tián yuán
mùlù
·zuòpǐn: 《tián yuán Countryside》·yuèdòu《tián yuán Countryside》·cài yòu xué Cai Youxue: tián yuán fields and gardens》
·No. 3·tián yuán tián yuán·No. 5
·No. 6·No. 7·No. 8
·No. 9·No. 10·yóu huà zuò pǐnsài shàng) Painting (Cezanne)
· hàn yīnyuè xué yuàn jiào shòu Associate Professor of Wuhan Conservatory of Music·běi jīng xué rén mín yuàn shī Peking University People's Hospital Nurse·zhōng guó rén mín xué wài guó xué yuàn jiǎng shī Lecturer, School of International Studies, Renmin University of China
·diàn yǐng yǎn yuán Movie actor· tián yuán jiāo xiǎng bèi duō fēn) "Pastoral" Symphony (Beethoven)·yīngwénjièshì
·fǎwénjièshì·jìnyící·xiàngguāncí
·bāo hán cí·gèngduōjiéguǒ...
tián yuán Countryside
zuòzhě: chén zhōng shí Chen Zhongshi
  zǎo bān yuǎn jiāo gōng gòng chē kāi jìn sāng shù zhèn lǎo de xiāng cūn xiǎo zhèn cóng míng qián
   de hān shuì zhōng jīng xǐng liǎosòng tāo cóngguāng dāng shēng dòng kāi de chē mén xià lái
   zhe hòu hòu de xuěxiàng zhèn wài zǒu qián suǒ shēng de 'ér jīn tiān jié hūn
   shì gǎn zǎo huí dào xiāng xià lái cān jiā 'ér de hūn de zhī zhè xiāo shì zài zuó
   tiānzhì mǎi shénme dōng xiǎn rán jīng lái liǎoyāo zhuāng zhe sān bǎi yuán xiàn chāoràng
   hái men hòu zài zhì mǎi men yào de pǐn mǎi shénme néng gèng
   shí
  
   xuě gài liǎo yuán míng de wēi zhōng yín de xuě yuán shǎn zhe qīng lěng de bái
   guāngcóng sāng shù zhèn tōng nán sòng cūn de xiǎo zǎo tuò kuān liǎoxuě shàng yòu chē huò tuō
   niǎn guò de zhé yìn liǎng biān de bái yáng cháng xiǎo tǒng liǎoxiàng liǎng shuà shuà de qiáng
   zhí shēn zhǎn dào hēi yǒu yǒu de tān míng shí de fēng hǎo lěng 'ātián rán
   shēng tài ( Epiktetos, yuē 66 héng?)、 · ào liú
  ( MarcusAuF, ruǎn ruǎn de xuě zài jiǎo xià chū de xiǎng shēng
  
   sòng tāo chuānzhuó cháng páodài zhe màomào shàng chán zhe hóng chóu bèi qián
   hòu yōng zhezǒu zài zhè tiáo xiǎo shàng de shēn hòu shì zuì gāo de niàn wéi
   běnxíng chéng jiē dàn zhòushì zài suǒ míng zòu zhōng shǎn shǎn xíng jìn
   de huā jiàojiào zuò zhe shàng wèi jiàn miàn de
  
   …… …… yōu yáng de suǒ shēng chuī sòng tāo nǎo hùn dùn
   piànzǒng shì xiàng zài wènshì shá yàng…… shì shá yàng……
  
   dāng zuǒ lín yòu shè de shěn niàn sǎo men méng zhe liǎn de xīn niàn chān jìn xīn fáng
   tiào shàng kàng qiāo zhǐ tuǐxiǎng cóng xīn niàn de tóu dǐng rào zhè shì liú
   chuán xià lái de fēng wèile fáng zhǐ xīn niàn hūn hòu fēng chángxīn niàn jìn mén xiān qiāo niào
   sāo”。 de yòu jīhū yànghái gǎn zài cháng jìn guǎn dāng shí jīng
   shì xiǎo xué jiào yuán liǎoréng rán hěn rèn zhēn qiāo tuǐ lái
  
   zǎo yòu suǒ liào yáng shǒujiù de tuǐ dào biān liǎo
   lièqiexiǎng zài tái jiǎo jīng duǒ dào qiáng gēnyuǎn yuǎn zhàn zhe
  
   tiào xià kàng láizài 'èr shěn zuǐ shì xiàtǎn 'ān jiē méng zài
   liǎn shàng de hóng xīn wēng xiàxuè yǒng dào liǎn shàngyǎn jīng huā liǎo shì
   zhāng duō me piào liàng de liǎn dàn
  
   xiū qiè qiáo yǎnjiù hàn shǒu méizuò zài shàngshuāng shǒu zài
   jiān dòng dòng……
  
   yòu de qīn zuò guò kuà shàng lóng 'ér shàng liǎo wǎn nào fáng
   de xiǎo huǒ men liǎosuǒ yòu fán rǒng de xiāng cūn chuán tǒng jié hūn de zuì hòu dào
   shǒu shì xīn hūn chī huān hún tunhún tun shì yóu niàn jiā 'ér shuāng quán de sǎo men
   niē dezhuāng zài zhǐ hóng yóu gēn suí huā jiào lái de de 'èr shěn
   cóng chú fáng duān zhe zhǐ pán jìn lái liǎo pán yòu liǎng zhǐ jīn biān wǎnliǎng shuāng xīn
   kuài zǎo tīng guò qīn de dīng zhǔ chī yānxiǎng kǒu yǎo dào zhǐ
   bāo zhe méi tóng qián de hún tun shì xiáng de xiàng zhēng què màn tūn jiáo
   bìng zài de yàng yǎn kàn wǎn zhǐ liú xià sān hún tun de shí hòuèr shěn
   duó guòyòu de wǎn dào shǒu
  
   qīng qīng shēng chěn de xiǎng kàn jiàncóng de chǐ jiānjiā zhe
   méi jīn huáng de tóng qián de liǎn lüè hóng tóng qián jiāo dào 'èr shěn shǒu
  
  “ ǎn yòu 。” èr shěn xiào zhepāi zhe de tóu,“ gēn liǎo shì xiān
   shēngshuí yòu zhè !”
  
   èr shěn tóng qián guò hěn yán de zài de shǒu xīn yòng yǎn jīng zuǐ
   tóng shí shì fàng dào zuǐ
  
   jīn huáng de tóng qiánshī liù liù denián zhe de tuò yòu diǎn hǎo
   tái yǎn zhèng zhuān zhù dīng zhe shén qíng yán liǎo zài chuài shì yàn
   xián de kǒu zàng tóng qián tián dào zuǐ tóng qián shǐ de kǒu qiāng
   chǎn shēng de gǎn juédàn dàn detián tián dexīn 'ér zài xiōng qiāng yōu yōu
   piāo dòng lái tóu kàn jiàn xià tóu liǎn jiá shàng céng hóng yùn
   xiàn chū liǎng qiǎn qiǎn de jiǔ
  
  “ èr shěn yān dào liǎo!” zuò 'ào nǎo shuō
  
   èr shěn chēn xiào zhecóng zuǐ tāo chū tóng qián zài kàng xiàpāi pāi shǒujiǎo
   xiá xiào shēng 'ér:“ zhī dào liǎ rén de tóu yào zhe tóng qián……” xuán
   zǒu chū méncóng wài miàn mén shàng liǎo
  
   de liǎn téng fēi hóng liǎoshuāng shǒu zài liǎn jiá shàngwān xià yāo liǎo
  
   de liǎn shāodāi dāi zuò zhechū zhe yuàn zǒu guò qīn qīn
   sòng 'èr shěn chū mén huí jiā de jiǎo shēngjiē ménguāng dāng shēng chā shàng mén shuān liǎo
   zài zhù de bǎn xiǎng guān shí de niǔ shēngxiǎo yuàn jìng xià lái liǎo
  
   qīng qīng guān shàng fáng ménxīn tiào gèng hài liǎo réng rán shuāng shǒu zhe liǎn jiá
   wān zhe yāo zhe tóu zhe de chū shēngyuè lái yuè yúnchèn zhàn zài zhǎi xiǎo
   de shà fáng de jiǎo qiáo zhe liǎng sān chǐ yuǎn de jīn tiān shì
   jiàn miànér shì zǎo jiù shú deshì de zài xīn pàn zhepàn wàng zhe
   miáo huì zhe de jiù shì zhè yàng wèi xīn de rén 'ér xiǎng xiàng zhōng de
   méng lóng de yǐng shēng dòng duō liǎo
  
   méi yòu shēng gǎnxiān shì qīng qīng lǒu zhù hún shí de jiān bǎngjīn tiān qīng zǎo cái
   wǎn de péng sōng de liú hǎi bìnfà lǒng shū dào nǎo hòu tóu
   zuò niàn shí gài zhe de 'ěr duǒ bógěng chū lái liǎoxiàng gāng gāng jiē kāi de dòu
   de yán de shēn shàngyòu de xiāng shì zhī fěn dào de liǎn
   shàng lái jǐn jǐn yōng bào zhe wēn de jiān tóu
  
  “ …… béng……” zhèng tuō kāi de shǒu tǐng shēn zuò duān liǎo
  “ yòu huà…… gēn shuō。”
  
  “ shuō tīng zhe。” zài lìng zhǐ shàng zuò xià
  
  “ ……” tái tóuchén jìng qiáo zhe ,“ shí ……
   xián ?”
  
