|
|
shīrén: chén fēng Chen Feng
héng mén zhī xià, kě yǐ qī chí。 bìzhīyángyáng, kě yǐ lè jī。
qǐ qí shí yú, bì hé zhī fáng? qǐ qí qǔ qī, bì qí zhī jiāng?
qǐ qí shí yú, bì hé zhī lǐ? qǐ qí qǔ qī, bì sòng zhī zǐ?
Beneath my door made of cross pieces of wood,
I can rest at my leisure;
By the wimpling stream from my fountain,
I can joy amid my hunger.
Why, in eating fish;
Must we have bream from the He?
Why, in taking a wife,
Must we have a Jiang of Qi?
Why, in eating fish;
Must we have carp from the He?
Why, in taking a wife,
Must we have a Zi of Song? |
|
shīrén: lù yóu Lu You
xiǎo jù fēng yān wài, héng mén shuǐ zhú jiān。 shū gōu fēn běi jiàn, jiǎn mù jiàn nán shān。 rén xiào móu shēng zhuō, tiān jiào dào sǐ xián。 yóu cún zhǔ zhàng zǐ, yù xīng jí jī pān。 |
|
shīrén: lù yóu Lu You
qū jìng héng mén duǎn duǎn lí, huái qiū yīn lǐ yǐ qióng zhī。 lǎo lái bǎi shì bù rù yǎn, wéi 'ài qīng shān rú jiù shí。 |
|
shīrén: shì wén xiàng Shi Wenxiang
héng mén suí wǒ fēn, kě shì jiàn rú guān。 rèn xìng zhōng cháng lè, yuǎn yíng mèng jìng 'ān。 jiàn shēng 'àn hòu xiǎng, shān qì yè shēn hán。 huó jì hé láo wèn, wēi shēng cǎi bù nán。 |
|
qǐngjiànshǎng:
|
|
héng mù wéi mén。 zhǐ jiǎn lòu de wū shè。 yǔ chū《 shī · chén fēng · héng mén 》: “ héng mén zhī xià, kě yǐ qī chí。 ” yě zhǐ yǐn shì de jū chù: qǐn jì héng mén xià, miǎo yǔ shì xiāng jué。 |
|
héng mù wéi mén。 zhǐ jiǎn lòu de fáng wū。《 shī · chén fēng · héng mén 》:“ héng mén zhī xià, kě yǐ qī chí。” zhū xī jí chuán:“ héng mén , héng mù wéi mén yě。 mén zhī shēn zhě, yòu 'ā shú táng yǔ, cǐ wéi héng mù wéi zhī。”《 hàn shū · wéi xuán chéng chuán》:“ shèng wáng guì yǐ lǐ ràng wèiguó, yí yōu yǎng xuán chéng, wù wǎng qí zhì, shǐ dé zì 'ān héng mén zhī xià。” yán shī gǔ zhù:“ héng mén , wèi héng yī mù yú mén shàng, pín zhě zhī suǒ jū yě。” yù dá fū《 mù céng chuān kàn huā》 shī:“ yuán yě qīng qīng chūn shì fán, míng qín yòu wǒ chū héng mén 。” |
|
jiè zhǐ yǐn zhě suǒ jū。 hàn cài yōng《 guō yòu dào bēi wén》:“ ěr nǎi qián yǐn héng mén , shōu péng qín huì, tóng méng lài yān, yòng qū qí bì。” jìn táo qián《 guǐ mǎo suì shí 'èr yuè zhōng zuò》 shī:“ qǐn jì héng mén xià, miǎo yǔ shì xiāng jué。” |
|
zhuān zhǐ yǐn zhě suǒ jū wū shè zhī mén。 táng liú cāng《 zèng yǐn zhě》 shī:“ hé shí zhǐ cǐ yōu qī chù, dú yǎn héng mén cháng lǜ tái。” |
|
dì wáng diàn qián shì wèi de rén。 sòng chén kuò《 mèng xī bǐ tán · gù shì yī》:“ héng mén shí rén, duì cháng yī rén, xuǎn zhū wǔ lì jué lún zhě wéi zhī, shàng yù hòu diàn, zé zhí zhuā dōng xī duì lì yú diàn qián, yì gǔ zhī hǔ bēn rén mén zhī lèi yě。” zhāng bǐng lín《 guān zhì suǒ yǐn》:“ hàn shí wéi tiān zǐ zhù mén zhě yòu yòu huáng mén, huáng mén fù jí héng mén、 héng mén 。” |
|
héng mén zhèn |