wén xué xiě zuò > lā luó shí fù kē
mùlù
lā luó shí fù kē François de La Rochefoucauld (1613~1680) 

弗朗索瓦·德·拉罗什富科

弗朗索瓦·德·拉罗什富科公爵，马西亚克亲王（法语：François de La Rochefoucauld，Prince de Marcillac，1613年9月15日─1680年3月17日），法国箴言作家。

生平

生于巴黎一个贵族家庭，早年热衷政治，但政途蹇连；1630年代他成为隆格维尔夫人的裙下臣，又与王后奥地利的安妮过从甚密，并加入推翻首相利希留的阴谋计划，却不断失败。1643年安妮摄政后，他是“显要集团”的成员，却终在投石党运动中焦头烂额，于战斗时中枪而长期失明、失宠，被迫退居乡间，进入以塞维涅夫人、拉斐特夫人为代表的沙龙圈子（尤与后者过从密切），并潜心著作，直至逝世。

1662年，有人未经他的准许、校改而出版了《回忆录》（Memoires），书中的敏感内容惹怒了不少人。1665年出版《箴言集》（Réflexions ou sentences et maximes morales，简称Maximes)，以犀利的笔调无情地讽刺了人类的愚蠢；其内容质疑人类一切高贵行为背后的动机，开卷第一条即说：“男因勇气而神勇，女因节操而守节，此未必然也。”（... et ce n'est pas toujours par valeur que les hommes sont vaillants et que les femmes sont chastes.）拉罗什富科一句有关爱情的箴言常被后世引用：“真爱犹如鬼魅：众口相传，然尝目击者，鲜矣。”（Il est du véritable amour comme de l'apparition des esprits: tout le monde en parle, mais peu de gens en ont vu.）（《箴言集》第76条） 即使不少人以道德的名义谴责作者深刻的利己主义思想，但所有人都承认这部两部作品巨大的文学价值。


拉罗什福科对善与真充满了怀疑，在人的行为中只看到自私、虚荣和妒忌。“人如果不互相欺骗就无法在社会中存在。”因而在箴言集中，一半是消极的。但也有一些正直男女的动机和行为肯定，以及形成崇高人性的因素描述：勇气、友谊、知恩图报，以及真正的爱情！

参考文献

  • （法）巴亚尔 等著、黄艳红 等译，《法国史图说》，上海：上海人民出版社，2005年

外部链接


François VI, Duc de La Rochefoucauld, Prince de Marcillac (French: [fʁɑ̃swa d(ə) la ʁɔʃfuko]; 15 September 1613 – 17 March 1680) was a noted French moralist and author of maxims and memoirs. He is part of the literary movement of classicism and best known for his maxims. Although he only officially published his Memoirs and his Maxims, his literary production is dense.
Born in Paris in 1613, at a time when the royal court was vacillating between aiding the nobility and threatening it, he was considered an exemplar of the accomplished seventeenth century nobleman. Until 1650, he bore the title of Prince de Marcillac. His great-grandfather François III, count de La Rochefoucauld, was killed in the St. Bartholomew's Day massacre, being a Huguenot.
No. 2
　　fú lǎng suǒ wǎ · dé · lā luó shí fù kē ， zuò jiā， 1613 nián 9 yuè 15 rì shēng yú fǎ guó bā lí， tā shì fǎ lán xī yī gè zuì gǔ lǎo jiā zú de hòu yì（ yī xiē rén rèn wéi zhè gè jiā zú tóng 420 nián zài wèi de fǎ lán xī guó wáng yòu guān xì）。 tā de fù qīn shì pǔ wǎ tú（ Poitou） shěng shěng cháng， hěn shòu hóng yī zhù jiào lí sài liú（ Richelieu） de qì zhòng。 1622 nián， lā luó shí fù kē bó jué lǐng dì jìn fēng wéi gōng jué lǐng dì， shì dāng shí wáng guó de zuì gāo fēng hào。
　　 fèi lǎng suǒ wǎ shí wǔ suì shí tóng tā de biǎo jiě jié hūn， hūn hòu liù nián yòu liǎo yī gè 'ér zǐ， hòu lái yòu lù xù shēng liǎo wǔ gè zǐ nǚ。 rén men duì tā zhè wèi bù yǐn rén zhù mùdì fū rén jīhū yī wú suǒ zhī。 lā luó shí fù kē zài qí hòu lái de zhù zuò zhōng， cóng wèi tí dào guò tā。 tā shí liù suì shí jìn rù jūn duì， chéng wéi xiè fú sī（ Cherneuse） gōng jué fū rén de qíng rén， bìng tóng tā yī qǐ cānyù liǎo gōng zhōng de yīn móu huó dòng， lí sài liú xià lìng jiāng qí tóu rù bā shì dǐ yù。 lí sài liú hé lù yì shí sān xiāng jì qù shì hòu， fǎ guó shàng céng guì zú yǐ wéi chóngxīn zhǎng quán de rì zǐ yǐ jīng dào lái。 rán 'ér， shè zhèng de 'ào dì lì de 'ān nī（ Anne） wáng tài hòu xuǎn zé liǎo mǎ zhā lán（ Mazarin） zhí zhèng， cóng 'ér yǐn fā liǎo tóu shí dǎng rén yùn dòng。 lā luó shí fù kē ài shàng liǎo kǒng dài（ Conde） wáng zǐ de jiě jiě lóng gé wéi 'ěr（ Longueville） gōng jué fū rén， bìng tóng tā shēng liǎo yī gè 'ér zǐ。 lóng gé wéi 'ěr gōng jué fū rén shì tóu shí dǎng rén zhōng yī wèi yáo yǔ máo shàn de rén wù。
　　 “ wèile bó dé tā de xīn， wèile ràng tā gāo xīng， wǒ yǐ jīng tóng guó wáng kāi zhàn， jiù shì tóng shàng dì kāi zhàn yě zài suǒ bù xī。 ” lā luó shí fù kē céng xiě dào。 tóng wáng shì jūn duì dǎ zhàng， tā wéi zhāo mù zuò zhàn bù duì fù zhài lěi lěi， tā zài wéi 'ěr dū yì（ Verleuil） de chéng bǎo yě bèi wáng hòu xià lìng yí wéi píng dì（ gāi chéng bǎo hòu yú 1676 nián chóngjiàn）。
　　 hòu lái， yóu yú huái yí qíng fù duì tā bù zhōng， tóng tā jì jué liǎo guān xì， chóngxīn chéng wéi pǔ tōng shì bīng。 dì léi nà（ Turenne） tǒng shuài de wáng shì jūn duì zài jìn xíng liǎo wǔ nián zhēng zhàn zhī hòu， zhōng yú jiāng pàn luàn píng dìng。 lóng gé wéi 'ěr fū rén jìn liǎo xiū dào yuàn， ér lā luó shí fù kē zé qì zhèng cóng róng， chóngxīn ná qǐ wǔ qì， cān jiā jūn duì wèiguó wáng 'ér zhàn。
　　 dāng tā bù dǎ zhàng de shí hòu， jiù shè liè wén xué。 zuò wéi dé · sài wéi niè（ Sevigne） fū rén hé dé · lā fěi tè（ LaFayette） fū rén de mì yǒu（ tóng hòu zhě de guān xì， sì hū jì shì wén yǒu， yòu shì qíng rén）， tā cháng cháng cān jiā tā men de shā lóng huó dòng， shā lóng lǐ de rén fēi cháng xīn shǎng tā de tán huà hé tā“ hé lǐ de” bēi guān zhù yì。 tā zhuóshǒu biān xiě《 zhēn yán jí》 hé yī běn guān yú tóu shí dǎng yùn dòng de mì shǐ， gāi shū zài hé lán chū bǎn hòu， zài bā lí yǐn qǐ yīcháng xuān rán dà bō。《 zhēn yán jí》 chū bǎn yú 1665 nián gōng kāi fā xíng。 sī xiǎng jiè de cái jùn men héng héng bāo kuò ruì diǎn kè lì sī dì nà（ Christine） wáng hòu héng héng duì zhè bù zuò pǐn jìn xíng liǎo guǎng fàn de píng lùn。
　　1667 nián， wǔ shí sì suì de lā luó shí fù kē dé liǎo tòng fēng zhèng， gào bié dāng shí zhèng zài wéi gōng lǐ 'ěr de bù duì。 qí hòu， tā yī fāng miàn hé péng yǒu men jiāo wǎng， yī fāng miàn zhì lì yú《 zhēn yán jí》 xīn bǎn de chū bǎn gōng zuò。 tā jīng shòu liǎo lián xù sàng shī qīn rén de bēi tòng。 1670 nián qī zǐ guò shì， 1672 nián mǔ qīn jǐn jiē zhe lí tā 'ér qù， ér zǐ zhōng yòu liǎng gè（ qí zhōng yī gè shì tā zuì zhōng shòu de xiǎo lóng gé wéi 'ěr gōng jué） yě zài dù lāi yīn hé de zhàn dǒu zhōng xī shēng（ tā de zhǎngzǐ yě zài cǐ yì zhōng shēn fù zhòng shāng）。 tā jù jué jìn rù fǎ lán xī xué shì yuàn， jiè kǒu shì tā pà zài gōng zhòng miàn qián fā biǎo yǎn shuō， ér tā， zhèng shì cóng qián nà gè tóu shí dǎng rén yùn dòng zhōng díshì bīng yǎn shuō jiā！ qí shí， tā shì bù yuàn zài nà 'ér jiàn dào tóu shí dǎng de nà xiē sù dí， yě bù yuàn dāng zhe miàn qù fèng chéng lù yì shí sì guó wáng； dāng rán， tā hái shì zhōng yú tā de guó wáng de， zhǐ shì bù yuàn jiāng tā zuò wéi 'ǒu xiàng chóng jìng 'ér yǐ。
　　1680 nián 3 yuè 17 rì， zài lóng gé wéi 'ěr fū rén qù shì yī nián yǐ hòu， tā yě zài lā fěi tè fū rén de shǒu hù zhī xià yǔ shì cháng cí。 bó xù 'āi（ Bossuet） wèitā zhù chí liǎo lín zhōng shèng shì。 tā de shì shì， shǐ fǎ lán xī wáng guó bù 'ān fēn de shàng céng guì zú héng héng zài jǐ gè shì jì lǐ， tā men yī zhí yǐ wéi néng gòu shōu huí bèi wáng shì duó qù de quán lì héng héng yòu shī qù liǎo yī wèi jié chū de dài biǎo rén wù。 dàn shì， lā luó shí fù kē shì fǎ lán xī“ wěi dà shì jì” de yī wèi jiǎo jiǎo zhě， zhè gè“ wěi dà shì jì” yě yīn tā 'ér wàn gǔ liú fāng。
　　 zhè běn《 zhēn yán jí》 jiù wéi fǎ lán xī nà gè“ wěi dà de shì jì”， nà gè chǔyú diān fēng de gǔ diǎn wén xué de wěi dà shì jì， nà gè“ shàng liú shè huì zhōng yòu jiào yǎng de rén” de lǐ xiǎng de wěi dà shì jì tiān liǎo guāng cǎi。 nián qīng shí céng shì yī wèi kuáng rè de tóu shí dǎng gōng jué， chéng shú yǐ hòu zhuǎn 'ér chéng wéi qīng xǐng de bēi guān zhù yì de yī dài shèng zhé de lā luó shí fù kē biàn shì zhè xiē yòu jiào yǎng de rén men de jié chū dài biǎo。
　　 lā luó shí fù kē gōng jué de zhēn yán lù xuǎn
　　1
　　 rén men suǒ wèi de dé xìng， cháng cháng zhǐ shì mǒu xiē xíng wéi hé gè zhǒng lì yì de jí hé， yóu tiān cì de yùn qì huò zì wǒ de jīng míng qiǎo miào dì zào chéng。 nán rén yǒng měng， bìng bù dū yīn wéi tā yè jì huī huáng； ér nǚ rén zhēn jié， yě bù jiàn dé yīn wéi tā zǒng shì shǒu shēn rú yù。
　　2
　　 shì jiān zuì néng yú rén yǐ zì dé zhī qíng zhě mò guò yú zì 'ài。
　　3
　　 wǒ men zài duì zì 'ài de tàn suǒ zhōng zhǐ shì dá dào zhè yàng yī gè fā xiàn： zì 'ài duì wǒ men yǐ rán shì yī gè wèi zhī de shì jiè。
　　4
　　 zì 'ài bǐ shì shàng zuì jīng míng de rén hái yào jīng míng。
　　5
　　 wǒ men de shēng mìng zhōng duàn zhī rì， cái shì wǒ men de jī qíng zhōng zhǐ zhī shí。
　　6
　　 jī qíng wǎng wǎng shǐ zuì jīng míng de rén chéng wéi fēng zǐ， shǐ zuì yú de shǎ guā biàn dé jīng míng。
　　7
　　 nà xiē lìng rén yǎn huā liáo luàn de wěi dà huī huáng zhī jǔ， bèi zhèng zhì jiā men chuī shī chéng shēn móu yuǎn lǜ chǎn shēng de jiēguǒ， qí shí tā men tōng cháng shì xìng gé hé jī qíng shǐ rán。 ào gǔ sī tè hé 'ān dōng ní zhī jiān de zhàn zhēng， rén men bǎ tā shuō chéng shì tā men yòu zhù zǎi shì jiè de yě xīn de nà chǎng dǒu zhēng， kě néng yě zhǐ shì yī zhǒng cāi jì de jiēguǒ。