  “ jiào rèn xiě 。” xiào liǎodāng shì shénme yán zhòng shì qíngbìng qiě
   suí tān kāi zhāng zhǐ chū chā zài zhì kǒu dài shàng de shuǐ zài zhǐ shàng xiě lái
  “ kànzhè shì de míng tián héng héng xiù héng héng fēn。”
  
  “ néng xué huì ?”
  
  “ néng!”
  
   shuǐ sài dào shǒu de shǒu zài shǒu xīnliǎn
   tiē zhe de tóu zài zhǐ shàng huà xiě xià de míng
  
   guò tóu láiyǎn téng yàng de dōng xiàng xiǎo zǎo chūn màn de
   shuǐ chàn zhe shēng shuō:“ zài bāng xiě xià de míng ……”
  
   zài liǎng míng zhī jiānhuà zhe zhuō liè de xīn de yàngrán hòu duān xiáng zhe
   jiǔ jiǔ duān xiáng zhezhé dié hǎocóng xià chū méi tóng qiánbāo zài zhǐ zhé yòu
   zài xià
  
   huǎng rán xǐng zhè méi yòu wén huà de nóng cūn niànyòu zhe zěn yàng de de
   gǎn qíng 'ā
  
   zǒu dào de gēn qiánchén jìng dīng zhe de yǎn jīngrán hòu diē jìn de huái
   :“ ……”
  
   liàng shǒu tuō kāi guò láichē lún jiàn de xuě shuǎi dào de liǎn shàngliáng
   bīng bīng dechē shàng zuò zhe nán nóng mín rén men yòng tóu jīn bāo guǒ zhe liǎn jiázhǐ chū
   yǎn jīngnán rén men 'ěr shàn jǐn jǐn shuān zài xià xiàliǎn dòng hóng hóng de yuè zhōng
   xún liǎochuán tǒng de xīn chūn jiā jié jiù yào lái lín liǎo men yuē dōushì zǎo gǎn dào zhèn shàng
   zhì bàn nián huò de
  
   tiān wán quán liàng liǎoxuě yuán shàng bái máng máng piànlín jìn cūn zhuāng de zhèng
   zài chū dāng xīn wén liǎo míng shí tiān jiān jìng de fēnzhàn lán de tiān kōng
   xiàng wàng de lán jǐn duànbái de yuán xiàn shēn zhǎn de bái chóuzhòu rán 'ér
   jiàng yòu zhòu rán 'ér zhǐ de xuě dōng lái gān hàn de huáng chén zhuó gān gān jìng jìng
   jìng jiégāo kōng shēn yuǎnkōng qīng xīnzhè shì shēng yǎng de běi fāng xiāng de tián yuán
  
   kāi xié chā shàng tiáo xuě róng róng de xiǎo dào zǒu dào yán shàng lái liǎo
   tān shàng de xuě gèng hòu duī duī de luǎn shíbāo guǒ zhe xuě tiáo liú
   zài xuě wān lái rào huá huá xiǎng zhe dào liǎng 'àn xiū gāo de lín shuǐ
   miàn yòng shuǐ chéng fāng kuài de shàng gāo de yáng shù liǔ shùzhī tiáo
   shàng xiù zhe céng xuě
  
   shàng jià zhe bǎn qiáo duì 'àn jiù shì de cūn zhuāngsòng tāo zhōng
   cóng huá liù de bǎn qiáo shàng zǒu dào duì 'àn liǎo zhū liǔ shùyòu liǎng sān bào liǎo
   zhōng jiān jīng kòngxīnér zhī tiáo rán chóu lín jìn shuǐliǔ shù de shòu mìng shì hěn
   cháng jiǔ de……
  
  “ zěn páo dào zhè 'ér lái!” cóng cūn xià liǎo shùn zhe wān wān de
   'àn zǒu xià láizài liǔ shù xiàkàn jiàn liǎo xiù fēn dūn zài biān cuō
   chuí shuàn shuǐ zhōng piāo liú zhe zào jiǎo de bái pào 。“ huí !”
  
  “ huì 'ér jiù wán lie。” xiù fēn zhuǎn guò tóu láiqīng qīng shī kǒu mèi
   xiào zhe,“ shàng wán。”
  
  “ huí !” zhuā zhù zhuāng de lóng,“ huí péi zuò zài shá
   béng gānzán liǎ zài …… zhǐ yòu sān tiān liǎo……”
  
  “ zuò zài zhè 'ér。” zhǐ zhe shēn biān de kuài shí tóu,“ néng chuānzhuó zàng
   zǒu !”
  
  “ xiē huì 'ér。” shuō
  
   duō qíng dīng yǎnwēn shùn xiào xiào shǒu shàng de shuǐ zài jīn shàng
   kào jiān zuò zài liǔ shù xià zhōu shì gāo guò rén tóu de wěi cóng niǎo de jiào shēng xiǎng
   chéng piàn men zài wěi cóng zhuī zhú liànrán hòu huǒ xián cǎo zào
   chǎn luǎn yòu niǎo
  
   bàng wǎn wēn xīn de fēng chuī guò wěi cóng de sǎnluàn de bìnfà dào de liǎn shàng
   zhe yǎn jīngkào zài de jiān tóu shàng
  
  “ cháo xiān hěn yuǎn ?”
  
  “ hěn yuǎn。”
  
  “ …… …… chéng ?”
  
  “ shì qīng nián tuán yuán。”
  
  “ zǒng jué …… hài 。”
  
  “ béng 。”
  
  “ xiǎng liǎo zěn bàn?”
  
  “……”
  
   huí liǎo liǎokàn jiàn de liǎn shànglèi zhū gǔn luò xià lái
  
  “ béng 。” shuō hóu tóu gěng zhù liǎo
  
  “ méi 。” juē zuǐ,“ dāng miàn yǎn lèi liú wánshěngde zǒu hòu zài
   liú。”
  
  “ zǒu liǎoshuídōu fàng xīn xià nián líng hái yòu zhào
   kàn。” shuō,“ zhǐ yòu …… rén……”
  
  “ béng guà niàn 。” kàn nán shòu liǎofǎn dǎo tǐng shēn gěi kuān xīn
  “ xiǎo shí hòu shá chī guòxiàn shí hǎo dào tiān shàng liǎo réndōu lǎo hǎodài
   hǎo gēn zài qīn niàn gēn qián yàng……”
  
   duō hǎo de 'ā
  
  “ cháo xiān zài 'ér?” wèn
  
  “ zài biān。” zhǐ zhe dōng biān de tiān kōng liǔ bái yáng zhì chéng de nóng de
   lín dàilǎo yīng zài yuè zhàn lán de tiān kōng yōu rán zhǎn chìqín lǐng de qún fēng yǐn méi zài dàn dàn
   de huī
  
  “ men tài yuǎn liǎo。” shuō
  
  “ yuǎn。” shuō,“ yǒng yuǎn zài gēn qián。”
  
   cóng nèi kǒu dài tāo chū men xīn hūn zhuō zhe de shǒuxiě
   xià liǎ rén míng de zhāng zhǐzhǐ shàng yòu huà de xīn de xiàng méi bèi
   shǔn guò de tóng qiándāng shēng diào zài shí tóu shàng liǎo
  
