐ de jiā xiāng , lí qún suǒ jū zài fù gài zhe mào mì sēn lín de shān gǔ lǐ , xiào fǎng yī bǎi nián qián zēngzǔ fù lǐng dǎo nóng mín bào dòng de bàn fǎ , zǔ zhì liǎo yī zhī zú qiú duì , gǔ dòng “ xiàn dài de bào dòng ” de gù shì , qiǎo miào dì jiāng xiàn shí yǔ xū gòu , xiàn zài yǔ guò qù , chéng shì yǔ shān cūn , dōng fāng wén huà yǔ xī fāng wén huà jiāo zhì zài yī qǐ , yǔ jī xíng 'ér 、 bào dòng 、 tōng jiān 、 luàn lún hé zì shā jiāo zhì zài yī qǐ , miáo huà chū yī fú fú lí qí duō cǎi de huà miàn , yǐ tàn suǒ rén lèi rú hé zǒu chū nà piàn xiàng zhēng kǒng bù hé bù 'ān de “ sēn lín ”。 nuò bèi 'ěr wén xué jiǎng píng wěi huì rèn wéi tā “ jí zhī shí 、 rè qíng 、 yě xīn 、 tài dù yú yī lú , shēn kè dì fā jué liǎo luàn shì zhī zhōng rén yǔ rén de guān xì 。”
The Silent Cry (Japanese 万延元年のフットボール; Man'en Gannen no Futtoboru, literally 'Football in the First Year of Man'en') is a novel by the Nobel Prize winning Japanese author Kenzaburō Ōe, first published in Japanese in 1967 and awarded the Tanizaki Prize that year.
Plot summary
The novel tells the story of two brothers in the early 1960s: the narrator Mitsusaburo (one-eyed, a married English professor in Tokyo) and his younger brother Takashi, who has just returned from the US. Mitsusaburo and his wife, Natsumi, have been through a series of crises. They have left their physically and mentally handicapped baby in an institution, while Mitsusaburo's friend has committed suicide (painting his head crimson, inserting a cucumber in his anus and hanging himself). Natsumi has become an alcoholic. Mitsusaburo leaves his job and they all travel to the brothers' home village, set in a hollow in the forest on Shikoku.
The brothers' family had been one of the leading families in the village. Takashi is obsessed with the memory of their great-grandfather's younger brother, who had led a peasant revolt in 1860. Mitsusaburo remembers the affair differently, believing that the leader of the rebellion had betrayed his followers. They similarly disagree over the death of their older brother, S, who had been killed in a raid on the Korean settlement near the village. Takashi revels in his warrior's death, while Mitsusaburo recalls him as volunteering to be killed in retaliation for the death of a Korean in an earlier raid. Their sister, also mentally retarded, had committed suicide while living with Takashi.
Takashi has agreed to sell the family's kura-yashiki — a traditional residence-cum-storehouse — to 'the Emperor', a Korean originally brought to the village as a slave-worker but who has now gained a position of economic dominance, turning the village's other kura-yashiki into a supermarket which has put the smaller shops out of business. Secretly, he has also agreed to sell the Emperor all the family's land.
Takashi begins to organise the youths of the village into a group, beginning with football training. When Mitsusaburo discovers Takashi's deception, he isolates himself from the others, but his wife sides with Takashi. Mitsusaburo goes to live in the kura-yashiki, while Takashi moves his group into the family's main building.
Takashi uses his group to begin an uprising against the Emperor, looting the supermarket and distributing the goods among the people. Takashi also begins a sexual relationship with Natsumi, and sends one of his followers to tell Mitsusaburo. The people eventually become disenchanted, however; eventually a girl is killed. Takashi claims that he tried to rape her and then murdered her. he is abandoned by his group and waits for the villagers to come and lynch or arrest him. Mitsusaburo, however, does not believe his story and says that Takashi is using the girl's accidental death as a way to engineer his own violent death. Takashi admits to Mitsusaburo that their sister killed herself after he ended an incestuous relationship with her. After Mitsusaburo scorns Takashi's belief that he will be killed, Takashi shoots himself, writing as a final statement, 'I told the truth'.
The Emperor comes and begins demolishing the kura-yashiki. A secret basement is discovered in which the brother of the great-grandfather had spent the rest of his life hiding after the failure of his rebellion. Mitsusaburo and Natsumi decide to try to live together again, along with their handicapped baby and Takashi's unborn child, which Natsumi is carrying. Mitsusaburo decides against a return to his old job, instead taking up an offer to work as a translator with a wildlife expedition to Africa.
Literary significance & criticism
The Japanese title connects the date of the rebellion (1860, the first year of the Man'en era, and also the year of Japan's first embassy to the US) with the American influence on Japan represented by the Japan-US Mutual Security Treaty of 1960 and by the (American) football with which Takashi begins his own uprising. Ōe in a later essay compared the imagination of the writer to a clamp connecting the horizontal narrative with the vertical relationship between the two eras. Ōe also drew a parallel between the back and forth motion of the football being passed and the reciprocal relationship between the stories of the two eras. Michiko Wilson extends the comparison to the thesis-antithesis relationships between the violent and penitential sides of Takashi's character and between the passive, intellectual Mitsusaburo and the active Takashi who is in touch with nature.
Susan Napier emphasises the mythical aspect of the story in her study of the novel. Like many of his earlier works, The Silent Cry has an unreal Arcadian setting, cut off from the rest of Japan and populated with grotesque characters. She argues that the climax of the book, Takashi's suicide, cannot be explained merely as prompted by his guilt over his relations with his sister. Rather, his death is a sacrifice necessary, in terms of the myth, for the redemption of Mitsusaburo and of the village; his incestuous relationship is merely a pretext for the sacrifice.