　　8
　　 jī qíng shì wéi yī zǒng néng lìng rén xīn yuè chéng fú de yǎn shuō jiā。 jī qíng rú tóng tiān fù de jì qiǎo， qí guī lǜ yǒng bù shī líng。 yīn cǐ， jù yòu jī qíng de zuì bèn nè de rén， yě yào bǐ méi yòu jī qíng de zuì xióng biàn de rén gèng néng shuō fú rén。
　　9
　　 jī qíng bù jiǎng dào lǐ， ér qiě yòu zì jǐ de sī lì， yīn 'ér rèn yóu jī qíng bǎi bù shì yī jiàn fēi cháng wēi xiǎn de shì， wǒ men yīngdāng jǐn fáng tā men， jí shǐ zài jī qíng biǎo xiàn dé sì hū zuì hé hū lǐ xìng de shí hòu。
　　10
　　 zài rén lèi de xīn líng zhōng， jī qíng shì shì dài xiāng chuán、 mián yán bù duàn de， yīn cǐ， yī dài jī qíng de xiāo shì， jīhū zǒng shì bàn suí zhe lìng yī dài jī qíng de dàn shēng。
　　11
　　 jī qíng cháng cháng jī qǐ yǔ zì jǐ duì lì de dōng xī。 lìn sè yòu shí chǎn shēng huī huò， huī huò yòu shí dǎo zhì lìn sè。 rén men cháng cháng shì tōng guò ruǎn ruò 'ér dá dào jiān qiáng， tōng guò qiè nuò 'ér dá dào yǒng gǎn。
　　12
　　 jìn guǎn rén men zǎi xì dì yòng qián chéng hé zhuāng yán de wài biǎo bǎ jī qíng yǎn gài qǐ lái， tā hái shì huì tòu guò zhè xiē miàn shā xiǎn lù qí běn lái miàn mù。
　　13
　　 bèi zhǐ zé qù wèi dī xià， yǔ bèi rén pī píng jiàn jiě bù dāng xiāng bǐ， duì yī gè rén zì zūn xīn de dǎ jī yóu qí 'è liè。
　　14
　　 rén men bù jǐn wàng 'ēn fù yì， rěn qì tūn shēng， shèn zhì 'ēn jiāng chóu bào， rèn dí wéi yǒu。 zài tā men kàn lái， yòu 'ēn bì xiè、 yòu chóu bì bào shì yī zhuāng nán yú chéng dān de kǔ yì。
　　15
　　 jūn wáng men de kuān hòu rén cí zhǐ bù guò shì shōu mǎi rén xīn de yī zhǒng gōng jù。
　　16
　　 bèi shuō chéng měi dé de kuān hòu rén cí， qí dòng jī yòu shí shì xū róng， yòu shí shì chí dùn， jīng cháng shì kǒng jù， ér gèng duō qíng kuàng xià shì zhè sān zhě hé yī。
　　17
　　 xìng fú zhě de qiān hé， lái zì hǎo yùn qì jǐyǔ tā men de xīn qíng níng jìng。
　　18
　　 jié zhì bù guò shì hài pà zāo dào rén men de jí dù hé fēi yì 'ér yǐ， nà xiē táo zuì yú xìng yùn de rén men wǎng wǎng huì shòu dào jí dù hé fēi yì。 jié zhì yě shì wǒ men lì liàng de yī zhǒng wú wèi de xuàn yào， ér rén zài jīng shén jìng jiè zuì gāo shí suǒ biǎo xiàn de jié zhì， qí yì shuō míng， yǔ tā men de cái fù xiāng bǐ， tā men de zì shēn gèng wěi dà。
　　19
　　 wǒ men suǒ yòu de réndōu yòu zú gòu de lì liàng qù chéng dān bié rén de bù xìng。
　　20
　　 zhé xué jiā men de lěng jìng zhǐ bù guò shì bǎ fán zào bù 'ān yǐn cáng yú nèi xīn de yī zhǒng shǒu duàn。
　　21
　　 nà xiē bèi pàn sǐ xíng de rén yòu shí kàn qǐ lái tài rán zì ruò， miè shì sǐ wáng， qí shí shì duì sǐ wáng chōng mǎn kǒng jù。 yīn cǐ， rén men kě yǐ zhè me shuō， zhè zhǒng zhèn dìng hé miè shì zhǐ bù guò shì tā men xīn lǐ shàng de méng yǎn bù 'ér yǐ。
　　22
　　 zhé xué qīng yì dì zhàn shèng yǐ jīng guò qù de hé jiāng lái miàn lín de kùn nán， rán 'ér xiàn zài de kùn nán què shì yào zhàn shèng zhé xué。
　　23
　　 hěn shǎo yòu rén jīng lì guò sǐ wáng。 zài miàn duì sǐ wáng shí， rén men tōng cháng bìng bù jiān dìng， ér shì jīng kǒng hé má mù。 dà duō shù rén fù sǐ zhǐ shì bǎ tā kàn zuò yī jiàn wú fǎ bǎi tuō de shì shí。
　　24
　　 cháng qī de bù xìng bǎ wěi dà rén wù jī dǎo shí， rén men jiù fā xiàn， zhī chēng tā men de lì liàng， jǐn jǐn shì tā men de yě xīn， ér bù shì tā men de xīn líng。 chú qù mǎn nǎo zǐ xū róng xīn yǐ wài， nà xiē yīng xióng de suǒ zuò suǒ wéi hé qí tā rén de xíng wéi bìng méi yòu shénme liǎng yàng。
　　25
　　 chéng shòu hǎo yùn yǔ chéng shòu 'è yùn xiāng bǐ jiào xū yào gèng duō de měi dé。
　　26
　　 tài yáng hé sǐ wáng， dōubù néng jiǔ shì。
　　27
　　 wǒ men cháng cháng yǐ zì jǐ de jī qíng， shèn zhì zuì yòu zuì de jī qíng wéi róng， ér jí dù shì yī zhǒng xiū chǐ hé bù guāng cǎi de jī qíng， shì yī zhǒng rén men bù gǎn chéng rèn zì jǐ yōng yòu de jī qíng。
　　28
　　 bì zhǒu zì zhēn de xīn lǐ zài mǒu zhǒng yì yì shàng shuō lái， shì gōng píng hé lǐ de， yīn wéi zhǐ bù guò shì xiǎng bǎo yòu shǔ yú wǒ men huò zì yǐ wéi shǔ yú wǒ men de dōng xī； ér jí dù zé bù tóng， jí dù shì yī zhǒng bù néng rěn shòu bié rén xìng yùn de fèn nù。
　　29
　　 wǒ men suǒ zuò de 'è， hái bù rú wǒ men de shàn liáng pǐn zhì gěi wǒ men dài lái nà me duō de pò hài hé chóu hèn。
　　30
　　 wǒ men néng zuò de bǐ wǒ men xiǎng zuò de yào duō dé duō， ér wǒ men què jīng cháng zì wǒ biàn jiě shuō： mǒu xiē shì qíng shì bù kě néng de。
　　31
　　 rú guǒ wǒ men zì jǐ méi yòu sī háo quē diǎn， wǒ men jiù bù huì yīn wéi zài bié rén shēn shàng fā xiàn quē diǎn 'ér gǎn dào kuài lè。
　　32
　　 cāi jì chǎn shēng yú huái yí， dāng rén men cóng huái yí dá dào què xìn shí tā jiù biàn chéng fèn nù， huò zhě xiāo shī dé wú yǐng wú zōng。
　　33
　　 jiāo 'ào zǒng yòu zì jǐ de lǐ yóu， shèn zhì zài tā pāo qì xū róng zhī hòu yě shì rú cǐ。
　　34
　　 qiān xū de rén bù huì qù zénàn bié rén de jiāo 'ào。
　　35
　　 suǒ yòu réndōu jù yòu jiāo 'ào zhī xīn， zhǐ shì biǎo xiàn de fāng shì hé shǒu duàn bù tóng。
　　36
　　 rú cǐ qiǎo miào dì 'ān pái liǎo wǒ men shēn tǐ gè gè qì guān， shǐ wǒ men shū shì 'ér kuài lè de zào wù zhù， tā yě gěi liǎo wǒ men jiāo 'ào yǐ shǐ wǒ men miǎn qù zhī dào zì jǐ bù wán shàn de tòng kǔ。
　　37
　　 wǒ men duì fàn liǎo cuò wù de rén jìn xíng quàn dǎo shí， pī píng tā men de jiāo 'ào yào bǐ pī píng tā men de shàn liáng gèng yòu xiào， ér wǒ men jìn xíng quàn dǎo shí， yǔ qí shuō shì wèile lìng qí gǎi zhèng cuò wù， bù rú shuō shì wèile ràng tā men xiāng xìn： wǒ men kě yǐ miǎn yú fàn zhè yàng de cuò wù。
　　38
　　 wǒ men 'àn zhào zì jǐ de xī wàng xǔ yǐ nuò yán， yīn wéi zì jǐ de wèi jù 'ér xìn shǒu nuò yán。
　　39
　　 rén wéi sī lì suǒ qū shǐ， rèn hé huà dōukě yǐ shuō， rèn hé juésè dōunéng bàn yǎn， shèn zhì kě yǐ bǎ zì jǐ bàn chéng yī gè dà gōng wú sī de rén。
　　40
　　 lì yì shǐ yī xiē rén tóu nǎo fā hūn bù biàn dōng xī， ér shǐ lìng yī xiē rén biàn dé yǎn guāng mǐn ruì。
　　41
　　 nà xiē tài zhuān zhù yú xiǎo shì de rén tōng cháng duì dà shì shù shǒu wú cè。
　　42
　　 wǒ men méi yòu zú gòu de lì liàng wán quán 'àn lǐ zhì bàn shì。
　　43
　　 rén zài rénrén bǎi bù de shí hòu wǎng wǎng yǐ wéi zì jǐ zài yǐn dǎo zì jǐ； nǎo zǐ lǐ xiǎng zhe bēn xiàng yī gè mù biāo shí， tā de xīn líng zé bù zhī bù jué dì bǎ zì jǐ dài dào lìng yī gè dì fāng。
　　44
　　 jīng shén jiàn wàng hé jīng shén wěimǐ de shuō fǎ bìng bù tuǒdàng， qí shí， zhè zhǐ shì shēn tǐ qì guān hǎo huò huài de zhuàng kuàng。
　　45
　　 wǒ men qíng xù de fǎn fù wú cháng yuǎn yuǎn chāo guò mìng yùn de biàn huàn mò cè。
　　46
　　 yǐ wǎng de zhé xué jiā duì shēng mìng shì 'ài liàn huò lěng dàn， zhǐ bù guò shì tā men de zì 'ài xīn lǐ yòu suǒ bù tóng 'ér yǐ， rú tóng rén duì kǒu wèi hé sè cǎi 'ài hǎo zhī bù tóng yī yàng， méi yòu bì yào shēn jiū。
　　47
　　 mìng yùn jiàng lín dào wǒ men shēn shàng de yī qiē， dōushì yóu wǒ men zì jǐ lái jìn xíng píng jià de。
　　48
　　 xìng fú zài yú qù wèi， bìng fēi shì wù běn shēn。 wǒ men xìng fú zài yú wǒ men yōng yòu zì jǐ de suǒ 'ài， ér bù zài yú wǒ men yōng yòu bié rén jué dé kě 'ài de dōng xī。
　　49
　　 rén cóng lái bù xiàng zì jǐ xiǎng xiàng de nà me xìng fú， yě bìng fēi zì jǐ xiǎng xiàng de nà me bù xìng。
　　50
　　 zì shì shèn gāo de rén cháng cháng yǐ shēn chù nì jìng 'ér gǎn dào róng yào， wéi de shì shǐ bié rén hé tā zì jǐ dū xiāng xìn， tā yòu zú gòu de lì liàng duì fù 'è yùn。
　　51
　　 wǒ men zài mǒu gè shí hòu zào chéng de dōng xī， zài lìng yī gè shí hòu què yòu dà jiā fǒu dìng héng héng mù dǔ cǐ qíng cǐ jǐng zuì néng dǎ jī wǒ men de zì mǎn zhī xīn。
　　52
　　 rén de mìng yùn bù guǎn yòu duō dà de xuán shū， huò yǔ fú què zǒng shì cǐ xiāo bǐ cháng， zuì zhōng shǐ bù tóng mìng yùn de rén bù xiāng shàng xià。
　　53
　　 bù guǎn yòu duō shǎo tiān fù de yōu yuè tiáo jiàn， zào jiù yīng xióng de bù jǐn jǐn shì tiān fù， jī yù yě jí qí zhòng yào。
　　54
　　 zhé xué jiā men miè shì cái fù， zhè shì tā men bù biàn shuō chū kǒu de duì bù gōng zhèng mìng yùn de bào fù xīn tài。 zhè zhǒng miè shì yě shì yī zhǒng bǎo zhèng zì jǐ zài pín kùn zhōng bù zhì duò luò de mì jué， shì yī zhǒng huò dé zūn jìng de gǎi xián yì zhé héng héng zhè zūn jìng shì tā men bù kě néng yǐ kào cái fù dé dào de。
　　55