  “ dōuzài xīn 。”
  
   yuǎn chù yòu jiǎo xiǎngsòng tāo fàng kāi lǒu zhe xiù fēn jiān bǎng de shǒuwěi cóng zhōng de huāng cǎo
   shàngshǎn guò rén kuà zhe cǎo lóng de shēn yǐng kàn chū lái shì qīnzhī
   duǒ dào wěi cóng zhōng liǎo……
  
   dōng xuě qiēdōu yán yán zhē gài zhefēn qīng wěi yuándào tián mài
   niǎo zǎo fēi huí nán fāng guò dōng liǎo jìng jìng zhàn zài liǔ shù xià
   kuài shíshì xiù fēn lún zhe bàng chuí gěi cuō lái
  
   dōng de tài yáng chí chí cóng dōng shān qún fēng de diān dǐng chū liǎn láixuě fǎn shè chū
   yào yǎn de guāng huánxuě zài biàn huàn zhuósè cǎizhè shì shí fēn míng zhuàng guān de jǐng xiàng
  
   zǒu shàng yòu tiáo zài xuě rèn cǎi chū lái de biàn dàozhí tōng nán sòng
   cūn
  
   cóng cháo xiān guāng róng huí guīdào chéng jiā gōng chǎng dāng xuān chuán cháng liǎoměi xīng
   liù zhe xíng chē huí lái huān tiānliú xià gōng de
   zhōu wǎn zài chéng gōng chǎng shàng bān jiā rén měi guò zuǒ lín yòu shè shuí
   kuā men jiā rén 'āgōng gōng shì zuì hǎo de 'ā gōng qīn shì dǐng xián míng de
   shì xián huì de ér shì nán sòng cūn dāng shí dǐng yòu chū gān chéng shì de wěi
   rén shuí néng liào dào guò liǎng niánzài cháo xiān jǐn jǐn zhǐ shì rèn shí de wèi wén gōng
   tuán yuán fēn pèi dào liǎo xuān chuán zhè 'ér shì zhèng zài xiān xīn de jiàn shè cháo de lǎo de chéng
   shìliǎng cóng zhàn huǒ zhōng jié shí de zhàn yǒucóng tóng zhì shàng xià de guān hěn kuài
   zhǎn dào…… jié hūn liǎo
  
   chóngxīn jié hūn shì huān deér xiù fēn shì tòng deméi yòu wén gōng tuán yuán
   gěi de huān zuò 'ān wèi shì rěn shòu de tòng de qīn shì chuán
   tǒng dào de zhōng chéng wèi shì qīn shì tài huān xiù fēn liǎo zài cháo xiān de nián
   jiā tíng duō shǎo yòu xiē shēng liǎoér xiù fēn què zhè jiā tíng jié chéng liǎo xuè ròu jiāo zhù de
   guān …… qīn qīn rán xià jué xīn gǎn zǒu liǎo pàn de 'ér gān yuàn
   xìng de guò men de nóng jiā shēng huó
  
  “ gǔnzhì béng jìn de jiā mén!” qīn shuō
  
  “ xiǎng de róng huá guìǎn guò 'ǎn de zhuāng jià hàn yuèǎn sūn sūn 'è
   qiú bài !” qīnguāng dāng shēng jiē mén guān shàng liǎo
  
   cóng jǐn guān zhe de jiē mén kǒuzǒu dào cūn kǒu xià de shù hòu qiáng yǐn cáng zhe kàn
   nào de cūn rénshì zhǒng zěn yàng bēi shì de yǎn chén zhòng zǒu chū cūnguò liǎo
   bǎn qiáojìn liǎo chéng……
  
   hòu de jiā tíng shì xìng de xiù fēn cháng cōng yíngméi chuán qíng
   miàn mào xiù shuō huà zhī shū shí duì tiē 'ài ……
   duǎn duǎn de kuáng shí guò què zǒng gǎn jué dào xiù fēn xiē yòu de dōng
   cháng cháng 'àn 'àn niàn yòu zhǒng jiù de xīn qíng guǒ xiù fēn xiàng yàng
   de zhòu huì zuì chū gěi de xìng 'ér měi hǎo de yìn xiàng chōng
   shuà diào shì chú liǎo jiù shì xīn quànquàn xià jiù rèn liǎo
   shénme shuō……
  
   zài chéng 'ǒu 'ěr jiàn nán sòng cūn de xiāng dǎng tuō men dài xiē qián gěi hái
   xiǎng dàoguò hòu yòu bèi nán sòng cūn jìn chéng de xiāng dǎng yòng bāo guǒ dài huí lái liǎoér qiě
   shào lái qīn huò shì qīn de huà:“ huáng miàn chóu tānɡnéng yǎng sòng tāo jiù
   néng yǎng sūn sūn!”
  
   kāi shǐ zēng hèn qīn qīnyóu lìng néng róng rěn de shìxiù fēn zhí
   guǎ zhexīn shè huìyòu zhè yàng wán de 'ā gōng xiù fēn tài liǎo guǒ
   néng zhǎo dào xīn de zhàng duì de xīn shì zhǒng 'ān wèi shì duō nián guò
   liǎo réng rán zài méi yòu zhàng de 'ā gōng 'ā jiā guò huó zhezhè yàng de yuè
   zěn me guò 'ā……
  
   suàn zhāo'ér 'èr shí de chéng nián nián líng zǎo shēng rèn rén yuán shè bèi kuò
   liǎo bèi de zhōng xíng gōng chǎng de chǎng cháng liǎoshì féng gōng chǎng zhāo gōng yòu zhāo
   shōu nóng cūn qīng nián de míng 'é xiǎng dào 'ér shì jìn qīn zuì hòu shì zuì chū de
   rèn liǎo xiě liǎo xìnyào 'ér lái zhǎo
  
   ér méi yòu láirèn rén méi yòu láiquè shōu dào fēng xìnshuō zài nóng cūn
   shēng huó shàng hǎo nǎi nǎi nián mài liǎo qīn jiē jìn wǎn niánnóng cūn shēng chǎn duì
   méi yòu nán láo shì xíng dechī shuǐ kùn nán……
  
   shàng chǎng léng yǎn jiù kàn jiàn jiā de mén lóu wéi qiángmén suǒ zhexiǎn rán
   jiā rén zàilín zhè pái lǎo zhuāng de dōng biānguò shì piàn huāng shù yuán
   huǒ bàn men tāo niǎo dàn dàn gōng de yuánxiàn zài shì pái zhěng de xīn zhù zhái
   shì zhuān bāo qiángkuān chǎng de xīn shì mén chuāngxiàn chū piàn hóng de zhì zhuāng
   qián hòu xiǎo xiǎogāo gāo de shù biāo zhì zhe fáng luò chéng de chí zǎo
   ér yōng zhe duī rén yǐn yuē zhīér jīng gài yuàn xīn fángkěn dìng jiù zài
   liǎo
  
   nián qīng xiǎo huǒ menméi yòu rén rèn shí rèn shí menzhí dào
   mén qián rén duō de fāngcái yòu wèi lǎo rén zhǎ zhuóyǎn jīng:“ zhè shì tāo
   ?” rèn chūzhè shì 'èr shěnqiǎngpò huān tóng qián tián dào zuǐ de 'èr
   shěn lǎo gōulóu zhe yāozhǔ zhe guǎi zhàngtóu quán bái liǎoxiàng tián de xuě
   jīng tàn lǎo liǎo
  
   hǎo duō niánzhǎng de lǎo zhě wéi zhù wèn cháng wèn duǎnquán méi yòu hèn de
   men dāng nián néng róng rěn de xīn qíng xiàn zài dàn wàng liǎo shuō huàxiàn
   shēng liǎo guān liǎo cáishì chéng rén liǎo
  
   èr shěn zhǐ shǐ wèi zhōng nián jiào xiù fēn chū lái yíng jiē rén zhī dào
   de nán chùzěn me mào rán jìn èr shěn zhēn shì hǎo 'èr shěnlǎo liǎo réng rán zhī rén xīn
   xuán chū láizài 'èr shěn 'ěr gēn qiāoqiāo shuō zhe shénme cāi dào liǎoqián xiù
   fēn lái yíng jiē èr shěn zhuāng zuò shì yàng:“ zǒugēn 'èr shěn jìn。”
  
   gēn 'èr shěn zǒu zheshēn hòu chuán lái xiāng dǎng men de qiè qiè lùn
  
  “ xiàn shí kàndāng shí rén jiā zài chéng chéng jiādǎo shì duì!”
  