The Silent Cry is widely seen as a key work in Ōe's oeuvre. It is the only novel (other than The Game of Contemporaneity) to which Wilson devotes a whole chapter in her survey of Ōe's works, while Napier sees it as a turning point in his output between his smaller-scale early works and the broader canvases of the later novels. As such it is, "perhaps his most successful effort to encapsulate Japanese history, society, and politics within a single tight narrative". The novel also marks an end to Ōe's series of works depicting pairs of brothers in pastoral settings, a hiatus which lasted until 1980s' The Trial of 'Nip the Buds, Shoot the Kids'. 《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 cháng piān xiǎo shuō , 1967 nián 1 yuè zhì 7 yuè liánzǎi yú 《 qún xiàng 》。
《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 shì dà jiāng de chéng shú zhī zuò , fán fù de jié gòu lǐ jiāo zhì zhe lì shǐ 、 xiàn shí 、 chuán shuō 、 mín sú , zuò jiā zuì shú xī de “ xiá gǔ cūn zhuāng ” de yǐn yù nèi hán zài zhè bù guī mó hóng dà de cháng piān zhōng fā shēng liǎo zhòng yào de biàn huà 。 dà jiāng jiàn sān láng yùn yòng jí qí fēng fù de xiǎng xiàng lì , tōng guò xiǎo shuō zhù rén gōng yīng sì fǎn duì rì měi 'ān quán tiáo yuē shòu cuò hòu dào liǎo měi guó , yòu huí dào zì jǐ de jiā xiāng , lí qún suǒ jū zài fù gài zhe mào mì sēn lín de shān gǔ lǐ , xiào fǎng yī bǎi nián qián zēngzǔ fù lǐng dǎo nóng mín bào dòng de bàn fǎ , zǔ zhì liǎo yī zhī zú qiú duì , gǔ dòng “ xiàn dài de bào dòng ” de gù shì , qiǎo miào dì jiāng xiàn shí yǔ xū gòu , xiàn zài yǔ guò qù , chéng shì yǔ shān cūn , dōng fāng wén huà yǔ xī fāng wén huà jiāo zhì zài yī qǐ , yǔ jī xíng 'ér 、 bào dòng 、 tōng jiān 、 luàn lún hé zì shā jiāo zhì zài yī qǐ , miáo huà chū yī fú fú lí qí duō cǎi de huà miàn , yǐ tàn suǒ rén lèi rú hé zǒu chū nà piàn xiàng zhēng kǒng bù hé bù 'ān de “ sēn lín ”。 nuò bèi 'ěr wén xué jiǎng píng wěi huì rèn wéi tā “ jí zhī shí 、 rè qíng 、 yě xīn 、 tài dù yú yī lú , shēn kè dì fā jué liǎo luàn shì zhī zhōng rén yǔ rén de guān xì 。” dà jiāng jiàn sān láng , 1935 nián 1 yuè 31 rì chū shēng yú rì běn 'ài yuán xiàn xǐ duō jùn dà lái cūn 。 páiháng dì sān 。 20 suì kāi shǐ fā biǎo zuò pǐn bìng huò jiǎng , 1957 nián fā biǎo xiǎo shuō < sǐ zhě de shē huá > , chéng wéi “ jiè chuān wén xué jiǎng ” hòu xuǎn zuò pǐn , chuān duān kāng chéng chēng zàn zhè piān xiǎo shuō xiǎn lù liǎo zuò zhě “ yì cháng de cái néng ”。 dà jiāng jiàn sān láng zhèng shì dēng shàng wén tán 。 qí zhòng yào zuò pǐn yòu :< sì yù > huò dì 39 jiè “ jiè chuān wén xué jiǎng ”,< xìng de rén >,< gè rén de tǐ yàn > huò xīn cháo wén xué jiǎng ,< guǎng dǎo zhá jì >,< wàn yán yuán nián de zú qiú duì >,< rán shāo de lǜ shù > huò yì dà lì méng tè luó wén xué jiǎng děng 。 1994 nián huò nuò bèi 'ěr wén xué jiǎng 。 01 sǐ zhě yǐn dǎo wǒ men
02 hé jiā zài huì
03 sēn lín de lì liàng
04 kàn dào de hé kě yǐ kàn dào de yī qiē de “ yòu ”, wú yī bù guò shì mèng huàn bà liǎo
05 chāo jí shì chǎng de tiān huáng
06 yī bǎi nián yǐ hòu de zú qiú sài
07 sòng jīng wǔ de fù xīng
08 shuō chū zhēn xiāng bā
09 fàng zhú zhě de zì yóu
10 xiǎng xiàng lì de bào dòng
11 cāng yíng de lì liàng 。
12 zài jué wàng zhī zhōng sǐ qù 。