　　 duì shòu chǒng zhě de chóu hèn， qí shí zhǐ shì yī zhǒng jíqiè de yāo chǒng zhī qíng； tōng guò duì shòu chǒng zhě de miè shì lái 'ān wèi hé huǎn jiě zì jǐ méi yòu dé dào 'ēn huì de kǔ nǎo； yóu yú wǒ men wú fǎ bō duó shòu chǒng zhě shēn shàng shòu rén chóng jìng de dōng xī， wǒ men zhǐ néng jù jué jǐyǔ tā men zhè zhǒng chóng jìng。
　　56
　　 wèile zài shè huì shàng huò dé chéng gōng， rén men jiù xiǎng fāng shè fǎ zhuāng chū zài shè huì shàng yǐ jīng qǔ dé chéng gōng de yàng zǐ。
　　57
　　 bù guǎn rén men zěn yàng tiān huā luàn zhuì dì chuī shī zì jǐ de zuò yòng， zhè xiē zuò yòng què bìng fēi yī xiàng wěi dà jìhuà de yù qī jiēguǒ， ér shì 'ǒu rán de jī yù dǎo zhì。
　　58
　　 wǒ men de gè zhǒng xíng dòng bù mǎn liǎo xìng fú huò bù xìng， rén men duì zhè xiē zuò wéi de huǐ yù dà dū lái yuán yú zhè xiē xìng fú huò bù xìng。
　　59
　　 bù guǎn duō me bù xìng de shì， cōng míng rén zǒng néng cóng zhōng huò yì； tiān dà de hǎo shì， mào shī guǐ yě zhǐ huì shǐ qí sǔn huài zì jǐ de lì yì。
　　60
　　 mìng yùn zǒng shì bǎ hǎo chù cì gěi tā suǒ chǒng 'ài de rén。
　　61
　　 rén de xìng fú yǔ bù xìng bù jǐn qǔ jué yú gè zì de xìng gé， yě qǔ jué yú gè zì de jī yù。
　　62
　　 zhēn chéng shì yī zhǒng xīn líng de kāi fàng。 zhēn chéng de rén zài xiàn shí zhōng shí fēn shǎo jiàn， ér tōng cháng wǒ men suǒ jiàn de suǒ wèi zhēn chéng， bù guò shì wéi liǎo yíng dé bié rén xìn rèn de yī zhǒng yǎn shì。
　　63
　　 duì yú huǎng yán de yàn 'è cháng cháng shì yī zhǒng bù yì jué chá de yù wàng， shì xiǎng gěi wǒ men de huà tí gōng yòu lì de zhèng jù， bìng xī yǐn rén men yǐ chóng jìng de kǒu qì jiā yǐ tán lùn。
　　64
　　 zhēn xiāng jiào shǎo chéng jiù shì jiān de hǎo shì， yóu jiǎ xiāng 'ér zào chéng de huài shì què hěn duō。
　　65
　　 rén men duì“ míng zhì” dà jiā zàn yáng， kě shì tā zài zuì xiǎo de shì qíng shàng yě bù néng wèiwǒ men tí gōng dān bǎo。
　　66
　　 jīng míng de rén shàn yú bǎ zì jǐ de shì 'àn zhòng yào yǔ fǒu pái liè dé jǐng jǐng yòu tiáo。 yóu yú tān lán， wǒ men cháng cháng xiǎng zuò gèng duō de shì qíng， yīn 'ér bǎ cì xù jiǎo luàn， zhuān xīn qù bàn nà xiē jī máo suàn pí de xiǎo shì， ér bǎ zuì zhòng yào de shì dān wù liǎo。
　　67
　　 yōu yǎ zhī yú shēn tǐ， yóu rú liáng zhī zhī yú sī xiǎng。
　　68
　　 ài qíng hěn nán xià dìng yì。 wǒ men zhǐ néng zhè yàng shuō： zài xīn líng shàng， zhè shì yī zhǒng zhàn zhī pèi dì wèi de jī qíng； zài sī xiǎng shàng shì yī zhǒng xiāng hù de lǐ jiě； ér zài ròu tǐ shàng zé bù guò shì yī zhǒng yǐn cáng zhe de wēi miào yù wàng， yī zhǒng zài lì jīng zhǒng zhǒng shén mì zhī hòu xiǎng zhàn yòu suǒ 'ài duì xiàng de yù wàng。
　　69
　　 jiǎ rú yòu yī zhǒng chún jié de、 méi yòu rèn hé zá zhì de 'ài， nà tā jiù shì yǐn cáng zài wǒ men xīn líng shēn chù， shèn zhì wǒ men zì jǐ yě jué chá bù dào。
　　70
　　 ài qíng wú fǎ cháng qī dì yǐn cáng， yě bù kě néng cháng qī dì jiǎ zhuāng。
　　71
　　 xiāng 'ài zhě yī dàn bù zài xiāng 'ài shí， jīhū shuídōu huì wèitā men céng yòu de nà 'ài gǎn dào xiū chǐ。
　　72
　　 ruò gēn jù 'ài de zhù yào xiào guǒ duì 'ài jìn xíng pàn duàn de huà， zé 'ài qíng lèi sì chóu hèn zhī chù duō， xiàng yǒu yì de dì fāng shǎo。
　　73
　　 cóng wèi yòu guò sī qíng de nǚ zǐ róng yì zhǎo dào， zhǐ yòu guò yī cì sī qíng de nǚ zǐ què hěn nán zhǎo dào。
　　74
　　 ài qíng zhǐ yòu yī zhǒng， qí fù zhì pǐn què duō zhǒng duō yàng。
　　75
　　 ài qíng yóu rú huǒ yàn， lián xù bù duàn dì yùn dòng cái néng shǐ zhī bù xī miè； yī dàn shī qù xī wàng hé dān rǎo， ài qíng yě jiù wán jié liǎo。
　　76
　　 què shí， ài rú tóng jīng líng： dà jiādōu zài tán lùn， què méi rén jiàn guò yī yǎn。
　　77
　　 ài qíng chū jiè tā de míng zì gěi wú shù wǒ men rèn wéi shì shǔ yú tā de jiāo wǎng， dàn shì， zài zhè xiē xíng xíng sè sè de jiāo wǎng zhōng， tā bìng bù bǐ zǒng dū duì wēi ní sī suǒ fā shēng de shì qíng zhī dào dé gèng duō。
　　78
　　 píng cháng suǒ shuō de rè 'ài gōng zhèng zhǐ bù guò shì yīn wéi dān xīn zāo shòu bù gōng zhèng de dài yù 'ér yǐ。
　　79
　　 quē fá zì xìn de rén zuì wěn dāng de xuǎn zé shì bǎo chí chén mò。
　　80
　　 yǒu qíng zhī suǒ yǐ rú cǐ duō biàn， nǎi shì yīn wéi zhī xīn nán， shí cái yì。
　　81
　　 wǒ men bù huì qù 'ài rèn hé yǔ zì jǐ wú guān de dōng xī， dāng wǒ men 'ài yǒu shèng guò jǐ shí， wǒ men zhǐ bù guò shì zài 'àn zhào zì jǐ de qù wèi hé xǐ hǎo xíng shì， rán 'ér， zhèng shì kào zhè zhǒng wéi yī de 'ài rén shèng guò 'ài jǐ de yǒu 'ài， yǒu qíng cái shì zhēn chéng 'ér wán měi de。
　　82
　　 tóng dí rén tuǒ xié， zhǐ bù guò shì wéi liǎo gǎi shàn wǒ men zì jǐ de tiáo jiàn， shì chū yú duì zhàn zhēng de yàn juàn hé duì mǒu zhǒng bù cè shì jiàn de yōu lǜ。
　　83
　　 yǒu yì zhǐ shì yī zhǒng shè jiāo huó dòng， yī zhǒng bǐ cǐ jiān lì yì de 'ān pái hé hù xiāng bāng zhù 'ér yǐ， guī gēn dào dǐ shì yī zhuāng jiāo yì， zài zhè zhuāng jiāo yì zhōng， lì jǐ zhī xīn zǒng shì xiǎng wéi zì jǐ zuàn diǎn shénme。
　　84
　　 huái yí zì jǐ de péng yǒu bǐ bèi péng yǒu qī piàn gèng bù guāng cǎi。
　　85
　　 wǒ men jīng cháng zì yǐ wéi zì jǐ 'ài bié rén shèng guò 'ài wǒ men zì jǐ， rán 'ér， zào chéng wǒ men de yǒu yì de jǐn jǐn shì lì yì。 wǒ men bǎ zì jǐ de hǎo chù gěi bié rén， bù shì yīn wéi wǒ men xiǎng wèitā men móu qǔ lì yì， ér shì wèile xiǎng cóng tā men shēn shàng dé dào hǎo chù。
　　86
　　 wǒ men de dīfáng zhèng míng shì jiān cún zài zhe qī piàn。
　　87
　　 rén rú bù 'ěr yú wǒ zhà， jiù nán yǐ zài shè huì zhōng cháng qī xiāng chù。
　　88
　　 péng yǒu men de yōu liáng pǐn gé zài wǒ men xīn mù zhōng de dà xiǎo， hé wǒ men cóng tā men nà lǐ dé dào de mǎn zú chéng dù chéng zhèng bǐ， wǒ men shì gēn jù tā men tóng wǒ men xiāng chù de fāng shì lái pàn duàn tā men de jià zhí de。
　　89
　　 rén réndōu bào yuàn zì jǐ de jì yì lì， què bù céng tīng dào yòu rén bào yuàn zì jǐ de pàn duàn lì。
　　90
　　 zài shēng huó jiāo wǎng zhōng， cháng cháng shì wǒ men de quē diǎn 'ér bù shì yōu diǎn zhāo rén xǐ huān。
　　91
　　 jí shǐ shì zuì dà de yě xīn， zài tā tōng wǎng tā kě wàng de mù biāo de lù shàng yù dào jué duì bù kě yú yuè de zhàng 'ài shí， biǎo miàn shàng yě huì zhuāng zuò bù dòng shēng sè。
　　92
　　 yǎ diǎn yòu yī gè fēng zǐ， tā yǐ wéi suǒ yòu dào gǎng de dà chuán dōushì shǔ yú tā de。 yào shǐ yī gè rén bǎi tuō zì gāo zì dà， jiù xū gěi tā yī gè rú yǎ diǎn rén jǐyǔ nà gè fēng zǐ yī yàng de huài de duì dài。
　　93
　　 lǎo nián rén xǐ huān gěi rén yǐ shàn de jiào huì， wéi de shì zì jǐ bù néng zài zuò chū huài bǎng yàng 'ér gǎn dào zì wèi。
　　94
　　 wěi dà de chēng hào zhǐ huì jiàng dī nà xiē bù zhī dào zì lì zì qiáng de rén。
　　95
　　 qí cái jiù shì lián nà xiē zuì jì xián dù néng de rén yě bù dé bù zàn yáng qí cái néng de rén。
　　96
　　 zhè yàng de rén kě chēng wéi wàng 'ēn fù yì zhī tú： tā zài wàng 'ēn fù yì fāng miàn de guò cuò hái bù jí gěi tā hǎo chù de rén nà yàng duō。
　　97
　　 dāng wǒ men yǐ wéi lǐ zhì hé dòng chá lì shì háo bù xiāng tóng de dōng xī shí， qí shí shì nòng cuò liǎo， pàn duàn de qiáng ruò zhǐ bù guò shì zhì huì zhī guāng qiáng ruò de fǎn yìng 'ér yǐ； zhè zhǒng guāng máng shèn jìn shì wù de shēn chù， zài nà 'ér tā zhù yì zhí dé zhù yì de yī qiē， lǐng huì sì hū bù kě lǐ jiě de dōng xī。 dāng rán wǒ men hái yìng chéng rèn： wǒ men guī zhī yú dòng chá lì chǎn shēng de xiào guǒ， yě shǔ yú lǐ zhì zhī guāng de fàn wéi。
　　98
　　 cháng tīng rén shuō zì jǐ xīn dì shàn liáng， dàn bù céng tīng rén shuō zì jǐ zhì huì chāo qún。
　　99
　　 jīng shén de gāo yǎ zài yú sī kǎo nà xiē shàn liáng hé yōu měi de shì wù。
　　100
　　 zhì huì zhī guāi qiǎo zài yú yǐ yī zhǒng lìng rén shū fú de fāng shì shuō fèng chéng huà。
　　101
　　 cháng cháng yòu zhè yàng de shì fā shēng： shè xiǎng zhōng de shì yuǎn yuǎn chāo guò jīng xīn zuò de shì。
　　102
　　 jīng shén cháng cháng shì xīn líng de shòu piàn zhě。
　　103
　　 liǎo jiě zì jǐ sī xiǎng de rén bù yī dìng liǎo jiě zì jǐ de xīn líng。
　　104
　　 gè zhǒng rén hé shìdōu yòu zì jǐ de guān chá diǎn， yòu xiē xū yào jìn kàn， yòu xiē xū cóng yuǎn chù kàn cái néng pàn duàn dé zuì hǎo。
　　105
　　 nà xiē 'ǒu rán fā xiàn zì jǐ yòu lǐ xìng de rén bìng bù jù bèi lǐ xìng， zhǐ yòu nà xiē rèn shí、 biàn bié、 xīn shǎng lǐ xìng de rén cái shì yòu lǐ xìng de。
　　106
　　 liǎo jiě shì wù yīnggāi liǎo jiě qí xì jié。 xì jié kě yǐ shuō shì wú qióng wú jìn de， yīn 'ér wǒ men huò dé de zhī shí què shǐ zhōng shì biǎo miàn de， bù wán quán de。