  “ chī chuān chóu chángér yòu gōng zuòyòu wén huà rén kàn shì shì jiù shì yuǎn……”
  
  “ zán bèn zhuāng jià rén yǎn guāng kuān li!”
  
   shì zhè yàng zhuāng jià rén xiàn zài zhè yàng kàn shì shì liǎoxiāng dǎng men duì zhè yàng píng
   liǎo què xiǎng zhe guǒ dāng chū kāi xiù fēnxiàn zài zài xiāng de tián yuán xiū
   yuàn fángtuì xiū zhī hòubāng 'ér zhǒng zhǒng liú rèn tiánqián yuàn yǎng diǎn huā
   hòu yuàn yǎng xiē bàng wǎn dào xiǎo diào yòu cháng chéng shì liǎng sān jiān xiǎo
   lóu dào wǎn nián jué xiāng cūn de qīnqiè shìxiāng rén xiàn zài què zàn
   chéng dāng shí shì yòu yuǎn jiàn de dòng……
  
   mén yòng hēi shuà shì xīngòu zhe hóng biānmén kuàng shàng tiē zhe hóng duì liányuàn
   shàng kōng diào wěi dǎng zhe hán fēng péng xià bǎi zhe pái pái zhuō dènghòu yuàn lín
   shí 'ān dùn zhe chú fángchuán chū gǔn yóu de bào xiǎng
  
   zǒu guò yuàn mén kǒulǎo tài lóng zhōng de qīn bìn huī bái de xiù fēn
   zài yíng jiē
  
  “ héng héng zǒu dào gēn qiándài zhe chàn huǐ de zhēn chéng kǒu shēng yīn gěng zhù liǎo
   dùn dùn zhuǎn guò liǎn,“ xiù fēn héng héng
  
   qīn de duō zhòu de zuǐ jiǎo jìng luán chōu dòng zheméi yòu yìng shēng
  
  “ …… huí lái liǎo!” xiù fēn zhāo méi jiān xiàn chū liǎng dào zhòu zhé,“ zuò
   。”
  
   èr shí duō nián méi yòu tīng dào zhè shú de shēng yīn liǎoxiǎn ránshēng yīn de róng yán
   yàng cāng lǎo liǎohún hòu liǎoyǐn zhe 'àn 'àn de bēi liáng de yùn wèi
  
  …… shí xián
  
  …… …… yǒng yuǎn zài xīn
  
   zài shàng zuò xià me qiē diǎn rán liǎo zhī yānwèn qīn:“ ǎn
   ?”
  
  “ wèi niú liǎo。” qīn shuō,“ sòng lǎo jiā huǒ yǎng liǎo tóu niú。”
  
   qīn gāi yòu shí liù liǎohái zài wèi niúér què 'àn zhào guó jiā guī dìng de zhí
   gōng láo dòng tiáo guò liǎo nián jiù gāi tuì xiū liǎo
  
   nián qīng xiǎo huǒ duān zhe pán jìn lái liǎofàng zài miàn qián deshì jiā xiāng de sào
   miànměi dāng guò nián guò jiéhóng bái shìzhuāng jià rén zǎo fàn dōushì de sào miàn
   ròu dīngdòu huáng huā 'ěr huì zhì de sào wèi dào liú zài 'ér shí de
   zhì jīn wàngjìn chéng hòu méi shǎo chī zhè zhǒng miàn tiáo wèi dào qīn zuò chū lái
   de chā yuǎn liǎo zǎo gǎn zhōng kōng kōng wǎn de xiāng wèi xià liǎo liáo
   de shí lái
  
   niē miè liǎo yānzhuā hóng zhú kuàijiǎo dòng cháng cháng de zhì miàn tiáozhè dāng
   érxiù fēn què qiǎng xiān cóng kuài xià wǎn duān lái liǎo lèngyáng tóu
   yào chéng zhì bào
  
  “ mào xià gǔn shuǐ。” xiù fēn shuō
  
   sòng tāo nǎo wēng shēng liǎo bàn fēn zhōngxiàng rán zāo dào diàn
   bān……
  
   jié hūn de nián xià tiān rén xīn shāo luàn gěi yòng xīn de
   jǐng shuǐ bīng liǎo wǎn liáng miànbàn liǎo xiāng yóudiào liǎo zhī yán chīde hǎo xiāng shì
   dào hòu shǎng de téng bìng fàn liǎoténg zài kàng shàng gǔn
  
   náo tóu zhuā sāishǒu huāng jiǎo luànyǎn lèi zhí liú
  
   qīn jìn lái liǎowèn:“ shǎng chī shá fàn lái zài。”
  
  “ liáng miàn。” jǐn zhāng huí
  
  “ xiǎo hǎo néng chī liáng fànguò liǎo liáng shuǐ de miànyào dào gǔn shuǐ
   zài mào xià。” qīn shuōbìng méi yòu zénàn de ,“ wàng liǎo dīng zhǔ 。”
  
  “ …… shuō ?” liú zhe yǎn lèiyuàn yuàn yuàn
   shēng hán zhe zěn yàng zhǒng zhì qíng 'ā
  
  “ tān zuǐ!” qīn téng 'ài kàn zhe 'ér jiě tuōjiē zhe jiù zuò zài
   kàng shàngshēn chū zhǐ shǒuliáo jīnzài de shàng róu zhe tōu liǎo
   de shuǐ tōu zhāi liǎo rén jiā de suān xìng máo táo hài téng de shí
   hòu qīn jiù zhè yàng róu 'ān rán shuì qīn de shuāng shǒu 'ā
  
   qīn róu liǎo huì 'érshuō hái yòu shìjiù chū liǎo
  
   míng bái qīn shì zài gěi 'ér zuò shì fàn
  
   zhào qīn zài kàng shàng de shì zuò hǎo shǒu shēn dào de shàngqīng qīng
   àn zheróu zhe…… shì bié qīn de shuāng wēn róu de shǒu……
  
  …… mào xià
  
   hái néng chī liáng fàn de máo bìngér lián zhè diǎn wàng liǎo
   zài cháo xiān zhàn chǎng de fēng huǒ xiāo yān è liè de rán huán jìngzǎo duàn liàn chū
   xiāo tiě huà shí de wèi cháng…… hái zhe
  
  …… mào xià
  
   xiù fēn duān zhe wǎn miàn jìn lái liǎoshuāng shǒu dào de shǒu rán hòu zhuǎn guò shēn
   zhe tóuzuò dào qīn bàng biān de tiáo dèng shàngtóu zhe
  
   kàn zhe mào zhe de miàn wǎnzài zhì zhù xīn tóu de suān tòngliǎng xíng
   lèi duó kuàng 'ér chū zài wǎn liǎo
  
   qīn de zuǐ jiǎo chōu dòng dǒuzhǔ zhe guǎi zhàngcháng cháng 'āi shī shēngzǒu chū
   mén liǎo
  
   tái tóuxiù fēn dīng zhe hěn jìngyuàn de chǎo
   nào shēngshuō xiào shēnggèng chèn tuō chū zhè jiān xiǎo de 'ān jìng de fēn zhōng rěn
   zhùgěng gěngyè yān shuō:“ …… shòu…… liǎo……”
  
   zhù de zuǐ méi yòu chū shēng láiyǎn lèi què cóng liáng liǎng biān
   yǒng liú xià láicóng shǒu bèi shàng gǔn guò zài qián jīn shàng liǎo…… jiǔ jiǔ chén zhī hòu
   shuǎi tóuyáng láishuō:“ guò liǎo de shìzài…… zài béng…… shuō
   liǎo!”
  
   guǒ tòng néng dào xīn shàng de píng héng méi yòu
   hūn shí méi yòu hūn hòu méi yòujīn tiān dāng miàn réng rán méi yòu
   duì tài kuān róng liǎozhè zhǒng kuān róng suǒ chǎn shēng de jiù xīn zēngzài suì yuè
   de liú shì zhōng zhòng yuè lái yuè shēn liǎo
  
  “ cuò liǎo cuò liǎo 'èr 。” zhōng zài xīn tóu de
   huà shuō chū lái,“ zhǐ yòu ……”
  
   de yǎn xiàn chū zhǒng lǐn rán de shén shuō:“ guài men jiào
   zǒu…… tiáo shì xiǎng。”
  
  “ wéi shá?” wèn,“ zhé ?”
  