13 fù shěn zài dōng jīng zhù de gēn suǒ mì sān láng shì wèi 'èr shí qī suì de qīng nián , tā kào fān yì wéi shēng 。 tā de qī zǐ shēng liǎo gè bái chī 'ér zǐ hòu , pà zài shēng shǎ hái zǐ , bù yuàn tóng tā tóng fáng 。 bù jiǔ , tā huàn jiǔ jīng zhòngdú zhèng 。 mì sān láng de dì dì yīng sì zài fǎn duì rì měi 'ān quán tiáo yuē de dǒu zhēng zhōng shòu cuò hòu , biàn dào měi guó qù liǎo 。 yīng sì zài měi guó gǎn dào chén lún bù 'ān , wèile xún gēn yòu tū rán huí dào rì běn , tóng mì sān láng huí dào shān qū lǎo jiā , xiǎng bǎ cāng kù shí gěi cháo xiān rén de chāo jí shì chǎng , bìng xún zhǎo wàn yán yuán nián nóng mín qǐ yì de shǒu lǐng 、 yé yé de dì dì 、 èr zǔ fù de xià luò 。 nóng mín qǐ yì shí , yé yé shì cūn cháng , èr zǔ fù tóng tā duì kàng , bèi tā shā hài liǎo 。 yīng sì wèile zhǎng wò cūn lǐ de qīng nián rén , yòng mài cāng kù de qián zǔ zhì liǎo yī gè zú qiú duì 。 mì sān láng kàn chū yīng sì yòu nán yán zhī kǔ , bìng qiě shēn shàng yòu bào lì fàn zuì de yīn sù 。 yīng sì jìhuà zǔ zhì qiǎng lüè shī bài 。 tā tǎn bái liǎo zì jǐ céng shǐ bái chī mèi mèi huái yùn bèi bī zì shā de shì hòu , yòng liè qiāng zì shā liǎo 。 mì sān láng tóng qī zǐ shāng dìng bǎ bái chī 'ér zǐ jiē huí lái , bìng shōu yǎng yīng sì de hái zǐ 。 wàn yán yuán nián yǔ 1860 nián shì yī zhì de , huò zhě shuō shì jī běn shì yī zhì de ; zhè shì yīn wéi wàn yán yuán nián qǐ shǐ yú 1860 nián 3 yuè 18 rì , ér tóng nián 3 yuè 3 rì zhī qián de nián hào zé wéi 'ān zhèng qī nián 。 yóu yú dāng shí de mù fǔ pò yú jiān chuán lì pào de wēi xié , yǔ 1854 nián yǔ měi guó qiān shǔ liǎo 《 rì měi qīn shàn tiáo yuē 》, jiē zhe zài méi yòu dé dào tiān huáng shè xǔ de qíng kuàng xià , mù fǔ dà lǎo yī jǐng zhí bì yǔ 1858 nián yòu yú měi guó qiān shǔ liǎo bāo kuò zhì wài fǎ quán děng bù píng děng tiáo yuē zài nèi de 《 rì měi xiū hǎo tōng shāng tiáo yuē 》, yóu cǐ yǐn fā liǎo fǎn duì pài zài “ zūn wáng rǎng yí ” de kǒu hào xià xiān qǐ dǎo mù yùn dòng , zuì zhōng yú 'ān zhèng qī nián cì shā liǎo yī jǐng zhí bì , ān zhèng nián hào zhì cǐ jié shù , zhí dào 15 tiān hòu gǎi wéi wàn yán yuán nián 。 zhè gè shì jiàn dǎo zhì liǎo 1868 nián de míng zhì wéi xīn , dà lái bào dòng yě fā shēng zài zhè yī nián 。
ér cǐ qián de 1823 nián , yīng gé lán xiǎo zhèn gé bǐ gōng xué de guì zú zǐ dì w.w. āi lì sī zài yóu xì zhōng wéi fǎn yuē dìng sú chéng de guī dìng , bǎ yī zhǒng yuán běn yòng jiǎo tī de jiào zuò football de pí qiú bào dào huái lǐ zhí jiē chōng rù duì fāng de qiú mén , qí tā xué shēng biàn zhēng xiāng mó fǎng , wèile biàn yú bào chí , shèn zhì ràng pí jiàng bǎ yuán běn yuán xíng de qiú gǎi zhì chéng liǎng tóu jiān jiān de gǎn lǎn xíng pí qiú , zhè jiù shì gǎn lǎn qiú zuì chū de chú xíng 。 wèile qū fēn qí zhōng jīng wěi , 1863 nián quán yīng zú qiú xié huì chéng lì què dìng zhǐ yǐ tuǐ jiǎo chuán dài de qiú wéi zú qiú , shāo hòu yú 1871 nián chéng lì de gǎn lǎn qiú xié huì , zé jiāng yuán xiān de football què dìng wéi gǎn lǎn qiú 。 yě jiù shì shuō , zài 1860 nián zhè gè shí jiān diǎn shàng , football jì shì kě yǐ zhǐ yòng jiǎo tī de pí qiú , yě shì biàn yú yòng shǒu bào chí de gǎn lǎn xíng pí qiú , rú tóng 1860 nián jì shì 'ān zhèng qī nián yě shì wàn yán yuán nián , rì běn jì dǎ suàn xiāo jí kāi guó yòu zhǔn bèi jī jí bì guān yī yàng 。 1994 nián 10 yuè 13 rì , ruì diǎn kē xué yuàn xuān bù dà jiāng jiàn sān láng wéi běn nián dù nuò bèi 'ěr wén xué jiǎng dé zhù , cǐ hòu , wéi qí zhāi qù nuò bèi 'ěr wén xué jiǎng de guì guān zhī zuò 《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 chéng wéi liǎo wén xué yán jiū jiè guān zhù de jiāo diǎn 。 cóng 1995 nián zhì jīn , 11 nián jiān gòng fā biǎo liǎo gè lèi guān yú dà jiāng jiàn sān láng 《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 de yán jiū lùn wén 20 yú piān , zhè xiē chéng guǒ zhù yào cóng zuò pǐn de jīng shén nèi hán 、 rén wù xíng xiàng 、 yì shù chéng jiù 、 wèn tí tè diǎn yǐ jí yǔ qí tā zuò jiā zuò pǐn de bǐ jiào děng fāng miàn jìn xíng liǎo yán jiū 。
zuò pǐn jīng shén nèi hán fāng miàn
sēn lín yì shí
“ ‘ sēn lín xiá gǔ ’ zuò wéi dà jiāng jiàn sān láng zì jǐ shàonián shēng huó de gù xiāng , shì dà jiāng fǎn yìng xiàn dài shè huì shēng huó de zhī diǎn ”, ér zài 《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 zhōng , zuò zhě yě yī zhí yán xù liǎo zhè zhǒng chuàng zuò yì shí 。 zhè yī diǎn , zài yán jiū xué jiè yī zhí yǐn qǐ liǎo dà jiā de guān zhù bìng dá chéng liǎo gòng shí 。