　　107
　　 gù yì kuā zàn zì jǐ cóng bù mài qiào， běn shēn yě shì yī zhǒng mài qiào。
　　108
　　 lǐ zhì bìng bù néng gòu cháng qī bàn yǎn xīn líng de juésè。
　　109
　　 qīng nián rén gēn jù xuè de rè dù gǎi biàn qù wèi， lǎo nián rén gēn jù xí guàn bǎo chí qù wèi。
　　110
　　 wǒ men gěi bié rén de quàn gào yào bǐ gěi bié rén de qí tā dōng xī kāng kǎi dé duō。
　　111
　　 yī gè rén yuè shì 'ài tā de qíng fù， qí shí yě jiù yuè jiē jìn yú hèn tā liǎo。
　　112
　　 cái zhì shàng de quē xiàn rú tóng liǎn shàng de zhòu wén， yuè dào nián lǎo jiù yuè duō。
　　113
　　 yòu hǎo de hūn yīn， kě shì bù cún zài měi mǎn tián mì de hūn yīn。
　　114
　　 rén men bù néng rěn shòu bèi dí rén qī piàn， bèi péng yǒu chū mài， bìng qiě zǒng shì tòng xīn jí shǒu； dàn duì zì jǐ qī piàn zì jǐ， zì jǐ chū mài zì jǐ， què gǎn dào xīn mǎn yì zú。
　　115
　　 piàn rén 'ér bùwèi bié rén suǒ zhī yì cháng kùn nán， xiāng fǎn， zì qī 'ér bù zì zhī què xiāng dāng róng yì。
　　116
　　 méi yòu shénme bǐ xiàng rén qiú jiào hé gěi rén zhōng gào shí de yàng zǐ gèng qiàn chéng shí de liǎo。 qiú jiào zhě duì péng yǒu de yì jiàn biǎo xiàn chū yī fù wéi mìng shì cóng de yàng zǐ， suī rán tā zhǐ bù guò shì xiǎng ràng bié rén zàn tóng tā de yì jiàn， wèitā de dǎ suàn tí gōng dān bǎo； ér nà jǐyǔ quàn gào de rén zé biǎo xiàn chū yī zhǒng rè qíng de wú sī lái huí bào zhè xìn rèn， jìn guǎn tā suǒ tí chū de zhōng gào， cháng cháng zhǐ shì zài xún qiú zì shēn de lì yì hé róng yào。
　　117
　　 zuì jiǎo huá de guǐ jì jiù shì： shàn yú qiǎo miào dì jiǎ zhuāng zì jǐ yǐ luò rù rén men shè zhì de juàn tào。 yīn wéi， rén men zài shì tú qī piàn bié rén shí zì jǐ zuì róng yì shòu piàn。
　　118
　　 yǒng bù qī piàn de liáng hǎo yì yuàn cháng cháng shǐ wǒ men shòu dào bié rén de qī piàn。
　　119
　　 wǒ men tài guò yú xí guàn zài bié rén miàn qián wěi zhuāng zì jǐ liǎo， yǐ zhì zuì hòu， duì zì jǐ yě wú fǎ chéng shí。
　　120
　　 bèi pàn wǎng wǎng shì yīn wéi ruǎn ruò， yù móu de bèi pàn bù duō。
　　121
　　 wǒ men xíng shàn cháng cháng shì wéi liǎo zài zuò 'è shí kě yǐ bù shòu chéng fá。
　　122
　　 rú guǒ wǒ men dǐ zhì zhù liǎo jī qíng de yòu huò， zhè bìng fēi shì yīn wéi wǒ men jiān qiáng 'ér shì tā men tài ruǎn ruò。
　　123
　　 rén men zhǐ shèng xià zì chuī zì léi、 zì wǒ táo zuì de nà diǎn lè qù liǎo。
　　124
　　 zuì jīng míng de rén yī shēng dōuzài jiǎ zhuāng qiǎn zé yīn móu guǐ jì， dàn wèile zì shēn de lì yì， zài jǐn yào guān tóu tā yòu huì háo bù yóu yù dì shī zhǎn yīn móu guǐ jì。
　　125
　　 shǐ yòng guǐ jì tōng cháng shì zhì lì dī xià de yōng cái， ér qiě zhè xiē rén wèile zài zhè gè fāng miàn yǎn gài zì jǐ， què zài lìng yī fāng miàn xiǎn lù yuán xíng。
　　126
　　 guǐ jì hé bèi pàn， dōushì quē fá zhì huì de yú chǔn zhī jǔ。
　　127
　　 shòu piàn de zhēn zhèng yuán yīn， zài yú zǒng rèn wéi bié rén bǐ zì jǐ bèn。
　　128
　　 guò dù de jīng xì shì yī zhǒng jiǎ cōng míng， zhēn zhèng de míng zhì shì yī zhǒng wěn zhòng de jīng xì。
　　129
　　 yī gè jīng míng de rén yào xiǎng bù shòu qī piàn， yòu shí zhǐ xū biǎo xiàn cū lǔ yī xiē jiù kě yǐ。
　　130
　　 rén wéi yī nán yú gǎi zhèng de quē diǎn shì nuò ruò。
　　131
　　 zài nà xiē rè zhōng yú zhì zào 'ài qíng de nǚ rén de quē diǎn zhōng， zhì zào 'ài qíng bù guò shì tā men wēi bù zú dào de quē diǎn。
　　132
　　 míng zhì dì duì dài bié rén shì zì rán de shì， míng zhì dì duì dài zì jǐ què bù yì。
　　133
　　 zhōng shí de chāo běn zài yú néng shǐ wǒ men kàn chū píng yōng yuán zuò zhōng de huāng miù zhī chù。
　　134
　　 bǐ jiào 'ér yán， jiǎ zhuāng chū lái de yàng zǐ zǒng shì bǐ rén de běn xìng gèng wéi huá jī kě xiào。
　　135
　　 wǒ men yǔ zì shēn de chā bié yòu shí gēn bié rén yǔ wǒ men de chā bié yī yàng dà。
　　136
　　 nà xiē cóng lái wèi tīng rén tán lùn 'ài qíng de rén， kě néng yǒng yuǎn yě bù huì zhuì rù 'ài hé。
　　137
　　 xū róng xīn mò bù zuò shēng shí， rén shì guǎ yán shǎo yǔ de。
　　138
　　 bǐ qǐ bǎo chí chén mò lái， wǒ men cháng cháng rè zhōng yú tán lùn zì jǐ de tòng kǔ。
　　139
　　 yòu zhǒng qíng kuàng shǐ rén zài jiāo tán zhōng， hěn shǎo yù dào jì tōng qíng dá lǐ yòu lìng rén gǎn dào yú kuài de rén， jí jīhū méi yòu yī gè rén bù shì nìngkě sī kǎo zì jǐ xiǎng shuō de， ér bù yuàn què qiē dì qù huí dá rén men duì tā shuō de。 nà xiē zuì jīng míng hé qū yì fèng chéng de rén yě zhǐ shì mǎn zú yú jǐn jǐn biǎo xiàn chū yī fù zài qīng tīng de biǎo qíng。 zài zhè tóng shí， wǒ men kě yǐ cóng tā men de yǎn jīng lǐ， cóng tā men de shén tài zhōng fā xiàn yī zhǒng duì wǒ men suǒ shuō de huà máng rán bù jiě de shén sè， hé yī zhǒng jí máng xiǎng bǎ tán huà yǐn dào tā men guān xīn de tí mù shàng qù de qǐ tú。 tā men bù rèn wéi zhè yàng zuò jì bù néng qǔ yuè yú rén， yě bù néng shǐ rén xìn fú， lián zì wǒ mǎn zú yě dé bù dào； tā men bù zhī dào， hǎohǎo dì tīng qǔ， hǎohǎo dì huí dá shì wǒ men zài tán huà zhōng suǒ néng yōng yòu de zuì dà wán shàn zhī yī。
　　140
　　 yī gè cōng míng de rén cháng cháng yào zài yī qún chǔn rén de péi chèn xià， cái huì jué dé yīng xióng yòu yòng wǔ zhī dì。
　　141
　　 wǒ men cháng cháng wú liáo dì zì kuā， ér zì jǐ háo bù jué dé bù tuǒ， bìng qiě wéi zì jǐ bù xiè yǔ bù liáng zhī tú tóng liú hé wū 'ér shēn gǎn róng yào。
　　142
　　 wěi dà jīng shén cháng cháng yán jiǎn yì gāi， xiāng fǎn， miǎo xiǎo jīng shén què shì kōng huà lián piān。
　　143
　　 duì tā rén de yì měi zhī cí， yǔ qí shuō shì qīn pèi tā de rén cái xué shí， bù rú shuō shì chū yú duì zì jǐ qíng gǎn de zhēn 'ài。 dāng wǒ men kàn lái shì zàn yáng bié rén de shí hòu， nèi xīn xiǎng de shì néng dé dào bié rén de zàn yáng。
　　144
　　 wǒ men zhǐ shì chū yú yī zhǒng lì yì 'ér zàn yáng bié rén。 zàn yáng shì yī zhǒng jīng míng、 yǐn mì hé qiǎo miào de fèng chéng， tā cóng bù tóng de fāng miàn mǎn zú jǐyǔ zàn yáng hé dé dào zàn yáng de rén men。 dé dào zàn yáng de rén jiù fǎng fó nà shì duì tā gōng jì de yī gè yīngyǒu de kěn dìng， jǐyǔ zàn yáng de rén zé yào ràng rén zhù yì tā de gōng zhèng hé biàn bié lì。
　　145
　　 wǒ men cháng cháng shǐ yòng yī xiē hán shā shè yǐng de yǔ yán zàn yáng rén， qí shí mùdì zài yú shǐ bié rén kàn dào nà xiē bèi zàn yáng de rén shēn shàng， yòu wǒ men bù gǎn yǐ qí tā fāng shì jiē lù de quē diǎn。
　　146
　　 zàn yáng bié rén tōng cháng zhǐ shì wèile ràng bié rén zàn yáng zì jǐ。
　　147
　　 hěn shǎo yòu rén néng zhè yàng míng zhì： xǐ huān yòu lì yú tā men de zénàn， shèn yú xǐ huān huì sǔn hài tā men de zàn yáng。
　　148
　　 yòu xiē zénàn shí jì shàng shì zàn yáng， yòu xiē zàn yáng shí jì shàng shì fěi bàng。
　　149
　　 jù jué zàn yáng qí shí shì xiǎng bèi rén zàn yáng liǎng cì。
　　150
　　 yào qiú zì jǐ zhí dé jiē shòu bié rén de zàn yáng， kě yǐ tí gāo zì jǐ de pǐn dé； ér rén men duì zhì huì、 cái néng hé měi de zàn yáng zé yòu zhù yú tí gāo zhì huì、 cái néng hé měi。
　　151
　　 fáng zhǐ zì jǐ shòu rén zhī pèi yào bǐ fáng zhǐ zì jǐ qù zhī pèi bié rén gèng nán。
　　152
　　 jiǎ rú wǒ men bù zì chuī zì léi， jiù bù huì bèi bié rén de 'ēyú fèng chéng suǒ qīn shí。
　　153
　　 liáng hǎo de zī zhì jiē yīn tiān shēng， ér jī yù néng shǐ qí fā huī zuò yòng。
　　154
　　 mìng yùn wèiwǒ men gǎi zhèng liǎo shēn shàng mǒu xiē lǐ zhì gǎi zhèng bù liǎo de quē diǎn。
　　155
　　 yòu de rén yīn qí yōu diǎn 'ér lìng rén tǎo yàn， yòu de rén yīn qí quē diǎn 'ér tǎo rén xǐ huān。
　　156
　　 yòu xiē rén de quán bù jià zhí jiù zài yú shuō yī xiē yòu yì de chǔn huà hé zuò yī xiē yòu yì de chǔn shì， yī dàn gǎi biàn tā men de zuò fēng， fǎn huì bǎ yī qiē nòng zāo。
　　157
　　 wěi dà rén wù de róng yù， bì xū yǐ tā men huò dé róng yù de shǒu duàn lái píng pàn。
　　158
　　 fèng chéng shì yī méi jiǎ bì， yǐ kào wǒ men de xū róng cái dé yǐ liú tōng。 159
　　 jǐn yòu wěi dà de pǐn zhì hái bù xíng， hái bì xū shàn yú jiā yǐ lì yòng。
　　160
　　 wú lùn duō me huī huáng de xíng wéi， rú guǒ bù shì chū yú chóng gāo de mùdì， biàn bù néng shì wéi wěi dà。
　　161
　　 zhǐ yòu xíng dòng hé mùdì xiāng shì yìng， rén men cái néng huò dé xíng dòng suǒ chǎn shēng de xiào guǒ。
　　162
　　 píng yōng de bǐng fù cháng ruò néng jiā yǐ qiǎo miào dì lì yòng， cháng cháng bǐ zhēn zhèng de zhuó yuè zhě yíng dé gèng duō de zūn jìng hé míng shēng。
　　163
　　 jìn guǎn yòu xǔ duō zuò fǎ kàn qǐ lái huá jī kě xiào， rán 'ér qí shēn cáng de dào lǐ què shì fēi cháng cōng huì hé jiān shí de。