  “ …… de xīn …… zài zhuāng jìn…… bié rén lie……”
  
   yòu zhù de zuǐ
  
   diē zuò zài shàngāi…… shēngshuō chū huà liǎoguǒ rán shì zhè yàng
tián yuán fields and gardens》
shīrén: cài yòu xué Cai Youxue

   shuǐ píng zhùqīng fēng cǎo xiāng
   tíng yīn xīn rǎn máng
   yán shù huā dié zhǎn huáng
   jiā yuán xiàng lái mèngjìng shù nián qiáng
No. 3
  gēng tián yuán fàn zhǐ fēng guāng rán de xiāng cūn tián yuán shī rén
tián yuán tián yuán
  tián yuán
No. 5
  nóng cūn ; xiāng xià
No. 6
  miáo huì huò biǎo xiàn cūn mín shēng huó de , yóu shì xiǎng huà huà de shǒu
No. 7
  tián yuán shī
No. 8
  tián yuán wén xué
No. 9
  tián yuán 。《 shǐ · wèi 'ān hóu lièzhuàn》:“ tián yuán gāo ér shì mǎi jùn xiàn xiāng shǔ dào。” jìn táo qiánguī lái 》:“ guī lái tián yuán jiāng guī!” sòng céng gǒngshàng gōng shū》:“ gǒng shì jiā nán fēng rén zhé guān hái tián yuán nán fēng 。”《 èr pāi 'àn jīng juàn shí jiǔ:“ wàn yán zhī yíng jiàn zháizhì mǎi tián yuánbān jié hūn yīn。” chíkuáng huān zhī 》:“ piàn jìng bāo guǒ zhe zhěng shān lín tián yuán 。”
No. 10
  fàn zhǐ nóng cūn。《 shǐ · zhèng lièzhuàn》:“ hòu shù yuèàn zuò xiǎo huì shè miǎn guān shì 'àn yǐn tián yuán 。” táng liú bié jiǎ yán 'èr lǎo liǎng yuàn juéshī:“ tián yuán zàn wǎngróng qún。”
yóu huà zuò pǐnsài shàng) Painting (Cezanne)
  zuò pǐn míng chēng:《 tián yuán
   huà jiābǎo luó · sài shàng /1870
   bǎn shìyóu huà /65×81cm
   huà jiā jiè shào
   bǎo luó · sài shàng( 1839 héng 1906), chū shēng luó wàng 'āi sài shàng shì wèi yínháng jiā de 'ér xué guò hěn zǎo biàn kāi luó wàng 'āi lái dào zài jiàn liǎo 'ér shí de péng yǒu 'āi 'ěr · zuǒ bìng xiàn huì huà shù zài néng shòu dào gōng zhèng duì dài suī rán méi yòu jiē shòu guò zhèng guī tǒng de jiào dàn shí fēn yǎng huà jiā luò 'ěr bèi zuì zǎo shòu shā luó de yǐng xiǎng zài dòng xiàbān dào jiāo wài péng zhùhòu yòu qiān wǎng pàn 'ào wéi 'ěrshōu cáng jiā bǎo luó · jiā xiē zhèng hǎo zhù zài hái suí shā luó jiā dào yìn xiàng pài de zǎo tàn suǒ duì zhōng chū huān liàng cǎi yòng huī 'àn de diàozài huà shàng hòu hòu de yóu cǎihòu láihuà miàn biàn gèng jiā míng liànggòu gèng jiā jǐn còu jūn héng (《 zhě zhī 》, 1873, ào sài guǎn ), zhè zhù zhāng guāng xiàn chàn dòng de yìn xiàng pài huà jiā yòu zhe míng xiǎn de tóng。 19 shì 80 nián dài chū yòu huí dào luó wàng 'āi zài huà de fēng jǐng huà yuè lái yuè xiàn chū zhuī qiú yùn zūn zhòng jié gòu de diǎn de duō huà dōushì zhōu wéi de nóng cūn wéi cái shèng wéi duō shān huò léi tíng gǎng fēng jǐng huà yàng hòu lái chuàng zuò de xiào xiàng huà yòu jié gòu jǐn còu de diǎnér wǎn miáo huì nán de jīng diǎn zuò pǐn gèng shì (《 》, 1898 héng 1905, fèi chéng shù guǎn )。
   de shù jiā shì yóu měi shù xué yuàn huò míng jiā huà fāng péi yǎng chū lái debǎo 'ěr · sài shàng shǔ zhè lèi yuán 700 gōng de guó nán xiǎo chéngcéng jiù dāng suǒ huì huà xué xiàojiè zhù guǎn shōu cáng de dài shī de zuò pǐn měi shù shū de chā xué huì huà shù shù rén shēng de kāi shǐ jiē duàn yóu wéi jiān nányīn wéi qīn zàn chéng xué huì huàér xiǎng ràng dāng míng xué jiā bié shì xiǎng péi yǎng chéng zài luó wàng 'āi kāi shè de yínháng de chéng rén guò nián qīng rén dào hái shì huò liǎo qīn de zhǔn xué huà tóng nián shí dài de hǎo yǒu 'āi 'ěr · zuǒ dào zhè hòu lái zài wén tán chéng míng de zuǒ dāng shí zài kāi shǐ zhě shù píng lùn jiā shēng
   sài shàng dào de tóu nián cóng 186l dào 1864 niánshēng huó jiào wéi yóuyīn wéi zhōng bǎi tuō liǎo jiā tíng de shù guò tóng shí de shēng huó tài wěn dìng shēng xìng dǎn qiènán róng suǒ jiē chù dào de shù jiā qún jié jiāo xīn de péng yǒu nìngyuàn chùcháng guān lín guò huà jiā de zuò pǐn hái zài rén huà fāng cóng shì xiě shēng suǒ xué chéng shì wéi jìn měi shù xué yuàn de kǎo shì zuò zhǔn bèi kǎo shì fēi cháng zhī nán liǎng shī bài jué tóng rén xiǎng jiē shòu xué yuàn shì jiào yīn wéi zhè zhǒng jiào suǒ chuán shòu de shù dōushì xiē dìng de chéng shì
   zuò pǐn jiè shào
   sài shàng tōng guò zuǒ jié shí liǎo nài léi nuò 'ā zhè xiē nián qīng huà jiā tóng duì dāng dài shēng huó de cái duì rán de yán jiū xīng wèi suǒ ránzài tóu shí nián de huà jiā shēng zhōng shǐ zhōng jiān chí biǎo xiàn nián qīng shí dài suǒ lèi shū zhōng dào chù jiàn de xiǎng shì jiè xiǎng xiàng de chǎng miàn bào huò qíng zhù de xíng shì bèi chéng xiàn zhè tián yuán 》。
   tián yuán fēng guāng nǎi shù shàng de lǎo cái cún zài shàng zhì yáo yuǎn de dàidào liǎo 18 shì jiù gèng bèi rén men suǒ chī liǎotáo zuì cūn xìng shēng huózài sài shàng de chuàng zuò zhōng zhù shì duì làng màn nián dài suǒ xuǎn zhī chén mèn cái de yītiě píng héng zhè suǒ biǎo xiàn de shì chǎng jǐng tóng huà jiā zài nián qīng shí dài suǒ jīng cháng yàn de shì chǎng jǐng què yòu chù yòu shī wén huà shàng de xìng quán wéi luǒ suī rán suì wàng de hòu shì chū liǎo míng de yán dàn zhī yóu què wéi dāng shí de suǒ rónggèng lìng rén jīng de shì shì men shēn bàng hái yòu wèi guān chǔ chǔ de nán shì zhōng jiù yòu yǎng tǎng cǎo cóng zhōng de huà jiā běn rénzhè yàng de 'ān pái miǎn ràng rén xiǎng zài“ 1863 nián luò xuǎn zhě shā lóngshàng yǐn xuān rán de lìng huà nài decǎo shàng de cān》, yòu míng 》, sài shàng zhèng shì shòu 'ér xiǎng lián piānxīn rán huì chū huà de
   huà jiā huà zhè huàzhǐ tiǎo xuǎn liǎo shǎo liàng de yán liàoyòu lán bái yùn yòng míng 'àn duì de shǒu chū huì huà zhù yòng qīng xīn de yán liào miáo huì rén zuì zhōng zào chū rén xíng xiàngsuǒ yòng huà de chù dào chù jiàn wán quán bèi měi shù xué yuàn suǒ chuán shòu de fāng yīn wéi zài xué yuànhuà jiā men shì zài huà shàng xiān hǎo cǎo ér hòu zài shàng miàn shù céng yán liào jiù shì shuō zài gān liǎo de yán liào shàng sài shàng de zuò shǐ rén kàn shàng xiǎn hěn shì cāochú liǎng rén wài rén xíng miàn róng qīngdàn huà jiā yuàn shí zài de chǎng jǐng miáo huì guò ér zhǐ shì xiǎng biǎo xiàn shuǐ biān de duàn kuài shí guāng péng yǒu men zài zhǒng qíng yòu shāng gǎn de fēn wéi zhōng tán huà de chǎng miàn