zài zhè fāng miàn yòu shè jí de shǒu xiān yào tí dào de shì hé nǎi yīng de lùn wén 《 dà jiāng jiàn sān láng chuàng zuò yì shí lùn 》 zhōng , zuò zhě zhǐ chū : dà jiāng xiǎo shuō chuàng zuò de zhù dǎo yì shí zhōng ,“ sēn lín héng héng wū tuō bāng yì shí ” jiù shì qí zhōng de yī gè zhòng yào fāng miàn ,《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 jiù biǎo xiàn liǎo zuò zhě de wū tuō bāng sī xiǎng hé sēn lín yì shí 。 lìng wài , cáo wēi de lùn wén 《 xún zhǎo shī luò de jiā yuán héng héng dà jiāng jiàn sān láng “ wū tuō bāng -- sēn lín yì shí ” xiǎo shuō de zhù tí yán jiū 》 yě rèn wéi , dà jiāng de 《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 zhè bù “ wū tuō bāng -- sēn lín yì shí ” dài biǎo xìng xiǎo shuō zhǎn xiàn liǎo rén lèi de shēng cún wēi jī 。 xǔ yán de lùn wén 《 wén xué yào xún qiú guāng míng héng héng dà jiāng jiàn sān láng xiǎo shuō tàn mèi 》 zhōng zhǐ chū ,《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 shì dà jiāng de dài biǎo zuò , zài zhè bù xiǎo shuō lǐ “ sēn lín ” chéng wéi zhù rén gōng “ xīn shēng ” yǔ jīng shén huí guī de chǎng suǒ 。
dù juàn zài lùn wén 《 dà jiāng jiàn sān láng yǔ 〈 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 〉 》 zhōng cóng dà jiāng de shēng huó jīng lì yǔ tǐ yàn chū fā zhǐ chū :“ sēn lín ” cháng cháng shì zuò wéi dà jiāng zuò pǐn rén wù de zài shēng zhī dì 'ér chū xiàn de 。 zài 《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 zhōng ,“ sēn lín ” bù zài shì yī gè níng jìng de hé mù de wū tuō bāng , ér shì yī gè chōng mǎn liǎo bào lì 、 tōng jiān 、 luàn lún hé chóu shā de niè hǎi 。 mì sān láng yǔ yīng sì láng cóng shān cūn lái dào xiàn dài dà dū shì , dāng tā men zhèng xiàn rù wú lù de jīng shén wēi jī zhōng shí , tā men cóng chéng shì fǎn huí gù xiāng de sēn lín shān gǔ , fǎn yìng liǎo rén men duì xiàn dài huà de huái yí hé yào qiú huí guī zì rán de fǎn xiàn dài qīng xiàng , rán 'ér , xiàn dài de sēn lín shān cūn yǐ zāo dào liǎo xiàn dài huà shēng huó de chōng jī , wǎng rì de hé xié píng děng bù fù cún zài 。 mì sān láng yǔ yīng sì láng qǐ tú zài gù xiāng sēn lín shān cūn xún zhǎo xīn líng jì tuō de yuàn wàng yě chéng liǎo pào yǐng 。
biān yuán yì shí
dà jiāng jiàn sān láng céng shuō “ cù shǐ wǒ chuàng zuò zhè bù xiǎo shuō (《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》) de zuì dà dòng jī jí shì wǒ jiàn cì yì shí dào dé yǔ yǐ dōng jīng wéi zhōng xīn de rì běn wén huà fēi cháng bù duō de dì fāng wén huà , yì jí ‘ biān yuán wén huà ’” zhè yī guān diǎn de tí chū zài xué jiè yán jiū 《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 shí yě chéng wéi liǎo lùn xī de guān jiàn fú mǎ , yòu bù fēn lùn wén shì wéi rào zuò pǐn de biān yuán yì shí zhǎn kāi de , ér lìng wài yī xiē jiě dú xìng lùn wén zhōng yě duì qí yòu xiāng guān de lùn shù 。
shǒu xiān yào tí jí de shì zhōu wén bān de lùn wén 《 wéi “ biān yuán líng hún ” nà hǎn héng héng ,〈 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 〉 jiě dú 》。 zuò zhě cóng “ wǒ ” de juésè dìng wèi , biān yuán yì shí , xíng xiàng yì yì sān gè fāng miàn shuō míng :“ wǒ ”( mì sān láng ) chōng fēn tǐ xiàn liǎo dà jiāng wén xué de “ biān yuán yì shí ”,“ wǒ ” jiù shì dà jiāng “ biān yuán rén qún luò ” zhōng de diǎn xíng 。 bìng qiě zuò zhě hái zǒng jié chū “ dà jiāng biǎo xiàn biān yuán rén , guān huái biān yuán rén , shì wéi liǎo zài zhù liú shè huì zhōng chuán bō yī xià biān yuán rén de shēng yīn , wéi biān yuán líng hún nà hǎn , ràng rén men duì jì dìng shè huì zhì xù duō yī fèn lǐ xìng kǎo wèn ”。 qí hòu zuò zhě yòu yǐ shè wèn zì dá dé fāng shì zǒng jié chū 《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 de sī xiǎng nèi hán shì biǎo xiàn biān yuán wén huà yǔ rì běn zhōng yāng quán lì de duì kàng , jǐng shì rén men duì gù yòu dào dé guān niàn jìn xíng fù shěn 。