　　164
　　 duì yú zì jǐ méi yòu dé dào de zhí wèi biǎo xiàn chū néng gòu shèng rèn de múyàng， yào bǐ shèng rèn zì jǐ zhèng zài cóng shì de gōng zuò gèng wéi róng yì。
　　165
　　 shàng liú shè huì zūn zhòng wǒ men de cái néng， dà zhòng zé jìng yǎng wǒ men de míng wàng。
　　166
　　 shè huì gèng jīng cháng dì jiǎng lì gōng jì de wài biǎo 'ér fēi gōng jì běn shēn。
　　167
　　 lìn sè guǐ de lǐ cái néng lì hái bù rú nà xiē kāng kǎi dà fāng de rén。
　　168
　　 xī wàng zhì shǎo kě yǐ yǐn dǎo wǒ men yǐ yī zhǒng qiè yì de fāng shì zǒu wán shēng mìng de cháng tú， jìn guǎn tā zhěng gè shì piàn rén de。
　　169
　　 wǒ men yīn lǎn duò hé qiè nuò kè shǒu běn fēn， què xiǎn dé wǒ men pǐn gé gāo shàng。
　　170
　　 hěn nán pàn duàn yī gè gān jìng lì luò、 chéng shí zhèng dāng de xíng dòng shì yīn wéi zhèng zhí hái shì chū yú jīng míng。
　　171
　　 dé xíng xiāo shī zài lì yì zhī zhōng， zhèng rú jiāng hé liú shì rù hǎi。
　　172
　　 gè zhǒng wú liáo de biǎo xiàn gèng duō dì shì xiǎng táo bì yì wù 'ér fēi zhuī qiú lì yì。
　　173
　　 yòu gè zhǒng bù tóng de hàoqí xīn： yī zhǒng shì yīn lì 'ér qǐ de， jí xiǎng xué huì kě néng duì wǒ men yòu yòng de dōng xī； lìng yī zhǒng shì yīn hàoshèng xīn 'ér qǐ de， tā ràng wǒ men xiǎng zhī dào bié rén bù zhī dào de shì qíng。
　　174
　　 wǒ men yīnggāi zhè yàng yùn yòng lǐ zhì： zài bù xìng jiàng lín shí shǐ wǒ men néng chéng shòu bù xìng， zài bù xìng shàng wèi jiàng lín shí bāng zhù wǒ men yù jiàn bù xìng。
　　175
　　 ài qíng de jiān zhēn bù yú shí jì shì yī zhǒng bù duàn de biàn huà wú cháng， tā lìng wǒ men de xīn xiāng jì pū zài wǒ men suǒ 'ài de rén de suǒ yòu pǐn gé shàng， shí 'ér 'ài qí zhè zhǒng pǐn gé， shí 'ér yòu gèng 'ài qí lìng yī zhǒng pǐn gé； yīn cǐ zhè zhǒng zhuān yī zhǐ bù guò shì duì tóng yī duì xiàng de gù dìng bù biàn de、 shēn cáng bù lù de bù zhuān yī。
　　176
　　 ài qíng de zhōng chéng yòu liǎng zhǒng： yī zhǒng shì bù duàn dì cóng zì jǐ 'ài de rén shēn shàng fā xiàn xīn de kě 'ài zhī chù， lìng yī zhǒng zhǐ shì xiǎng huò dé zhōng zhēn bù yú de měi míng。
　　177
　　 jiān chí bù xiè bù zhí dé qiǎn zé yě bù zhí dé zàn yáng， yīn wéi tā zhǐ bù guò shì mǒu xiē bù néng zì wǒ pāo qì yì bù néng zì wǒ jǐyǔ de qù wèi hé qíng gǎn de chí xù。
　　178
　　 wǒ men xǐ huān jié shí xīn péng yǒu， bìng bù shì yīn wéi wǒ men yàn juàn liǎo lǎo péng yǒu， huò huàn huàn xīn rén jiù gāo xīng， ér shì yīn wéi nà xiē tài liǎo jiě wǒ men de rén duì wǒ men yǐ bù nà me xīn shǎng， suǒ yǐ xī wàng nà xiē bù tài liǎo jiě wǒ men de rén jǐyǔ gèng duō de zàn yáng。
　　179
　　 wǒ men yòu shí qīng yì dì bào yuàn zì jǐ de péng yǒu， qí mùdì bù guò shì xiǎng wèiwǒ men de xiǎo máo bìng biàn hù。
　　180
　　 wǒ men de 'ào huǐ yǔ qí shuō shì duì zì jǐ céng jīng zuò guò de huài shì gǎn dào de nèi jiù， bù rú shuō shì kǒng jù yú kě néng jiàng lín dào wǒ men shēn shàng de hòu guǒ。
　　181
　　 yòu yī zhǒng rén wú dìng jiàn shì yīn wéi sī xiǎng qīng shuài huò ruǎn ruò， tā jiē shòu rèn hé rén de guān diǎn； lìng wài hái yòu yī zhǒng biàn huà wú cháng zé shì jiào kě yuán liàng de， tā lái zì yī zhǒng wàn wù jiē kōng zhī gǎn。
　　182
　　 è xíng shèn rù rén de dào dé zhī zhōng， jiù xiàng shì yào jì de pèi fāng lǐ càn jìn liǎo dú pǐn。 jǐn shèn tiáopèi， jiàng dī dú xìng， kě yǐ yòu xiào dì yòng lái liáo zhì rén shēng de jí kǔ。
　　183
　　 lùn jí pǐn dé zhī gāo shàng， yīnggāi chéng rèn， rén zuì dà de bù xìng shì bèi zuì 'è yā dǎo de bù xìng。
　　184
　　 wǒ men zhēn chéng dì chéng rèn cuò wù， wéi de shì shǐ zhè xiē cuò wù gěi bié rén jīng shén shàng zào chéng de shāng hài dé dào mí bǔ。
　　185
　　 xié 'è hé shàn liáng dōuyòu zì jǐ de jié chū rén wù。
　　186
　　 duì yú zhān rǎn 'è xí de rén， wǒ men bìng bù quándōu miè shì， dàn miè shì suǒ yòu háo wú dé xìng de rén。
　　187
　　 dé xìng gěi rén dài lái de hǎo chù kě yǐ xiàng 'è yī yàng yòu xiào dì fú wù yú lì yì。
　　188
　　 líng hún de jiàn kāng bìng bù bǐ shēn tǐ de jiàn kāng gèng yòu bǎo zhàng， jìn guǎn nǐ xiǎn dé qīng xīn guǎ yù， réng yòu bèi qíng yù zhēng fú de wēi xiǎn， bèi jī qíng duó zǒu de wēi xiǎn chéng dù bìng bù shǎo yú shēn tǐ jiàn kāng shí tū rán huàn bìng de wēi xiǎn。
　　189
　　 měi yī gè rén gū gū zhuì dì de nà yī kè， zào wù zhù jiù yǐ jīng wèitā guī dìng liǎo xíng shàn hé xíng 'è de mǒu xiē fàn wéi。
　　190
　　 wěi rén men cái huì fàn nà xiē jù dà de cuò wù。
　　191
　　 kě yǐ shuō， yī xiē 'è xíng zhèng zài rén shēng de dào lù shàng děng dài wǒ men， jiù xiàng lǚ diàn lǎo bǎn zǒng shì zài mén kǒu děng dài qián lái tóu sù de kè rén； ér qiě， jí shǐ yǔn xǔ wǒ men zài tóng yī tiáo lù shàng zǒu liǎng cì， jīng yàn yě bù néng shǐ wǒ men bì kāi zhè xiē lǚ diàn lǎo bǎn。
　　192
　　 dāng huài rén lí kāi wǒ men shí， wǒ men jiù zì chuī zì léi， xiāng xìn shì wǒ men bǎi tuō liǎo tā men。
　　193
　　 líng hún de jí bìng jiù xiàng shēn tǐ de nà xiē fù fā de jí bìng yī yàng， dāng wǒ men zì rèn wéi quán yuè shí， cháng cháng zhǐ shì bìng tòng de jiànxiē huò zhuǎn yí。
　　194
　　 jīng shén shàng de quē xiàn jiù xiàng shì ròu tǐ shàng de shāng kǒu， bù guǎn nǐ zěn yàng xì xīn zhì liáo， nà xiē yǒng yuǎn cún zài de bā hén suí shí dōuyòu chóngxīn liè kāi de wēi xiǎn。
　　195
　　 wǒ men zhī suǒ yǐ bù chén nì yú yī zhǒng 'è xíng， shì yīn wéi wǒ men hái yòu xǔ duō qí tā de 'è xí。
　　196
　　 dāng wǒ men de quē diǎn bù bào lù shí， cháng cháng lìng rén jué dé tā men bìng bù cún zài。
　　197
　　 yòu xiē rén rú guǒ bù shì qīn yǎn suǒ jiàn， rén men yǒng bù xiāng xìn tā men shēn shàng yòu 'è； dàn jué méi yòu zhè yàng de rén， dāng wǒ men kàn jiàn tā men de 'è xíng shí， huì jué dé jīng qí。
　　198
　　 wǒ men cháng yǐ biǎn dī yī xiē rén lái tái gāo lìng yī xiē rén de róng yù。 rú guǒ wǒ men bù xiǎng tóng shí shāng hài qīn wáng diàn xià hé dì léi nà yuán shuài（ èr rén jūn wéi fǎ wáng lù yì shí sì shí qī de zhòng chén héng héng yì zhě） de huà， jiù zuì hǎo bù yào sòng yáng tā men 'èr rén。
　　199
　　 nà xiē xiǎng xiǎn shì zì jǐ cōng míng cái zhì de rén cháng cháng shì dé qí fǎn， nòng qiǎo chéng zhuō。
　　200
　　 méi yòu xū róng xīn bàn suí， dé xìng zǒu bù liǎo nà me yuǎn。
　　201
　　 yǐ wéi zì jǐ liǎo bù qǐ 'ér wú xū qiú rén shì yú chǔn de； ér yǐ wéi bié rén lí bù kāi tā， méi yòu tā jiù bù xíng de rén， jiù gèng shì cuò shàng jiā cuò liǎo。
　　202
　　 nà xiē xiàng bié rén hé zì jǐ yǎn gài zì shēn quē xiàn de rén bù guò shì zài jiǎ zhuāng zhèng pài； zhēn zhèng de zhèng pài rén shì nà xiē néng rèn shí dào zì shēn quē xiàn bìng tǎn bái dì chéng rèn tā men de rén。
　　203
　　 zhēn zhèng de lǎo shí rén shì nà zhǒng zuò liǎo shì zhī hòu cóng bù zì wǒ chuī shī de rén。
　　204
　　 nǚ rén de yán sù yǔ pǔ sù shì yī zhǒng wéi qí měi lì zēng sè de miàn shuāng hé pū fěn。
　　205
　　 nǚ rén de zhōng zhēn cháng cháng shì yīn wéi 'àihào tā men de míng shēng hé níng jìng。
　　206
　　 zǒng shì zài chéng shí rén miàn qián lè yì tǎn lù zì jǐ qiě háo bù yǐn mán de rén， cái shì zhēn zhèng de lǎo shí。
　　207
　　 wǒ men bì shēng dū yǔ fēng kuáng xiāng bàn， rú guǒ mǒu gè rén biǎo xiàn chū lǐ zhì， nà jǐn jǐn shì yīn wéi tā de fēng kuáng yǔ qí nián líng hé yùn qì xiāngchèn。
　　208
　　 yòu xiē rén biǎo miàn hú tú qí shí xīn lǐ hěn míng bái， tā men shàn yú qiǎo miào yùn yòng zì jǐ de hú tú。
　　209
　　 méi jīng lì guò fēng kuáng de rén bìng bù xiàng tā zì jǐ xiǎng xiàng de nà me míng zhì。
　　210
　　 rén men zài nián lǎo shí， huì biàn dé gèng jiā fēng diān， yě gèng jiā lǐ zhì。
　　211
　　 yòu xiē rén jiù xiàng liú xíng gēqǔ， zhǐ néng zài tè dìng de shí hòu bèi rén men chàng qǐ。
　　212
　　 hěn duō réndōu shì gēn jù zhī míng dù jí yōng yòu cái chǎn de duō shǎo lái pàn duàn bié rén。
　　213
　　 rè 'ài róng yù、 hài pà chǐ rǔ、 xī wàng chéng gōng、 qǐ qiú shū shì hé jí dù tā rén， zhè yī qiē zào jiù liǎo rén rén jiē zhī de suǒ wèi yīng yǒng。
　　214
　　 zài pǔ tōng shì bīng yǎn lǐ， yīng yǒng zuò zhàn shì tā men wéi móu shēng 'ér cóng shì de mào xiǎn zhí yè。
　　215