  《 tián yuánzhè xiǎng de chǎng jǐng duì xiǎng huà dài shè huì de zhuī niànyīn wéi xíng xiàng zào de jiǎn dān huà rén shì zài rán zhōng de jiáo róu zào zuòcéng huà jiā tóng shí dài rén de zhǐ rán 'ér zhè de huàquè shī de níng jìng fēn wéi zhōngzhè zài huà jiā qīng nián shí dài de zuò pǐn zhōng shì fēi tóng xún cháng de
hàn yīnyuè xué yuàn jiào shòu Associate Professor of Wuhan Conservatory of Music
  hàn gāng qín jiào shòuzhōng guó yīnyuè jiā xié huì běi shěng yīn xié gāng qín kǎo píng wěi huì píng wěi; 1990 nián hàn yīnyuè xué yuàn gāng qín bìng liú xiào rèn jiào zhì jīncéng xiān hòu shī cóng duō wèi zhōng wài zhuān jiājiào shòujiā zhuān jiā shū 'ěr jiào shòu lán gāng qín jiā jiā jiào shòu huò ruò jiào shòubái 'é luó gāng qín jiā 'ào . jiào shòu děngcéng chéng gōng bàn rén gāng qín zòu yīnyuè huì zhǒng xíng shì de zhuān chǎng yīnyuè huì
   chú jiào xué gōng zuò wài zhí dān rèn gāng qín shù zhǐ dǎo gōng zuòduō dài biǎo hàn yīnyuè xué yuàn cān jiā yóu wén huà bàn de quán guó zhǒng lèi xíng de sàibìng shǐ xuǎn shǒu zài sài zhōng liǎo jiào hǎo de chéng hái xiān hòu duō wéi lái hàn bàn yīnyuè huì de jiā guóděng guó de yǎn zòu jiā dān rèn shù zhǐ dǎozài guó nèi duō jiā quán wēi xué shù kān shàng biǎo lùn wén duō piān
běi jīng xué rén mín yuàn shī Peking University People's Hospital Nurse
   tián yuán , 1982 nián 7 yuè 24 chū shēng, 2001 nián 7 yuè běi jīng xué wèi xiào fēn pèi běi jīng xué rén mín yuàn chuāngshāng bìng fáng gōng zuò, 2006 nián zhuān zài běn xiàn wéi shī。 2003 nián fēi diǎn jiān 6 yuè fèn bèi pài wǎng rén mín yuàn mén zhěncānyùkàng fēi diǎn”, chí 1 yuè shí jiān。 2005 nián dān rèn shì nèi kòng gǎn shì de gōng zuò,; bìng 2006 nián zài shì nèi dān rèn gōng huì xiǎo cháng gōng zuòbìng 2007 nián nián chuāngshāng bèi píng wéiyōu xiù gōng huì xiǎo ”。
zhōng guó rén mín xué wài guó xué yuàn jiǎng shī Lecturer, School of International Studies, Renmin University of China
  běi jīng wài guó xué yán wén xué xué shìshuò shì; 2004 nián zhì jīn zài zhōng guó rén mín xué gōng zuòrèn jiào shījiān rèn bān zhù rèn
   jiǎng shòu chéng : zhuān chǔ jiē duàn zōng shí jiànjīng );
   yīng zhuān wài 》;
   quán xiào gōng gòng xuǎn xiū
   yán jiū fāng xiàng : jiào xué yán jiū guó zhèng zhì
   zhù yào yán chéng guǒ
  2005 nián biǎo lùn wéncóng fān shí jiàn tánguī huà huà”》, zài wài wén chū bǎn shè chū bǎn dewài lùn tán》;
  2005 nián 10 yuè biǎo zuòā 'ěr bèifèi luó》,
  2006 nián 5 yuè biǎopéng sài》, 'èr shū jūn wéi zhōng wén huà nián huó dòng kuàng jià xià de liè cóng shūyóu běi chū bǎn shè chū bǎn
diàn yǐng yǎn yuán Movie actor
  xìng míngtián yuán
   yuán míngzhào tián yuán
   chū shēng :1985 nián 3 yuè 30
   xuè xíng: A
   shēn gāo :165cm
   zhòng :46kg
   xīng zuòbái yáng zuò
   chū shēng hàn
   huān de yán hóng
   huān de diàn yǐng:《 Fightclub》( )、《 MulhollandDrive》( lán dào
   huān de yuèduì: SmashingPumpkins
   huān de shǒu: SamPhilips(
   gāo zhōng hàn 'èr zhōng
   xuéběi jīng yán xuéyīng
   zhù yào jīng
  2001 nián 6 yuè jiā tiào fáng yuèduì dān rèn zhù chàngbìng jiān chuàng zuò
  2001 nián 7 yuè shǒu zhāng quán yīng wén zhuān ji zhì wán chéng
  2002 nián 6 yuè dān “ AnimalFazenda” shōu ji dēng tiān kōng 4》
  2002 nián 6 yuè yìng yāo ruì diǎn cān jiā“ globalcity,globalyouth” guó yīnyuè jiébìng shòu dào ruì diǎn gōng zhù jiē jiàn
  2002 nián 6 yuè MUSICVIDEO“ AWishfulWay” “ WhenIthinkofyou” fēn bié zài ruì diǎn dān mài pāi shè
  2002 nián 8 yuè yīng guó Channel4 diàn shì tái zhōng guó zhì zuò tián yuán zhuān piàn
  2002 nián 10 yuè tiào fáng yuèduì shǒu zhāng quán yīng wén zhuān ji《 awishfulway》 tián yuán rén shǒu cháng piān xiǎo shuōbān sēn línzài zhōng guó xíng
  2002 nián 11 yuè tiào fáng yuèduì xīn wén huì běi jīng zhī hòu yòu zài shàng hǎi bàn
  2002 nián 12 yuè tián yuán chéng jìn xíng chàngpiān shū de xuān chuán huó dòng qiān shòu
  2002 nián 12 yuè tián yuán cān jiā CCTV“ 'èr páo xiànzhuān jié zhì
  2003 nián 1 yuè tián yuán rén shǒu cháng piān xiǎo shuōbān sēn línzài tái wān chū bǎn
  2003 nián 1 yuè tián yuán huò zhōng guó gēqǔ páiháng bǎngwèi lái zhù rén wēng jiǎng
  2003 nián 2 yuè tiào fáng zuò wéi jiā bīn yuèduì zài suede( shān yáng ) yuèduì de běi jīng yǎn chàng huì zhōng yǎn chū
  2003 nián 2 yuè tiào fáng yuèduì zhāng zhuān ji《 awishfulway》 zài zhōng guó tái wānxiāng gǎng xíng
  2003 nián 3 yuè cháng piān xiǎo shuōbān sēn línzài guó xíng
  2003 nián 3 yuè quán qiú TOP5 shè yǐng shī BettinaRheimes shàng hǎi wéi tián yuán de xīn de shè yǐng pāi zhàozhù shìzài shàng hǎi de yòu de měi xìng。”
  2003 nián 3 yuè tián yuán huò“《 tōng gēqǔ》 2002 nián zhōng guó yáo gǔn zǒng píng jiǎngde zuì jiā rén jiǎng
  2003 nián 11 yuè zhì CCTV wàng yīng péng yǒu huì jié
  2004 nián 2-3 yuè yìng yāo chū yǎn yóu xiāng gǎng xīng hào tóu xiāng gǎng dǎo yǎn mài wǎn xīn zhí dǎo de shì piàn dié》。
  2004 nián 7 yuè cān jiā zhōnggǎngtáiyóu zǒu diàn yīn kōng jiān (electronicwonderingnight) yǎn chàng huì de yǎn chū
  2004 nián 10 yuè yìng yāo běn cān jiādōng jīng guó diàn yǐng jié’。
  2004 nián 11 yuè huò tái wān jīn jiǎngzuì jiā xīn rén jiǎng míng。( 41 jiè
  2004 nián 12 yuè diézài xiāng gǎng kāi shǐ quán miàn gōng yìng
  2005 nián 2 yuè chuàn jiā qiáng xīn zhuān ji“ ROLEPLAY” zhōng de“?” yán