luó fān zài lùn wén 《 biān yuán rén shēng cún jìng yù jí xíng tài biǎo xiàn héng héng dà jiāng wén xué biān yuán huà zī tài miáo xiě 》 zhōng , yǐ 《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 zhōng de zhù rén gōng wéi lì , chǎn shù liǎo “ biān yuán rén shēng cún jìng yù jí biǎo xiàn xíng tài ” zhōng de liǎng gè fāng miàn “ pí bèi yǔ zì wǒ shēng huá ”,“ zì shā yǔ zì wǒ chāo yuè ”。 zuò zhě zhǐ chū , cài cǎi sǎo zuò wéi biān yuán rén zhī yī , yě shǔ yú nà zhǒng wú fǎ shì huái shēng mìng zhī chén zhòng dài lái de tòng kǔ yā lì , zài jiāo lǜ zhōng bù dé bù yǐ yī zhǒng xū huàn de fāng shì ( xù jiǔ ) lái dài tì zhēn shí de zì wǒ 。 qí hòu , zuò zhě yǐ yīng sì de zì shā zhī lù shuō míng “ zài biān yuán rén de zhōng xīn huà yǔ lǐ , zì shā yòu shí shì tā men xìn yǎng bēng kuì hòu de bèi nì shēng mìng 'ér bù bèi nì rén gé de zì shú xíng wéi 。
cún zài zhù yì zhé xué fāng miàn
zhèng zhì huá de lùn wén 《〈 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 〉 yǔ cún zài zhù yì zhé xué 》 zhōng , zuò zhě cóng cún zài zhù yì zhé xué de jī běn lǐ lùn yīn sù chū fā bìng jié hé dà jiāng zài dà xué qī jiànjiē shòu de cún zài zhù yì chū fā , zǒng jié chū ; jì zhé shè chū xī fǎ bù fēn wén míng ruì zhì , yòu tiē jìn rì běn chuán tǒng wén huà dǐ sè de dà jiāng de cún zài zhù yì wén xué zài 《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 zhōng dé dào liǎo tǐ xiàn 。 qí hòu zuò zhě yòu cóng ( 1)《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 fǎn yìng liǎo shì jiè shì huāng dàn de , rén shēng shì tòng kǔ de ,( 2) miàn duì shēng cún de gū dú 、 tòng kǔ děng wēi jī , cún zài zhù yì zhù zhāng ” zì wǒ “ yìng tōng guò zì yóu xuǎn zé hé chuàng zào xìng lái què zhèng zì wǒ de cún zài , fù yú cún zài de yì yì ,( 3)《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 tǐ xiàn liǎo yī zhǒng cún zài zhù yì hé rén dào zhù yì de fù zá sī xiǎng sān gè fāng miàn jié hé rén wù de mìng yùn 、 sī xiǎng nèi hán děng fāng miàn jìn xíng liǎo fēn xī hé chǎn shù , shuō míng zuò pǐn shòu cún zài zhù yì zhé xué de yǐng xiǎng shēn yuǎn 。
liú guāng yǔ zài 《 dà jiāng jiàn sān láng xiǎo shuō yǔ cún zài zhù yì 》 zhōng zhǐ chū ,《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 dài biǎo xìng dì tǐ xiàn liǎo dà jiāng cún zài zhù yì xiǎo shuō yì shù , jí “ huāng dàn zhōng yùn hán zhe zhēn shí , lí qí zhōng jì tuō zhe hé lǐ ”。
zhù tí shuō
jiào zǎo tí jí guān yú 《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 de zhù tí shuō de shì qiáo sāng de 《 yǐ lǐ lùn hé sī xiǎng zuò wéi zhī zhù guān xīn zhèng zhì shè huì wèn tí hé rén lèi mìng yùn héng héng píng dà jiāng jiàn sān láng de zuò pǐn 》。 zuò zhě zhǐ chū : gāi zuò (《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》) yǐ sì guó de shān gǔ 、 sēn lín wéi wǔ tái , miáo xiě liǎng duì máo dùn , jí dū shì yǔ xiāng cūn de , ōu zhōu yǔ yà zhōu de wén huà zài zhè gè “ wǔ tái ” shàng pīn shā , zuò pǐn jí zhī shí 、 rè qíng 、 mèng 、 yě xīn yú lú , shēn kè fǎn yìng liǎo zài hùn luàn shì jiè zhōng rén yǔ rén de guān xì 。
wáng xīn xīn zài 《 fā zì xīn dǐ de wú shēng nà hǎn héng héng dà jiāng jiàn sān láng 〈 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 〉 qiǎn xī 》 zhōng , zuò zhě cóng 《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 zhōng de zhù rén gōng mì sān láng hé yīng sì de rén wù mìng yùn hé gè xìng tè diǎn zhuóshǒu , chǎn shù liǎo tā tí chū de “ tōng guò yǔ bù xìng de kàng zhēng tū xiàn de rén de zài shēng shì 《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 de dú tè zhù tí ” zhè yī zhòng yào lùn diǎn 。
lì shǐ yì shí xīn lùn