　　 wán quán de yǒng gǎn hé wán quán de qiè nuò shì rén men hěn shǎo dá dào de liǎng jí， jiè yú liǎng zhě zhī jiān de dì yù shì guǎng kuò de。 bāo hán zhe gè zhǒng gè yàng de yǒng gǎn， qí qiān chā wàn bié， bìng bù bǐ rén de miàn kǒng hé rén de xìng gé shǎo。 yòu xiē rén zài yī xiàng xíng dòng kāi shǐ shí zì yuàn tóu shēn qí zhōng， ér zài xíng dòng jìn chéng zhōng yòu hěn róng yì biàn dé sōng xiè hé qì něi。 yòu de shì mǎn zú yú tā men yǐ lǚ xíng liǎo shè huì róng yù suǒ yào qiú de， bìng qiě nǔ lì duō zuò liǎo yī xiē xì xiǎo de shì qíng， jiù zhān zhān zì xǐ， zài yě bù xiǎng zuò gèng duō de shì qíng liǎo。 yòu xiē rén bù néng shǐ zhōng kòng zhì zì jǐ de jù pà xīn lǐ， ér lìng yī xiē rén， yòu shí huì xiàn rù mò míng de kǒng jù zhī zhōng。 yī xiē rén wǎng qián chōng， shì yīn wéi tā men bù gǎn dài zài zì jǐ de zhèn dì shàng。 yòu xiē rén， xiǎo fēng xiǎn mào dé duō liǎo， yǒng qì bèi zēng， cù shǐ tā men qù mào gèng dà de fēng xiǎn。 hái yòu de rén， bù hài pà dāo jiàn de fēng máng què hài pà huǒ qiāng de shè jī， lìng yī xiē rén miàn duì huǒ qiāng zhèn jìng zì rú， miàn duì dāo jiàn zé dǎn zhàn xīn jīng。
　　 suǒ yòu zhè xiē bù tóng zhǒng lèi de yǒng gǎn， dū fú hé zhè yàng yī zhǒng xīn tài： hēi yè zēng jiā liǎo kǒng jù， yě bǎ hǎo de hé huài de xíng wéi yǎn gài， cóng 'ér gěi liǎo wǒ men bǎo zhèng zì jǐ liàng lì 'ér xíng de zì yóu。 gèng cháng jiàn de shì lìng yī zhǒng jǐn shèn zuò fǎ， yīn wéi hěn shǎo yòu zhè yàng de rén， míng zhī mǒu jiàn shì tā kě yǐ zhì shēn shì wài， míng zhé bǎo shēn， ér réng rán jié jìn suǒ néng dì qù zuò。 yīn cǐ hěn míng xiǎn， duì sǐ de kǒng jù， cháng lìng yīng yǒng qì kǎi jiǎn sè。
　　216
　　 wán quán de yīng yǒng， shì zài zuò wán shì qíng zhī hòu wú xū xiàng shì jiè zhǎn shì zhèng jù。
　　217
　　 wú wèi shì líng hún de yī zhǒng jié chū lì liàng， néng shǐ rén zài wēi xiǎn guān tóu bù huāng luàn、 bù jǐn zhāng、 bù jī dòng； zhèng shì yóu yú zhè zhǒng lì liàng， yīng xióng rén wù dé yǐ zài tū rú qí lái hé shí fēn kě pà de yì wài shì jiàn zhōng bǎo chí yī zhǒng píng hé xīn jìng， bìng jì xù zì yóu dì yùn yòng tā men de lǐ xìng。
　　218
　　 wěi shàn shì 'è xíng xiàng měi dé biǎo shì de yī zhǒng jìng yì。
　　219
　　 dà duō shù rén zài zhàn zhēng zhōng wèile bǎo chí tā men de míng yù shì xiāng dāng mào xiǎn de， ér wéi liǎo shí xiàn hóng tú dà lüè zài zhàn zhēng zhōng yī wǎng wú qián， gān mào zuì dà wēi xiǎn de rén， jiù bǐ jiào shǎo liǎo。
　　220
　　 xū róng、 chǐ rǔ， yóu qí shì qì zhì， duì yú nán rén lái shuō cháng cháng shì jià zhí suǒ zài， duì yú nǚ rén lái shuō zé shì měi dé suǒ zài。
　　221
　　 réndōu bù yuàn yì sǐ， ér yuàn yì huò dé róng yù。 zhè shǐ dé nà xiē yǒng shì zài bì kāi sǐ wáng fāng miàn， bǐ nà xiē yào bǎo cún tā men de cái chǎn de sòng shī men， yòu zhe gèng duō de líng huó hé jī zhì。
　　222
　　 zài nián líng kāi shǐ zǒu xià pō lù de shí hòu， jīhū suǒ yòu de réndōu rè zhōng yú xiàng rén shù shuō zì jǐ de shēn tǐ、 jīng shén shì cóng nǎ 'ér gǎn jué shuāi tuì de。
　　223
　　 gǎn jī yóu rú shāng rén de xìn yù， zhè zhǒng xìn yù wéi chí zhe shāng yè mào yì。 wǒ men zhī fù qiàn zhàng zhǐ shì wèile gèng fāng biàn dì zhǎo dào zài dài kuǎn gěi wǒ men de rén。
　　224
　　 cháng hái liǎo rén qíng zhài zhī hòu， méi yòu bì yào chuī shī zì jǐ shì gè zhī 'ēn bì bào de rén。
　　225
　　 wǒ men qī dài zhe bié rén duì wǒ men suǒ gěi de 'ēn huì biǎo shì gǎn jī， rán 'ér yóu yú bào 'ēn zhě hé shī huì zhě gè yòu qí 'ào màn， shuāng fāng wú fǎ jiù 'ēn huì de jià zhí qǔ dé yī zhì yì jiàn。
　　226
　　 guò yú jíqiè dì xiǎng cháng qīng mǒu yī 'ēn huì de biǎo shì shì yī zhǒng wàng 'ēn fù yì。
　　227
　　 zhèng zài zǒu hóng de rén men shì bù dà huì jiū zhèng zì jǐ de quē diǎn de， dāng cuò wù xíng wéi yě gěi tā men dài lái hǎo yùn shí， tā men zǒng shì xiāng xìn zì jǐ xíng wéi hé lǐ。
　　228
　　 jiāo 'ào de rén bù yuàn yì qiàn bié rén de qíng， zì zūn xīn qiáng de rén bù yuàn yì xiàng bié rén zhì xiè。
　　229
　　 jì rán wǒ men cóng bié rén nà lǐ dé dào liǎo lì yì， xiàn zài jiù bù dé bù gōng jìng dì jiē shòu tā gěi wǒ men dài lái de sǔn huài。
　　230
　　 bǎng yàng shì zuì fù yòu gǎn rǎn lì de， wǒ men suǒ zuò de dà shàn dà 'è dū huì yǐn qǐ fǎng xiào。 mó fǎng shàn jǔ shì chū yú hàoshèng xīn， mó fǎng 'è xíng shì yīn wéi wǒ men běn xìng zhōng de xié 'è。 rén xìng zhōng de xié 'è běn lái shì yóu lián chǐ xīn yā yì zhe de。
　　231
　　 shì tú dān kào zì shēn 'ér biàn dé cōng míng， chún xì chī xīn wàng xiǎng。
　　232
　　 wǒ men cháng gěi zì jǐ de bēi tòng zhǎo jiè kǒu， dàn yǐn qǐ bēi tòng de cháng cháng bù guò shì lì yì hé xū róng。
　　233
　　 zài bēi tòng zhōng yòu gè zhǒng xū wěi de dōng xī， yī zhǒng shì zài 'āi dào yǔ wǒ men qīn jìn de yī gè rén sǐ wáng de jiè kǒu xià， wǒ men 'āi shāng de shí jì shì wǒ men zì jǐ， wǎn xī shī qù liǎo tā duì wǒ men de hǎo gǎn。 wǒ men kū， shì yīn wéi dé dào de hǎo chù、 huān lè hé zhòng shì jiǎn shǎo liǎo。 yīn cǐ， suī rán sǐ zhě dé dào liǎo 'āi róng， dàn liú yǎn lèi zhǐ shì wèile shēng zhě。 wǒ shuō zhè shì yī zhǒng xū wěi， shì yīn wéi zài zhè lèi tòng kǔ zhōng， réndōu shì zài zì jǐ qī piàn zì jǐ。 lìng yī zhǒng xū wěi què bù shì zhè yàng tiān zhēn wú xié， yīn wéi tā qī piàn dà zhòng， jí： mǒu xiē rén xiǎng yǐ chóng gāo wú xiū zhǐ de kū qì lái lāo qǔ róng yù。 shí jiān chōng dàn yī qiē， tā men zhēn zhèng de tòng kǔ yǐ jīng xiāo shì， dàn tā men réng bù jiā jié zhì dì、 méi wán méi liǎo dì kū qì hé 'āi tàn； tā men biǎo xiàn chū yī fù bēi 'āi zhě de múyàng， tōng guò tā men suǒ yòu de xíng dòng nǔ lì shǐ rén men xiāng xìn： fēi dào shēng mìng zhōng jié， tā men de tòng kǔ bù huì tíng zhǐ； zhè zhǒng kě lián 'ér yòu tǎo yàn de xū róng xīn tōng cháng zài yòu yě xīn de nǚ rén shēn shàng tǐ xiàn dé tè bié tū chū。 yīn wéi tā men de xìng bié zǔ dǎng liǎo tā men tōng xiàng róng yào de dào lù， tā men zhǐ dé yòng xiǎn shì yī zhǒng wú fǎ 'ān wèi de bēi tòng， yǐ shǐ zì jǐ shēng míng yuǎn yáng。 hái yòu yī zhǒng yǎn lèi， qí gēn yuán shì wēi bù zú dào de， tā róng yì liú chū， yě róng yì gān hé， rú rén men wèile yòu rén cí de míng shēng 'ér kū， wèile bèi 'āi lián 'ér kū， wèile bèi rén kū 'ér kū， zuì hòu hái yòu wèile bì kāi bù kū de xiū chǐ 'ér kū。
　　234
　　 cháng cháng shì chū yú yī zhǒng jiāo 'ào de xīn lǐ， rén men wán gù dì fǎn duì duō shù réndōu zàn chéng de yì jiàn， ér bù shì quē fá zhì huì。 tā men fā xiàn zhèng què yī fāng nà xiē zuì hǎo de wèi zhì yǐ jīng yòu rén liǎo， ér tā men yòu bù gān xīn jū yú nà xiē zuì hòu miàn de wèi zhì。
　　235
　　 ān wèi yǒu rén men de bù xìng shì róng yì de， tè bié shì dāng zhè yòu zhù yú biāo shì chū wǒ men duì tā men de rén cí de shí hòu。
　　236
　　 zì zūn xīn sì hū shàng liǎo shàn liáng de dāng， dāng wǒ men wéi bié rén de lì yì 'ér gōng zuò shí， zì zūn xīn hǎo xiàng bù cún zài liǎo。 rán 'ér jiù zài cǐ shí， tā wéi dá dào tā de mùdì shí jì shàng zhèng zài zǒu yī tiáo zuì wěn tuǒ de lù xiàn， tā shì zài zèng yú de míng yì xià fàng gāo lì dài， tōng guò yī zhǒng jiǎo huá de shǒu duàn zuì zhōng huò dé yī qiē。
　　237
　　 zhí dé zàn yáng de shì nà zhǒng jù yòu xiōng 'è de lì liàng de shàn liáng， suǒ yòu qí tā de shàn liáng tōng cháng bù guò shì yì zhì de chí dùn hé wú lì。
　　238
　　 jiù duō shù rén 'ér yán， duì tā men xíng shàn tài duō fǎn 'ér bǐ duì tā men xíng 'è gèng wéi wēi xiǎn。
　　239
　　 xìn lài míng rén shí jì shàng bǐ jiāo 'ào gèng wéi zì fù， yīn wéi wǒ men jiāng zhè shì wéi zì jǐ yòu cái néng de biǎo xiàn， ér méi xiǎng dào zhè cháng cháng zhǐ bù guò shì wǒ men yòu xū róng xīn huò bù néng bǎo shǒu mì mì de jiēguǒ。
　　240
　　 kě yǐ zhè yàng shuō： méi yòu měi de mèi lì shì yī zhǒng rén men shàng bù liǎo jiě qí guī lǜ de yúnchèn， shì zhè gè rén de gè zhǒng tè zhēng yǐ jí zhè xiē tè zhēng hé tā de wài biǎo、 shén tài de yī zhǒng shén mì de hé xié。
　　241
　　 tiáoqíng shì nǚ rén xìng gé de jī diào， dàn bù shì suǒ yòu nǚ rén dū huì fù zhū shí jiàn， yīn wéi wèi jù hé lǐ xìng zǔ zhǐ zhù liǎo mǒu xiē rén de tiáoqíng。
　　242
　　 zài nǐ zì yǐ wéi jué bù huì fáng 'ài bié rén de shí hòu， qí shí yǐ jīng fáng 'ài liǎo bié rén。
　　243
　　 shì jiè shàng gēn běn zuò bù dào de shì qíng qí shí shì hěn shǎo de， yào dá chéng tā men gèng yòu lài yú wǒ men zì jǐ 'ér fēi yòu lài yú shǒu duàn。
　　244
　　 jūn zhù de jīng míng zài yú duì gè zhǒng shì wù de xìng gé xiāng dāng liǎo jiě。
　　245
　　 shàn yú yǐn cáng zì jǐ de jīng míng， cái chēng dé shàng shì zuì dà de jīng míng。
　　246
　　 kāng kǎi cháng cháng zhǐ shì yī zhǒng wěi zhuāng de yě xīn， tā shì wèile dé dào gèng dà de lì yì 'ér jiǎ zhuāng miè shì nà xiē xiǎo de lì yì。
　　247