  2005 nián 2 yuè huò xiāng gǎng jīn jīng jiǎngzuì jiā pèijué míng( 10 jiè
  2005 nián 2 yuè chū yǎn diàn yǐng zhòu》( dǎo yǎn hóng
  2005 nián 3 yuè huò xiāng gǎng jīn xiàng jiǎngzuì jiā xīn yǎn yuánjiǎng( 24 jiè
  2005 nián 07 yuè 30 wǎn 20: 30 tián yuán tián péng cān jiā diàn 798a jié
  2005 nián 11 yuè wǎng luò zhōng guó nián xīn rén jiǎng míng liè 'èr
  2005 nián 12 yuè 04 tián yuán jiāng cān jiā běi jīng guó wén huà zhōng xīn shū jié zuò tán huì
  2006 nián 01 yuè chū yǎn chún měi 'ài qíng duǎn piàn yuè de shì》( dǎo yǎnmài wǎn xīn
  2006 nián 05 yuè chū yǎn diàn yǐngjiāng chéng xià bìng wéi jiá diàn yǐng jiéguān zhùdān yuán jiǎngdǎo yǎnwáng chāo
  2006 nián 05 yuè chū yǎn diàn yǐngqīng chūn zhù míng zuò jiā zhào zhào biān dǎo yǎntáng nián
  2006 nián 06 yuè zhù zhèn shì jiè bēi pāi shè qiú bǎo bèi
  2006 nián 08 yuè chū yǎn de duǎn piàn yuè de shìzài xiāng gǎng shàng yìng
  2006 nián 08 yuè chū yǎn diàn yǐng chū wěn xiàn gěi shuí héng tiáo xíng shì yǎn dǎo yǎnhán yán
  2006 nián 10 yuè 19 jiè dōng jīng guó diàn yǐng jié tián yuán chū yǎn de yǐngpiānqīng chūn 》、《 yuè de shìtóng shí wéi zhōu fēngdān yuán
  2006 nián 11 yuè chū yǎn diàn yǐngzuǒ yòu》( dǎo yǎnwáng xiǎo shuài
  2006 nián 11 yuè chū yǎn duǎn piàn men de shí nián》( dǎo yǎnjiǎ zhāng
  2006 nián 12 yuè tián yuán zhèng shì qiān yuē zhāng dōng rén kāi bàn de dōng chàngpiān gōng
  2006 nián 12 yuè mài wǎn xīn sān zuò pāi shè《 SoPoetic》 MV shōu chén huī yángshí 'èr jīn chāi zhòng shēng huā》( zhù zhǐ shì xìng de xīn shì wéi zhù yīnyuè yuán jiè diàn yǐng pèi liú xíng yīnyuè zhī jiān jīn zhōng wài róng huì guàn tōng 'ér qiě
  2006 nián 12 yuè 15 cān jiā shān fén yáng diàn yǐng qīng nián kuáng huān jié
  2007 nián 01 yuè chū yǎn diàn yǐng fàng》( dǎo yǎnxīn
  2007 nián 04 yuè 06 'èr cháng piān xiǎo shuōshuāng shēng shuǐ mǎngchū bǎn
  2007 nián 04 yuè 16 shuāng shēng shuǐ mǎngqiān shòuběi jīng dān shū guǎng chǎng
  2007 nián 04 yuè 23 shuāng shēng shuǐ mǎng hàn qiān shòu hàn chóng wén shū
  2007 nián 04 yuè 28 chū xué shēng diàn yǐng jié( CCTV6)
  2007 nián 05 yuè chū yǎn《 ShanghaiTrance》《 hǎi shàng mèng jìngyòu míng shàng hǎizhōng pāi lán dǎo yǎn DavidVerbeek)
  2007 nián 05 yuè 13 shuāng shēng shuǐ mǎngnán jīng qiān shòunán jīng xīn huá shū diàn
  2007 nián 05 yuè 19 shuāng shēng shuǐ mǎngshàng hǎi qiān shòushàng hǎi shū chéng
  2007 nián 06 yuè chū 10 jiè shàng hǎi guó diàn yǐng jié
  2007 nián 06 yuè 17 shuāng shēng shuǐ mǎngqiān shòuběi jīng dān xiàng jiē shū diàn
  2007 nián 07 yuè 04 běi jīng yán xué
  2007 nián 07 yuè 17 chū yǎn MySpace yīnyuè shì yǎn zhùjué V
  2007 nián 07 yuè 21 shuāng shēng shuǐ mǎngshān dōng qīng dǎo qiān shòu
  2007 nián 07 yuè 28 shuāng shēng shuǐ mǎngběi jīng bǎi wàn zhuāng qiān shòu
  2007 nián 08 yuè 12 shān dōng Jǐnán xuān chuán diàn yǐngqīng chūn shuāng shēng shuǐ mǎngqiān shòu
  2007 nián 08 yuè 12 jìn shān dōng zhī míng diàn tái jié héng héngxiǎo fèng zhí shì zhì fǎng tán jié
  2007 nián 08 yuè 16 chū yǎn dōng xià zhāng shí bái 》 MV shōu jidōng yuán
  2007 nián 10 yuè 14 chū yǎn diàn yǐnggēn méi wánshì yǎn duì zhù chàngdǎo yǎnān zhàn jūn
  2007 nián 11 yuè yǎn lán yóu 20 zhōu nián niàn shù piànzhīzhōng guó shì měi 》《 shuǐdān yuándǎo yǎnjiǎ zhāng
  2007 nián 12 yuè 10 cān yǎn de yǐngpiānzuǒ yòu wéi 58 jiè bólín diàn yǐng jié zhù jìng sài dān yuán
  2007 nián 12 yuè chū yǎn diàn yǐngliù lóu hòu zuò 2》 ( dǎo yǎnhuáng zhēn zhēn )
  2008 nián 01 yuè 23 chū yǎn de yǐngpiān shàng hǎi wéi liǎo 37 jiè dān guó diàn yǐng jié de zhǎn yìng huán jié
  2008 nián 01 yuè wéi yǒu zhì guó bǎn zhuàn xiě měi yuè zhuān lán héng héng tián yuán tuō kǒu xiù
  2008 nián 03 yuè yuè 27 chū diàn yǐngzuǒ yòude běi jīng huì
  2008 nián 04 yuè chū diàn yǐngliù lóu hòu zuò 2》 de xiāng gǎng huì
  2008 nián 05 yuè cān jiā gōng gēqǔài 'ài chuán de zhì
  2008 nián 05 yuè yuè lún xīn jīng bào dòu bàn yuè shè de wén qīng wěi huì zhù tuī jiàn xīn shuǐ zuò pǐn
  2008 nián 06 yuè wéi zhōu xùn dexīng xīng zhī huǒchuán 'ài chuānhuó dòng zhuàn xiě 'ài xīn zhù
  2008 nián 06 yuè chū yǎn de yǐngpiān shàng hǎi》( yòu mínghǎi shàng mèng jìng》) cān zhǎn 11 jiè shàng hǎi guó diàn yǐng jié
  2008 nián 06 yuè chū yǎn diàn yǐnggāo xīng》( dǎo yǎnā gān
  2008 nián 07 yuè rén cháng piān xiǎo shuōshuāng shēng shuǐ mǎngfán wén bǎn xiāng gǎng shàng shì
  2008 nián 07 yuè 25 fán wén bǎnshuāng shēng shuǐ mǎngxiāng gǎng qiān shòuxiāng gǎng huì zhǎn lǎn zhōng xīn
  2008 nián 09 yuè 08 chū jiè zhōng guó yǐng xiàng nián zhǎn( CIFF) dān rèn píng wěinán jīng
  2008 nián 9 yuè 23 chū suì diàn yǐnggāo xīngguān huìbìng yǎn chàng gāi piàn zhù
  2008 nián 9 yuè 25 zhìlíng diǎn fēng yúnhéng héng 80 biān wén qīng nián liè jié yīnyuè zhì zuò rén zhāng dōngshí shàng shè yǐng shī chén màngòng tán wén xīn shēng de xiān fēng xiàn
  2008 nián 10 yuè 17 chū jiè dōng jīng zhōu yīnyuè jié( TokyoAsiaMusicMarket) dān rèn yǎn chū jiā bīn
  2008 nián 10 yuè 25 cān jiā yóu lóng kuān de shí huó dòngshì duǎn duǎn huó dòng zhōng xiàn shēn de 'èr wèi rén
  2008 nián 10 yuè 29 chū diàn yǐnghǎi shàng mèng jìngshǒu yìng shàng hǎi yǐng chéng
  2008 nián 10 yuè 30 chū suì diàn yǐnggāo xīnghǎi bào jiē huì
  2008 nián 11 yuè 3 chū sān jiè huá qīng nián yǐng xiàng lùn tán kāi shì
  2008 nián 10 yuè 31 hǎi shàng mèng jìngzài quán guó shù yuàn xiàn shù yǐng yuàn tóng shàng yìng
  2008 nián 11 yuè 05 18: 30 chū dān xiàng jiēqīng chūn guān yǐng + zhù chuàng jiāo liú huì
  2009 nián 02 yuè 05 gāo xīngquán guó gōng yìng
   cān jiā de diàn yǐng jié