yǔ shàng shù zōng shù de guān diǎn bù tóng de xīn fā xiàn hé xīn jiàn jiě dāng shù wáng xīn xīn de lùn wén 《 lì shǐ yì shí de zhuī jiū wén huà pī píng de dá chéng héng héng zài lùn dà jiāng jiàn sān láng 〈 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 〉》。 zuò zhě cóng 《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 de zhěng tǐ jié gòu hé xiǎo shuō qíng jié chū fā zhǐ chū :《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 zhōng de “ lì shǐ ” shì zài yǔ “ xiàn shí ” jié hé de guò chéng zhōng fù huó 。 qí hòu yòu zhòng diǎn lùn shù liǎo 《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 zhōng de “ lì shǐ ” de yàng zǐ , yǐ jí tā rú hé bèi “ xiàn shí ” huàn qǐ de , bìng qiě shuài xiān tí chū liǎo zài 《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 píng lùn zhōng wèi céng liú yì de dì fāng héng héng “ gēn suǒ jiā de ‘ bào lì ’, dū yǔ ‘ yà zhōu ’ yòu guān ”, zuì hòu dé chū jié lùn :《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 cè zhòng de bìng bù shì guān yú shì jiàn de zhǒng zhǒng yán shuō de xì jié , ér shì yán shuō de duō yàng xìng běn shēn , ér qiě gèng zhòng yào de , shì duì bèi zhè zhǒng duō yàng xìng huàn xǐng de ‘ lì shǐ ’ de zhuī jiū 。《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 shì dà jiāng tōng guò zhuī jiū chōng mǎn “ bào lì ” de rì běn jìn xiàn dài shǐ duì qí jìn xíng wén huà pī píng de yì shí dé yǐ dá chéng de biāo zhì xìng zuò pǐn 。
rén wù xíng xiàng
rèn hé xiǎo shuō de zhù tí dōushì tōng guò gù shì hé rén wù xíng xiàng lái tǐ xiàn hé wán chéng de , suǒ yǐ duì 《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 zhōng rén wù xíng xiàng de fēn xī 、 lǐ jiě 、 tàn jiū , yě shì duì zhè bù zuò pǐn hé dà jiāng xiǎo shuō chuàng zuò yán jiū zhōng de zhòng yào fāng miàn 。
lùn wén tí mù míng què biǎo míng shì yán jiū xiǎo shuō rén wù xíng xiàng de zhǐ yòu páng xī yún de 《 mài chū ní kēng de mì sān láng yǔ zǒu bù chū dì yù de yīng sì héng héng héng 〈 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 〉 de liǎng gè rén wù 》。 zhèng rú lùn wén tí mù suǒ biǎo shì de , gāi lùn bǐ jiào tàn tǎo liǎo dà jiāng xiǎo shuō 《 wàn yán yuán nián zú qiú duì 》 zhōng de liǎng gè nán zhù rén gōng gēn suǒ mì sān láng hé gēn suǒ yīng sì 。 wén zhāng rèn wéi mì sān láng hé yīng sì yòu zhe bù tóng de kǔ mèn , yòu dōuyòu zhe gòng tóng de kāi tuò xīn shēng huó de lǐ xiǎng , dàn tā men de rén shēng guān bù tóng , miàn duì xiàn shí de tài dù bù yī yàng , biàn yǎn yì chū bù tóng de rén shēng jié jú : yīng sì bù gǎn miàn duì chǒu 'è yǔ 'āng zàng de xiàn shí , bù gǎn miàn duì nèi xīn de wò chuò 。 zài jí dù de zhé mó hé kǒng jù zhōng , zǒu shàng liǎo zì shā de jué lù , huò dé liǎo cóng xiàn shí shēng cún lǐ de jiě tuō , què yǒng yuǎn yě táo bù chū xīn líng de dì yù ; ér mì sān láng yǒng gǎn dì cóng dòng xué zhōng zǒu liǎo chū lái , zuò chū liǎo fǔ yǎng cán jí 'ér zǐ , děng dài bìng jiē nà yīng sì de yīng 'ér 、 dào dòng wù cǎi jí duì qù zuò gè fān yì fù zé rén 、 kāi shǐ yī zhǒng xīn shēng huó de rén shēng xuǎn zé 。 wén zhāng rèn wéi dà jiāng tōng guò mì sān láng hé yīng sì nèi xīn shēn chù de máo dùn dǒu zhēng , yǐ jí hòu lái de dùn wù , biǎo xiàn liǎo xiǎo shuō de zhù tí : zài huāng dàn de qíng jìng zhōng , zhǐ yòu zhèng shì xiàn shí , jī jí fèn dǒu , cái néng chāo yuè shēng cún de kùn jìng 。