　　 hěn duō rén biǎo xiàn chū lái de mǒu zhǒng zhōng shí， zhǐ shì huò qǔ tā rén xìn rèn de yī zhǒng shǒu duàn。 zhè zhǒng shǒu duàn bǎ wǒ men tái gāo dào tā rén zhī shàng， bìng chéng wéi yī xiē zuì zhòng yào de mì mì de bǎo guǎn rén。
　　248
　　 qīng gāo miè shì yī qiē， qí mùdì zài yú yōng yòu yī qiē。
　　249
　　 biǎo xiàn yú rén de shēng diào、 yǎn jīng hé shén tài zhōng de xióng biàn， bìng bù yà yú jīng xīn xuǎn zé de yán cí。
　　250
　　 zhēn zhèng de xióng biàn zài yú bǎ yīnggāi shuō dedōu shuō chū lái， ér qiě zhǐ shuō yīnggāi shuō de。
　　251
　　 yòu xiē rén yīn tā men de quē diǎn 'ér dé shì， lìng yī xiē rén yīn tā men de yōu diǎn shī chǒng。
　　252
　　 gǎi biàn qù wèi xiǎn dé xī sōng píng cháng， ér gǎi biàn pǐ hǎo jiù fēi cháng hǎn jiàn liǎo。
　　253
　　 suǒ yòu zhǒng lèi de dé xìng hé 'è xìng dōuyòu lì yì zài hòu miàn tuī dòng zhe。
　　254
　　 qiān gōng cháng cháng zhǐ shì yī zhǒng jiǎ zhuāng de fú cóng， rén men lì yòng tā lái shǐ bié rén fú cóng zì jǐ， zhè shì jiāo 'ào de rén de yī shǒu gāo zhāo， jiàng dī zì jǐ zhèng shì wèile tái gāo zì jǐ； dàn méi yòu yī zhǒng fāng shì néng bǐ tā yǐn cáng zài qiān xū de xíng xiàng xià gèng dài yǐn bì xìng， gèng néng qī piàn rén liǎo。
　　255
　　 suǒ yòu qíng gǎn dōuyòu zì jǐ tè dìng de shēng diào、 zī shì huómiàn kǒng。 néng fǒu chǔlǐ hǎo qí zhōng de guān xì hé xié diào yǔ fǒu， jué dìng zhe yī gè rén shì ràng rén xǐ huān hái shì lìng rén shēng yàn。
　　256
　　 zài bù tóng de zhí yè zhōng， měi gè réndōu zhuāng chū yī fù tè dìng de miàn kǒng hé biǎo qíng， bìng qiě yào rén men xiāng xìn， zhè jiù shì tā de zhí yè miàn kǒng。 yīn cǐ kě yǐ shuō， shì jiè jiù shì yóu gè zhǒng miàn kǒng zǔ chéng de。
　　257
　　 zhuāng yán de shén tài， shì rén men chuàng zào chū lái zhuān mén yǎn gài sī xiǎng shàng de quē xiàn de gōng jù。
　　258
　　 gāo yǎ de qíng qù dōushì lái zì pàn duàn lì 'ér fēi lǐ xìng。
　　259
　　 ài qíng kuài lè de mì jué jiù zài yú 'ài， rén tǐ yàn zhè zhǒng jī qíng bǐ jī fā zhè zhǒng jī qíng gǎn dào gèng xìng fú。
　　260
　　 lǐ mào dài rén shì xī wàng bié rén tóng yàng duì dài zì jǐ， tóng shí yě shì xiǎng ràng rén jué dé zì jǐ bīn bīn yòu lǐ。
　　261
　　 rén men tōng cháng jǐyǔ nián qīng rén de jiào yù， qí shí shì yào qǐ fā tā men de lìng yī zhǒng zì zūn xīn。
　　262
　　 zài rèn hé jī qíng zhōng， zì 'ài dōubù xiàng zài 'ài qíng zhōng nà yàng zhǐ gù zì jǐ de lì yì， rén men zǒng shì suí shí zhǔn bèi xī shēng tā suǒ 'ài de rén de níng jìng， ér bù xiǎng shī qù zì jǐ de níng jìng。
　　263
　　 rén men suǒ shuō de kāng kǎi， cháng cháng zhǐ bù guò shì yī zhǒng gěi rén dōng xī de xū róng xīn， wǒ men 'ài zhè zhǒng xū róng chāo guò 'ài wǒ men suǒ zèng sòng de dōng xī。
　　264
　　 lián mǐn cháng cháng yīn bié rén de tòng kǔ 'ér shēng， ér lián mǐn de què shì wǒ men zì jǐ de tòng kǔ。 zhè shì duì wǒ men yě kě néng xiàn rù zhè zhǒng bù xìng de cōng míng yù jiàn。 wǒ men duì tā rén shī yǐ yuán zhù， shì wéi liǎo zài xiāng tóng de qíng kuàng xià， tā rén yě gěi wǒ men yǐ yuán zhù， wǒ men jǐyǔ tā men de zhè zhǒng bāng zhù， shì yī zhǒng tí qián wèiwǒ men zì jǐ zuò chū de yòu lì 'ān pái。
　　265
　　 xīn xiōng xiá 'ài shǐ rén gù zhí， ér qiě dǎo zhì rén men bù qīng yì xiāng xìn shì xiàn yǐ wài de dōng xī。
　　266
　　 yǐ wéi zhǐ cún zài yī xiē měng liè de néng zhàn shèng qí tā gǎn qíng de jī qíng（ xiàng yě xīn hé 'ài qíng）， bù guò shì yī zhǒng zì qī。 lǎn duò， jìn guǎn shí fēn ruǎn ruò wú lì， què cháng cháng zhàn jù zhù dǎo dì wèi， pò huài suǒ yòu jìhuà yǐ jí shēng huó zhōng de yī qiē xíng dòng。 zài bù zhī bù jué zhōng hào jìn rén de jī qíng hé pǐn dé。
　　267
　　 yóu yú 'ào màn hé lǎn duò， rén men bù jìn xíng zǎi xì diào chá jiù qīng yì rèn dìng xié 'è。 zhè xiē rén zhǐ xiǎng zhǎo dào zuì fàn， ér bù xiǎng huā lì qì kǎo chá zuì 'è。
　　268
　　 wǒ men cháng wéi yī xiē yíng tóu wēi lì 'ér huí bì fǎ guān， què qíng yuàn ràng nà xiē huò chū yú jì dù、 huò yīn wéi chéng jiàn、 huò quē fá zhì huì 'ér yǔ wǒ men jiǒng rán bù tóng de rén lái píng jià wǒ men de míng shēng hé róng yù； ér wéi liǎo shǐ pàn jué néng gòu yòu lì yú wǒ men， wǒ men bù xī yǐ gè zhǒng fāng shì， tǎn lù zì jǐ de yǐn sī jí shēng huó。
　　269
　　 jīhū méi yòu rén néng gòu rú cǐ míng zhì： duì zì jǐ zuò guò de suǒ yòu 'è shìdōu néng chōng fēn rèn shí。
　　270
　　 yǐ jīng huò dé de róng yù shì wǒ men xiǎng zài cì huò dé róng yù de bǎo zhèng。
　　271
　　 qīng chūn shì yī zhǒng bù duàn de táo zuì， shì lǐ xìng de kuáng rè zhèng。
　　272
　　 duì yú nà xiē yǐ jīng huò dé gāo dù sòng yáng de rén lái shuō， wú xū jiè zhù jī máo suàn pí de xiǎo shì lái xiǎn shì zì jǐ de jià zhí， zhè bǐ rèn hé bié de jǔ dòng gèng yì biǎn dī tā men de shēng yù。
　　273
　　 yòu yī xiē zài shè huì shàng shòu dào zàn yáng de rén men， tā men de quán bù gōng láo zhǐ bù guò shì jù yòu yī xiē lài yǐ wéi rén chǔshì de xié mén wāi dào。
　　274
　　 xīn yíng de yōu měi zhī yú 'ài qíng， yóu rú huā 'ér zhī yú guǒ shí， dàn zhuǎn shùn jí shì， yǒng bù fù huí。
　　275
　　 xuān yáng dé liǎo bù qǐ de běn xìng de shàn liáng， cháng cháng wéi yī diǎn diǎn xiǎo lì suǒ yì zhì。
　　276
　　 xīn bù zài yān jiǎn ruò liǎo nà xiē píng yōng de jī qíng， zēng qiáng liǎo nà xiē wěi dà de jī qíng， jiù xiàng fēng néng chuī miè là zhú， què kě zhùzhǎng huǒ yàn。
　　277
　　 jí shǐ zài bù 'ài de shí hòu， nǚ rén yě cháng cháng zì yǐ wéi réng rán zài 'ài。 yī cì sī tōng de jīng lì、 dà xiàn yīn qín de qíng gǎn、 duì bèi 'ài de kuài lè de běn néng shì hǎo， yǐ jí zāo dào jù jué de tòng kǔ， zhè yī qiēdōu shǐ tā men xiāng xìn zì jǐ réng yòu zhì rè de 'ài qíng， qí shí cǐ shí tā men yòu de zhǐ shì zì zuò duō qíng hé mài nòng fēng qíng 'ér yǐ。
　　278
　　 nà xiē tiáojiě rén zhī suǒ yǐ lìng rén tǎo yàn， shì yīn wéi tā men jīhū zǒng shì wèile tiáojiě chéng gōng 'ér fàng qì tā men péng yǒu de lì yì， tā men zài zì jǐ zhí yè zhōng huò dé de róng yù shǐ tā men zhì lì yú cǐ。
　　279
　　 dāng wǒ men duì péng yǒu de tǐ tiē zhào gù kuā zàn yòu jiā shí， yǔ qí shuō shì chū yú gǎn jī zhī qíng， bù rú shuō shì xī wàng rén men jù cǐ píng pàn wǒ men de yōu diǎn。
　　280
　　 wǒ men chēng zàn nà xiē gāng gāng tà jìn wǒ men zhè gè shè huì juàn zǐ de rén， cháng cháng shì yīn wéi duì nà xiē yǐ jīng zài shè huì shàng què lì liǎo dì wèi de rén men， wǒ men 'àn huái jí dù zhī xīn。
　　281
　　 jiāo 'ào jī qǐ wǒ men de jí dù xīn， yě cháng cháng shǐ wǒ men kè zhì jí dù。
　　282
　　 mǒu xiē huǎng yán wěi zhuāng dé xiàng zhēn huà yī yàng， yǐ zhì ruò bù gān xīn shòu piàn， biàn huì bèi shì wéi pàn duàn yòu wù。
　　283
　　 rén men tīng qǔ bié rén de zhōng gào de néng lì， zài mǒu xiē shí hòu bìng bù yà yú zì jǐ xiǎng hǎo zhù yì de néng lì。
　　284
　　 yòu yī xiē 'è rén， rú guǒ tā men háo wú shàn yì， qí wēi xiǎn xìng fǎn 'ér yào xiǎo yī xiē。
　　285
　　“ chóng gāo " de yì yì shì xiāng dāng què dìng de， yě kě yǐ shuō shì jiāo 'ào yī cí de zhèng miàn jiě shì， shì yī tiáo tōng xiàng bèi sòng yáng de zuì gāo shàng de dào lù。
　　286
　　 wǒ men bù kě néng zài qù 'ài yī gè zì jǐ què shí yǐ jīng bù 'ài de rén。
　　287
　　 wǒ men cháng cháng zài jiě jué yī gè wèn tí de shí hòu， xiǎng chū hǎo duō zhǒng fāng fǎ， zhè shì zhì huì de quē fá 'ér bìng fēi shì wǒ men de xiǎng xiàng lì fēng fù， rán 'ér wǒ men duì měi zhǒng bàn fǎ dū yóu yù bù jué， biàn bié bù chū nǎ gè bàn fǎ zuì hǎo。
　　288
　　 yòu yī xiē jí bìng， zài mǒu gè shí hòu chǔlǐ zhì liáo fǎn huì shǐ qí 'è huà， zuì dà de míng zhì jiù zài yú zhī dào shénme shí hòu yòng yào shì wēi xiǎn de。
　　289
　　 jiǎ zhuāng de dān chún shì yī zhǒng qiǎo miào de qī piàn。
　　290
　　 zài xìng gé zhōng de quē xiàn bǐ jīng shén shàng de quē xiàn gèng duō。
　　291
　　 rén de jià zhí jiù xiàng guǒ zǐ yī yàng， suí jì jié biàn huà 'ér yòu bù tóng。
　　292
　　 kě yǐ shuō rén de xìng gé rú tóng jiàn zhù wù， wài guān shàng jù yòu chā yì xìng， yòu xiē kàn qǐ lái shū fú， lìng yī xiē shǐ rén fǎn gǎn。
　　293
　　 jié zhì bìng bù néng zhì zhǐ hé kè fú yě xīn： tā men liǎng zhě jué bù huì tóng shí bìng cún。 jié zhì shì jīng shén shàng de xū ruò hé dài duò， ér yě xīn zé shì jīng shén shàng de huó lì hé rè chén。
　　294
　　 wǒ men zǒng shì xǐ huān chóng bài wǒ men de rén， què bù tài xǐ huān nà xiē wèiwǒ men suǒ chóng bài de rén。
　　295
　　 wǒ men duì yú zì shēn yuàn wàng de liǎo jiě hái xiāngchà hěn yuǎn。
　　296