  “ wēi yǐng zhǎn héng héng guó yǐng píng rén shuāng zhōukāi diàn yǐng
   hán guó shān diàn yǐng jiécān zhǎn diàn yǐng
   běndōng jīng guó diàn yǐng jié
   ruì diǎn 'ěr diàn yǐng jiéjìng sài diàn yǐng
tián yuán jiāo xiǎng bèi duō fēn) "Pastoral" Symphony (Beethoven)
  F diào liù hào jiāo xiǎng tián yuán ”, běn yuē wán chéng 1808 niánshì bèi duō fēn de dài biǎo zuò zhī bìng yóu zuòqǔ zhě qīn mìng míng wéi tián yuánjiāo xiǎng shì shǎo shù de yuèzhāng jūn yòu biāo de zuò pǐn zhī shì bèi duō fēn jiǔ shǒu jiāo xiǎng zuò pǐn zhòngbiāo xìng zuì wéi míng què de
   shí de bèi duō fēn shuāng 'ěr jīng wán quán shī cōngzhè zuò pǐn zhèng biǎo xiàn liǎo zài zhè zhǒng qíng kuàng xià duì rán de liàn zhī qíngshì xiàn huí de zuò pǐnzhè zuò pǐn 1808 nián zài wéi shǒu yǎnyóu bèi duō fēn qīn zhǐ huīzài shǒu yǎn jié dān shàng xiě dào:“ xiāng cūn shēng huó de huí xiě qíng duō xiě jǐng。” zhěng zuò pǐn dòng rén shí huáníng jìng 'ér 'ān bèi duō fēn de mìng yùn”、 jiǔ chàngjiāo xiǎng tóng wéi shì jiè shàng zuì shòu huān yíng de jiāo xiǎng zhī
   bèi duō fēn suī rán bìng shì wèi miáo xiě rán jǐng de zuòqǔ jiādàn què shí zài zhè zuò pǐn chuàng zào chū zhǒng fēi cháng yòu biǎo xiàn de xīn yánjiāng yīnyuè zhuǎn huà wéi xiàngràng shí jiǔ shì duō zuòqǔ jiā jìng xiāng fǎng ràng rén wéi bèi duō fēn zhēn de shì yòng yīnyuè zhuō niǎo jiào shēng xià bào fēng shēng de zuòqǔ jiābèi duō fēn zào fǎng xiāng jiān shí de kuài huí yǐng xiǎng liǎo hòu shì duō jiāo xiǎng de chuàng zuòzài mǒu xiē fāng miàn bié shì zài guǎn xián de cǎi zhì shàng,“ tián yuán shuō shì bèi duō fēn zuì qián zhān xìng de zuò pǐnzuòqǔ jiā shēng yīnér shì diào xìng guān wéi zhì yuèqǔ de yuán kāi chuàng liǎo yīnyuè yìn xiàng zhù de xiān
   bèi duō fēn zhī dàoguòfèn huò zhuóshí yīnyuè miáo shù fēng jǐngzhù dìng huì shī bàiyīn chú liǎo shǎo shù wài jìn liàng miǎn shǐ yòng dān chún de yīn xiàoér zhuózhòng yīnyuè huàn xiē ràng lián xiǎng dào rán huán jìng rán běn shēn de yīnyuè xìng héng héng biàn huà de jié zòu de fēng de liàng ràng rén jīng de néng héng héng de xīn líng zhuàng tài
   bèi duō fēn díquè de yuèzhāng liǎo miáo shù xìng de xiǎo biāo :“ xiāng jiān shí de xīn zhī qíng”,“ xiǎo bàng de jǐng ”( pèi zhe yīngān chún niǎo de jiào shēng),“ cūn mín de huān huì”、“ bào fēng ”、“ bào fēng guò hòu de kuài gǎn ”。 jìn guǎn zhè xiē miáo shù rán jiè de shēng yīn yòu guāndàn zhè shǒu jiāo xiǎng bìng shì yào jiǎng shìzhǐ shì yào zhào huàn chū lián chuàn de qíng 'ér
   zhè shǒu qǔzǐ mìng yùnjiāo xiǎng zūn shǒu xiāng tóng de běn qián zhǐ shì hòu zhě de chāo yuè zhù bèi zhǒng jiù shú gǎn dàiér qiě zhuī qiú de fāng shì shì fèn dǒu 'ér shì huí guī ránzhè méi yòu bèi duō fēn zǎo zuò pǐn de dòng dàng 'ān 'ér dài zhī de shì liú dòng de yīnyuè duì huàbèi duō fēn 'ān zài liè de diào ér shí jiān tíng zhǐ yùn xíngzài yuèzhāng de chéng shì kuà yuè liǎo sān diào ér shì chuán tǒng de liǎng diào kuò liǎo shēng de guī shǐ diào xìng guān gèng wéi kāi fàng huì me liǎng huàyòu bié diǎn pài de huó chōng pèi biāo míng què lái kuò zhāng liǎo jiāo xiǎng de shí jiān jià gòu kāi liǎo shàn tōng wǎng yīnyuè xīn biǎo xiàn lǐng de mén
   zuò pǐn shǎng
   zuò pǐn gòng fēn yuèzhāng zhōng sān zhāng lián yǎn zòu yuèzhāng tài kuài de kuài bǎnbiǎo liǎochū dào xiāng cūn shí de kuài gǎn shòu”, F diào, 2/4 pāi zòu míng shìyóu shuāng huáng guǎn chéng xiàn chū míng liàng de zhù chōng mǎn zhe nóng 'ér qīng xīn de xiāng jiān fēnshǐ rén men gǎn shòu dào bèi duō fēn tóu shēn dào rán hòu de yuè xīn qíng
   'èr yuèzhānghěn kuài de xíng bǎnmiáo xiě de shì biān xiǎo jǐng”, jiàng B diào, 12/8 pāi zòu míng shìzhè shì miáo xiě jìng guān xiǎng de yuèzhāngzài xíng xiǎo chán chán liú shuǐ de 'èr xiǎo qínzhōng qín qín de bàn zòu xià xiǎo qín suǒ chéng xiàn de zhù xiǎn yōu yáng 'ér qiě míng liàngqīng chè
   sān yuèzhāngkuài bǎn,“ xiāng cūn huān de huì”, F diào, 3/4 pāi huī xié zhè yuèzhāng de zhù shì fēng de xuán dān chún huó biǎo xiàn liǎo huān xiào de xiāng mín lái miàn fāngbìng tiào liǎo kuài de dǎo
   yuèzhāngkuài bǎn,“ bào fēng ”, f xiǎo diào, 4/4 pāi zài zhè yuèzhāng zhōngléi yóu yuǎn 'ér jìnkuáng fēng zhòu léi diàn jiāo jiā qīng pénzhěng rán lǒngzhào zài kǒng de fēn zhōngjiē zhebào fēng hěn kuài tíng zhí jiē jìn xià yuèzhāng
   yuèzhāngxiǎo kuài bǎn,“ bào fēng guò hòu huān gǎn de xīn qíng”, F diào, 6/8 pāi huí xuán de zòu míng shìyuèzhāng de zhù tián jìng kāi kuòxiàng rén zài tián zhōng chàngbiǎo xiàn liǎo guò tiān qíng zhī hòu de měi jǐng
  “ tián yuánjiāo xiǎng de yīn fēi cháng duōdàn zuì wéi rén chēng dào de shì zhǐ huī shī nuò · 'ěr de yīn
   zhè tián yuánjiāo xiǎng 1958 niányòu zhe chāo qún jué lún de yīn xiàoér yǎn de jié chūgèng shì chēng xióng shìduō nián lái zhí shòu tuī chóng
   cóng kāi tóu de fǎng xiāng jiān xiǎo dào shàng qīng kuài de mín gēqǔ diào chéng shì 'ěr jiù jǐn suí bèi duō fēn yuè xīn qíng de liú bān de yuè dòngyǎn jìnzuò chū rán 'ér chōng mǎn shēng de quán shìháo tuō cǎo shuài huò zhě miǎnqiǎng liú de xián yīn zòu zhōng luò yīng bīn fēn bān de xián zhì gǎn
yīngwénjièshì
  1. :  homestead
  2. n.:  fields and gardens,  countryside,  pastoral
fǎwénjièshì
  1. n.  campagne
jìnyící
tián yuán cūn
tián yuán shè
tián yuán wěi huì
tián yuán zhèn
tián yuán xiāng
tián yuán jiē dào
xiàngguāncí
miào táo yuán táo huā nán huì shēn zhèn jǐng diǎn shān shuǐ tián yuán
shēn zhèn yóu bái táng shī yán jué zhōng guó wén xué fàn chéng sòng xiāng cūn
sūn guāng xiàn shuǐ xiāng měi guó xiǎo shuō zhù zuò ér tóng wén xué luò
wǎng luò yóu kǎi 'ěr shén huà nexon gèng duō jiēguǒ ...
bāo hán cí
tián yuán shītián yuán