yǔ shàng shù páng xī yún de guān diǎn lèi sì de hái yòu yáng chūn yàn 、 tānɡ jì huá de lùn wén 《 huí bì yǔ zhí miàn bèi nì yǔ tǒng yī héng héng jiě dú 〈 wàn yán yuán nián zú qiú duì 〉》。 gāi lùn yǐ zuò pǐn zhōng chǔyú kùn jìng zhōng de liǎng wèi zhù rén gōng zhī jiān de sī xiǎng xíng wéi hé gè tǐ xìng gé jié gòu zhōng de bèi nì yǔ tǒng yī zuò wéi qiē rù diǎn , shēn rù rén wù de jīng shén shì jiè héng héng “ wǒ ”( mì sān láng ) de shēng mìng guān shì bēi guān xū wú de , ér yīng sì duì shēng mìng bào yòu lè guān jī jí de xīn tài , tóng shí , liǎng xiōng dì zài bèi nì zhī zhōng yě bāo hán zhe gòng xìng , rú tā mendōu shì shàn liáng rén xìng de shí dài de pàn nì zhě , dōushì rén gé fēn liè zhě , zài tā men de jīng shén shì jiè zhōng dōuyòu huí bì bù gǎn miàn duì zhī chù 。 zuò zhě zuì hòu dé chū jié lùn : zuò pǐn tōng guò duì mì sān láng hé yīng sì zhè liǎng gè rén wù xíng xiàng de kè huà , zhǎn shì xiàn dài rén de shēng cún zhuàng tài hé tā men nèi xīn de tòng kǔ , mùdì shì bǎ “ hēi 'àn 、 húnzhuó 、 bēi cǎn de dōng xī yǐn dào míng chù lái ”, bāng zhù rén men xún zhǎo cóng jué wàng zhōng tū wéi de dào lù 。
yì shù chéng jiù hé wèn tí tè diǎn
zài yán jiū lùn wén zhōng , yòu hěn duō duì 《 wàn yán yuán nián zú qiú duì 》 de yì shù chéng jiù 、 yì shù tè diǎn děng jìn xíng liǎo fēn xī hé lùn shù , zài lùn shù qí tā wèn tí shí yě duì zhè yīchóng yào de yán jiū diǎn jìn xíng liǎo chǎn shù hé shuō míng 。
shǒu xiān yào tí jí de zhòng yào lùn wén shì luó fān de 《 qì yuē xíng xù shì mó shì yǔ gù shì shēn céng yǔ fǎ jié gòu héng héng héng cóng 〈 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 〉 kàn dà jiāng wén xué zài shēng yuán xíng wén běn jié gòu mó shì 》。 wén zhāng yùn yòng xù shì xué yuán lǐ , yǐ 《 wàn yán yuán nián zú qiú duì 》 wéi lì , jiě xī liǎo dà jiāng wén xué de zài shēng yuán xíng wén běn xù shì mó shì , hé yùn hán zài wén běn shēn céng de yǔ fǎ jié gòu , jìn 'ér fā jué chū dà jiāng wén xué zhēn zhèng de yì yì nèi hán 。
huò shì fù de lùn wén 《 shì xī 〈 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 〉 de yì shù shǒu fǎ 》 zé tàn tǎo liǎo “ suō jiǎn mó xíng ”、“ xiàng zhēng xìng biǎo xiàn shǒu fǎ ” yǐ jí “ yì shí liú ” děng shǒu fǎ zài dà jiāng xiǎo shuō zhōng de yùn yòng 。 wén zhāng rèn wéi , dà jiāng zài xiǎo shuō zhōng bǎ 4 gè gù shì dì diǎn ( dōng jīng 、 měi guó 、 dōng jīng jī chǎng 、 sì guó sēn lín ) jí zhōng zài yī gè sì guó sēn lín de xiá gǔ cūn zhuāng , bǎ 100 duō nián de shí jiān kuà dù yā suō zài jǐ tiān zhī nèi , zhè zhǒng “ suō jiǎn mó xíng ” shǒu fǎ kě yǐ shěng lüè hěn duō rén wù 、 guò chéng hé chǎng jǐng , zhuā zhù kě yǐ yòu lì tuī dòng gù shì fā zhǎn de guān jiàn , cóng 'ér shōu dào gèng hǎo de yì shù xiào guǒ 。 wén zhāng rèn wéi dà jiāng zài bǎ xiàn shí yǐn rù xiǎo shuō de tóng shí , yě zhì lì yú fēi xiàn shí xìng de xū gòu , cóng 'ér xíng chéng jù yòu nóng yù gè rén tè sè de xiàng zhēng xìng biǎo xiàn shǒu fǎ 。 yǔ cǐ xiāng guān , dà jiāng zài xù shì shǒu fǎ shàng cǎi yòng liǎo yì shí liú de shǒu fǎ , xiǎn shì chū jí qiáng de zhāng lì 。
hú zhì míng de lùn wén 《“ bāo hán zhe fēn qí de chóngfù ” héng héng héng cóng 〈 wàn yán yuán nián zú qiú duì 〉 kàn dà jiāng jiàn sān láng xiǎo shuō de wén huà nèi hán 》 tàn tǎo liǎo dà jiāng xiǎo shuō 《 wàn yán yuán nián zú qiú duì 》 de chuàng zuò fāng fǎ jí qí wén huà nèi hán 。 zuò zhě rèn wéi , dà jiāng zài 《 wàn yán yuán nián zú qiú duì 》 zhè bù xiǎo shuō zhōng zuì zǎo shǐ yòng liǎo “ bāo hán zhe fēn qí de chóngfù ” de xiǎo shuō fāng fǎ , bìng qiě jiě shì liǎo “ bāo hán zhe fēn qí de chóngfù ” zhè zhǒng gài niàn de hán yì :“ fēn qí ” shì duì yǐ dōng jīng wéi zhōng xīn de zhù liú wén huà hé yǐ sì guó wéi dài biǎo de biān yuán wén huà zhī duì kàng guān xì de gài kuò ;“ chóngfù ” zé yì wèi zhe liǎng zhǒng yì zhì wén huà de pèng zhuàng yǔ gòu hé 。 tā hái zhǐ chū , dà jiāng zài 《 wàn yán yuán nián zú qiú duì 》 zhōng zài sān gè bù tóng céng miàn shàng xiàng wǒ men yǎn yì liǎo “ chóngfù ” de nèi zài hán yì : qí yī , chéng shì zhōng xīn wén huà yǔ shān cūn biān yuán wén huà de “ chóngfù ” ; qí 'èr , lì shǐ chuán tǒng wén huà yǔ shè huì xiàn dài wén huà de “ chóngfù ” ; qí sān , gè rén xuǎn zé yǔ mín zú wén huà de “ chóngfù ”。
mài yǒng xióng zài lùn wén 《 lùn dà jiāng jiàn sān láng de xù shì shì jiǎo yǔ kōng jiān huà xiǎo shuō 》 zhōng yǐ 《 wàn yán yuán nián zú qiú duì 》 wéi lì chǎn shù liǎo dà jiāng kōng jiān huà xiǎo shuō de yì shù biǎo xiàn jì qiǎo de yī gè yào sù héng héng yǐ kōng jiān zhěng hé shí jiān , yǐ gòng shí xiāo mí lì shí 。
zài wáng zhuó de zhù zuò 《 xiǎng xiàng lì lùn héng héng dà jiāng jiàn sān láng de xiǎo shuō fāng fǎ 》 zhōng , zuò zhě yě yǐ 《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 wéi lì , tí chū zài 《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 zhōng , yòu sān gè jiāo cuò de shí kōng zài xiǎo shuō jié gòu shàng qǐ zhe hù dòng de zuò yòng : shǒu xiān shì mì sān láng děng zhù rén gōng suǒ lài yǐ shēng cún de “ dāng dài rì běn ”, qí cì shì zēngzǔ fù hé tā de dì dì suǒ shēng huó guò de “ wàn yán yuán nián de rì běn ”, zài cì shì mì sān láng hé qī zǐ suǒ yào “ kāi shǐ xīn de shēng huó ” de “ wèi lái de rì běn ”。 zuò zhě zuì hòu dé chū jié lùn : bǎ bǎi nián de lì shǐ yǔ xiàn shí de shí kōng jiā yǐ zhì huàn , zài xiǎng xiàng lì de céng miàn shàng ràng líng hún huí guī wū tuō bāng , zhè shì 《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 duì dāng shí rì běn xué jiè guān yú “ xiàn dài xìng ” wèn tí tǎo lùn de huí yìng 。 zhèng shì xiǎng xiàng lì zài zhè yī dà de wén huà yǔ jìng zhōng duì bǎi nián jiān “ líng hún --- wū tuō bāng ” de xiǎn xiàn ,《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 cái jù yòu gèng wéi qīng chún de yì shù mèi lì 。
yǔ mò yán hóng gāo liáng xì liè xiǎo shuō de bǐ jiào yán jiū
guān yú dà jiāng jiàn sān láng yǔ mò yán wén xué zhī jiān de guān xì wèn tí , shì jìn nián lái xué shù jiè shí fēn guān zhù de xīn kè tí 。 zài guān yú 《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 de yán jiū zhōng , jiù yòu jǐ piān yǔ cǐ xiāng guān de yán jiū lùn wén 。
lùn wén tí mù zhōng míng què biǎo míng shì guān yú 《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 bǐ jiào yán jiū de zhǐ yòu yī piān lùn wén , jí shěn xiǎo míng de lùn wén 《 wàn yán yuán nián zú qiú duì yǔ hóng gāo liáng jiā zú bǐ jiào 》, zuò zhě jiāng dà jiāng de 《 wàn yán yuán nián zú qiú duì 》 yǔ zhōng guó zuò jiā mò yán de 《 hóng gāo liáng 》 xì liè xiǎo shuō zuò liǎo bǐ jiào 。 wén zhāng zhù yào bǐ jiào liǎo sān gè fāng miàn :(1) xiǎo shuō gòng tóng de huán jìng bèi jǐng : wú lùn shì dà jiāng de sēn lín xiá gǔ hái shì mò yán de hóng gāo liáng shì jiè , wú yī bù shì piān yuǎn 、 bìsè 、 luò hòu 、 dòng dàng ;(2) xiǎo shuō gòng tóng de zhù tí qīng xiàng : zài miáo huì jiā zú kǔ nán de tóng shí qīng zhù liǎo duì rén shēng hé wèi lái de zhuī qiú ;(3) xiǎo shuō gòng tóng de yì shù fēn wéi : zài zhuī qiú zhēn shí 、 xiě shí de tóng shí , yòu chōng mǎn shén mì de shén huà sè cǎi , fù yòu xiàng zhēng xìng hé mó huàn sè cǎi 。
qí cì , mài yǒng xióng de lùn wén 《 nuò bèi 'ěr wén xué lǐng yù zhōng de dà jiāng jiàn sān láng yǔ mò yán 》 zhōng , zuò zhě yǐ dà jiāng de 《 wàn yán yuán nián de zú qiú duì 》 hé mò yán de yǐ “ gāo mì dōng běi xiāng ” wéi zhōng xīn bèi jǐng de “ hóng gāo liáng xì liè ” hé 《 fēng rǔ féi tún 》 děng zhù yào zuò pǐn wéi lì , zǒng jié chū “ dà jiāng yǔ mò yán dū fēn bié zài ‘ sēn lín xiá gǔ cūn zhuāng ’ hé ‘ gāo mì dōng běi xiāng ’ wéi zhōng xīn bèi jǐng de xiǎo shuō lǐ zhǎn shì chū liǎo biān yuán wén huà de yě xìng 、 làng màn yǔ fēng kuáng , zhǎn shì chū qí shēng qì bó bó de fēng fù xìng hé kāi fàng xìng ”。 01 sǐ zhě yǐn dǎo wǒ men
02 hé jiā zài huì
03 sēn lín de lì liàng
04 kàn dào de hé kě yǐ kàn dào de yī qiē de “ yòu ”, wú yī bù guò shì mèng huàn bà liǎo
05 chāo jí shì chǎng de tiān huáng
06 yī bǎi nián yǐ hòu de zú qiú sài
07 sòng jīng wǔ de fù xīng
08 shuō chū zhēn xiāng bā
09 fàng zhú zhě de zì yóu
10 xiǎng xiàng lì de bào dòng
11 cāng yíng de lì liàng 。
12 zài jué wàng zhī zhōng sǐ qù 。
13 fù shěn