　　 duì yú nà xiē wǒ men yī diǎn yě bù zūn zhòng de rén， wǒ men hěn nán qù 'ài； dàn qù 'ài nà xiē yuǎn shèng yú zì jǐ de rén， yě bù róng yì。
　　297
　　 shēn tǐ de tǐ yè 'àn tōng cháng de lù xiàn hé guī zé， zài bù zhī bù jué dì tuī dòng hé xuánzhuàn wǒ men de yì yuàn， tā men jù jí dào yī qǐ， bù tíng dì mì mì zhī pèi zhe wǒ men， zài wǒ men de yī qiē xíng wéi zhōng， zhàn yòu bù róng hū shì de dì wèi， ér wǒ men duì cǐ bìng bù zhī dào。
　　298
　　 dà duō shù rén de gǎn jī zhī qíng， bù guò shì yī zhǒng xiǎng dé dào gèng dà 'ēn huì de yǐn mì de yù wàng 'ér yǐ。
　　299
　　 jīhū suǒ yòu rén dū huì yú kuài dì qù qīng cháng nà xiē xiǎo de rén qíng zhài； yòu hěn duō rén duì yú yī bān de 'ēn huì， yědōu xīn huái gǎn jī； rán 'ér duì yú dà 'ēn dà dé， jīhū quándōu shì wàng 'ēn fù yì。
　　300
　　 mǒu xiē fēng kuáng huì xiàng chuán rǎn bìng yī yàng xiàng sì zhōu màn yán
　　301
　　 bù shǎo rén miè shì cái chǎn， dàn hěn shǎo yòu rén huì bǎ qián cái zèng gěi bié rén。
　　302
　　 tōng cháng zhǐ shì zài yī xiē xiǎo de lì yì shàng wǒ men cái yòu yǒng qì bù qīng xìn jiǎ xiàng。
　　303
　　 biǎo miàn shàng de duì wǒ men de rè qíng zàn yáng bìng bù néng jiāogěi wǒ men shénme xīn dōng xī。
　　304
　　 wǒ men cháng cháng yuán liàng shǐ wǒ men yàn fán de rén， dàn wǒ men wú fǎ yuán liàng tǎo yàn wǒ men de rén。
　　305
　　 bèi rén men zhǐ zé wéi wàn 'è zhī yuán de lì yì， què cháng cháng yīn tā cù chéng wǒ men de shàn xíng 'ér shòu dào zàn yáng。
　　306
　　 dāng wǒ men hái zài bāng zhù bié rén de shí hòu， shì bù huì pèng dào wàng 'ēn fù yì zhě de。
　　307
　　 tóng bié rén yī qǐ xiǎng yòu róng yù shì kě xiào de， zì jǐ xiǎng yòu gè rén róng yù zé jí qí zhèng cháng，
　　308
　　 zhōng yōng zhè yī chuán tǒng měi dé， kě yǐ yì zhì nà xiē dà rén wù de yě xīn， yě shǐ píng yōng zhī bèi mǎn zú yú pín qióng hé wú suǒ zuò wéi。
　　309
　　 yòu yī xiē rén zhù dìng shì chǔn cái， tā men bù jǐn tōng guò zì jǐ de xuǎn zé zuò chǔn shì， shèn zhì mìng yùn yě pò shǐ tā men zuò chǔn shì。
　　310
　　 rén shēng zhōng de yī xiē yì wài shì qíng， xū yào yòu diǎn shǎ qì cái néng cóng zhōng bǎi tuō chū lái。
　　311
　　 jiǎ rú yòu xiē rén de huāng táng méi yòu xiǎn lù chū lái， nà shì yóu yú rén men méi yòu yòng xīn qù xún zhǎo de yuán gù。
　　312
　　 qíng rén zài yī qǐ 'ér bù gǎn dào yàn juàn， shì yīn wéi tā men tán lùn de zhǐ shì tā men zì jǐ。
　　313
　　 wǒ men yòu zú gòu de jì yì néng jì zhù suǒ yù dào guò de shì qíng zhōng de zuì xiǎo xì jié， què jì bù zhù wǒ men bǎ zhè xiē xì jié dié dié bù xiū dì xiàng tóng yī gè rén chóngfù guò duō cì liǎo。
　　314
　　 wǒ men tiān huā luàn zhuì、 qí lè wú qióng dì dà tán zì jǐ shí， què cóng wèi kǎo lǜ guò， yě gěi nà xiē tīng wǒ men shuō huà de rén yī diǎn 'ér lè qù。
　　315
　　 yī bān lái shuō， fáng 'ài wǒ men bǎ nèi xīn shēn chù de dōng xī zhǎn xiàn gěi péng yǒu de， bìng bù shì wǒ men duì tā men de bù xìn rèn， ér shì wǒ men duì zì jǐ de bù xìn rèn。
　　316
　　 yì zhì bó ruò de rén hěn nán zuò dào zhēn chéng。
　　317
　　 shī huì yú wàng 'ēn fù yì zhě bìng fēi dà bù xìng， shòu 'ēn yú yī gè bù zhèng pài de rén què shì nán yǐ rěn shòu de tòng kǔ。
　　318
　　 néng shè fǎ zhì yuè fēng bìng， dàn wú fǎ shǐ yī gè yòu guài pǐ de rén gǎi biàn xí xìng。
　　319
　　 rú guǒ jīng cháng dì qīng shuài tán lùn péng yǒu hé 'ēn rén de quē diǎn， jiù bù kě néng cháng jiǔ bǎo chí duì tā men yīngyǒu de gǎn qíng。
　　320
　　 sòng yáng jūn zhù men bìng bù jù bèi de dé xìng， shí jì shàng shì bù shòu fá dì sù shuō tā men de bù gōng。
　　321
　　 bǐ qǐ nà xiē guò dù 'ài wǒ men de rén， wǒ men gèng jiē jìn nà xiē hèn wǒ men de rén。
　　322
　　 zhǐ yòu bēi bǐ de rén dān xīn bèi rén miè shì。
　　323
　　 wǒ men de zhì huì hé wǒ men de cái chǎn dū shòu dào mìng yùn de zhī pèi。
　　324
　　 cāi jì wǎng wǎng shì yīn wéi zì zūn xīn 'ér hěn shǎo shì yīn wéi 'ài qíng de yuán gù。
　　325
　　 lǐ xìng wú fǎ 'ān fǔ wǒ men yīn zāo yù sǔn hài 'ér shòu dǎ jī de nèi xīn， rán 'ér wǒ men què yóu yú qiè nuò 'ér zì wǒ 'ān wèi。
　　326
　　 cháo xiào bié rén de rén bǐ shòu rǔ de rén hái yào gèng bù tǐ miàn。
　　327
　　 wǒ men chéng rèn zì jǐ yòu xiǎo quē xiàn， zhǐ shì wèile shǐ rén men xiāng xìn wǒ men wú dà quē diǎn。
　　328
　　 jí dù bǐ chóu hèn gèng jiā nán yǐ hé jiě。
　　329
　　 rén men yòu shí yǐ wéi zì jǐ tǎo yàn 'ēyú fèng chéng， shí jì shàng zhǐ shì yàn 'è de fèng chéng de fāng shì 'ér yǐ。
　　330
　　 zhǐ yào yòu 'ài cún zài， jiù néng dé dào yuán liàng。
　　331
　　 xìng fú de shí hòu bǐ yù dào lěng yù gèng nán duì qíng rén zhōng shí。
　　332
　　 nǚ rén bìng bù liǎo jiě zì jǐ de quán bù mèi lì。
　　333
　　 nǚ rén wán quán de yán sù zhǐ shì chū yú pà rén fǎn gǎn 'ér yǐ。
　　334
　　 ràng nǚ rén bù mài nòng fēng qíng， bǐ ràng tā men kè fú jī qíng hái nán。
　　335
　　 zài 'ài qíng zhōng， qī piàn bǐ cāi yí zǒude gèng yuǎn。
　　336
　　 yòu zhè yàng yī zhǒng 'ài qíng， yóu yú tā de guòfèn 'ér zǔ zhǐ liǎo jí dù。
　　337
　　 yòu mǒu xiē hǎo de pǐn zhì jiù xiàng gǎn jué， wán quán bù jù bèi zhè xiē pǐn zhì de rén， jì kàn bù dào tā men yòu bù néng lǐ jiě tā men。
　　338
　　 chóu hèn guò yú qiáng liè， tā jiù huì bǎ wǒ men jiàng dī dào wǒ men suǒ hèn de rén zhī xià。
　　339
　　 wǒ men cháng cháng yǐ jù zì zūn xīn lái gǎn jué zì shēn de yōu quē diǎn。
　　340
　　 dà duō shù nǚ rén de cōng míng cái zhì gèng yòu zhù yú jiā qiáng tā men de fēng kuáng 'ér fēi jiā qiáng tā men de lǐ xìng。
　　341
　　 hé lǎo nián rén de lěng mò xiāng bǐ， nián qīng rén de jī qíng gèng xiǎn dé fú hé cháng lǐ。
　　342
　　 rén de sī xiǎng hé xīn líng zhōng， chū shēng zhī dì tè yòu de sè cǎi wú fǎ mǒ qù， jiù rú tóng shuō huà zhōng dài yòu jiā xiāng kǒu yīn yī yàng。
　　343
　　 yào chéng wéi yī gè wěi rén， jiù yìng zhuā zhù suǒ yòu néng gòu lì yòng de jī huì。
　　344
　　 tóng zhí wù yī yàng， dà duō shù rén de mǒu xiē qián zài de tè xìng zhǐ yòu zài 'ǒu rán de jī yù zhōng cái néng bèi fā xiàn。
　　345
　　 jī huì shǐ bié rén rèn shí liǎo wǒ men， yě shǐ wǒ men gèng rèn shí zì jǐ。
　　346
　　 jiǎ rú bù shì jié zhì lái xié diào， zài nǚ rén de jīng shén hé xīn líng lǐ biàn wú zhǔn zé kě yán。
　　347
　　 zài hěn duō rén yǎn lǐ， yòu liáng zhī de rén bù guò shì nà xiē yì jiàn hé wǒ men yī zhì de rén。
　　348
　　 rén men zài liàn 'ài de shí hòu cháng cháng huái yí zì jǐ zuì xìn rèn de rén。
　　349
　　 ài qíng zuì wěi dà de qí jì， jiù shì néng xiāo chú nà xiē gù zuò zī tài de mài nòng fēng qíng。
　　350
　　 ràng wǒ men zuì shēng qì de shì： nà xiē duì wǒ men shuǎ shǒu wàn de rén cháng cháng zì yǐ wéi bǐ wǒ men cōng míng。
　　351
　　 dāng rén men bù zài xiāng 'ài shí， fēn shǒu shì hěn tòng kǔ de shì。
　　352
　　 hé nà xiē bù xǔ bié rén yàn fán de rén zài yī qǐ， wǒ men jīhū zǒng shì gǎn dào yàn fán。
　　353
　　 yī gè zhèng cháng rén kě néng xiàng yī gè fēng zǐ nà yàng qù 'ài， dàn bù kě néng xiàng yī gè shǎ guā nà yàng qù 'ài。
　　354
　　 mǒu xiē chǔlǐ dé dāng de quē diǎn， bǐ měi dé hái yào yào yǎn， ér qiě yǐn rén guān zhù。
　　355
　　 duì yòu xiē rén de qù shì， rén men gǎn dào wǎn xī， dàn bù jué dé bēi shāng； ér duì lìng yī xiē yǐ shì zhě， wǒ men bēi shāng què bìng bù gǎn dào yí hàn。
　　356
　　 yī bān shuō lái， wǒ men zhǐ zàn yáng nà xiē xīn shǎng wǒ men de rén。
　　357
　　 sī xiǎng xiá 'ài de rén hěn róng yì bèi yī xiē xiǎo shì shāng hài， ér wěi dà de jīng shén kàn dào zhè yī qiē suǒ shì què bùwèi qí suǒ lěi。
　　358
　　 qiān gōng shì jī dū tú měi dé de zhēn zhèng biāo zhì， ruò méi yòu zhè zhǒng měi dé， wǒ men jiù huì bào zhe suǒ yòu de quē diǎn bù fàng。 zhè xiē quē xiàn zhǐ shì bèi jiāo 'ào suǒ zhē bì， jiāo 'ào xiàng tā rén， bìng cháng cháng xiàng wǒ men zì jǐ yǎn gài tā men。
　　359
　　 bù zhōng shí huì huǐ diào 'ài qíng， bìng qiě， dāng rén men yòu jí dù de lǐ yóu shí， jiù jué bù huì quē shǎo jí dù。 zhǐ yòu nà xiē bì miǎn ràng rén xīn shēng jí dù de rén， cái zhí dé wǒ men wéi zhī jí dù。
　　360
　　 rén men shòu dào dǐ huǐ， gèng duō de shì yóu yú tā men duì wǒ men zuò chū liǎo bù zhōng de xiǎo shì， ér bù shì tā men duì bié rén zuò chū de nà xiē dà de bù zhōng。
　　361
　　 jí dù zǒng shì tóng 'ài qíng yī qǐ chǎn shēng， dàn bìng fēi zǒng shì tóng 'ài qíng yī qǐ xiāo shī。
　　362
　　 dà duō shù nǚ rén wéi tā men de qíng rén de sǐ kū qì， yǔ qí shuō shì yīn wéi 'ài guò tā men， bù rú shuō shì wèile xiǎn shì zì jǐ gèng zhí dé rén 'ài。
　　363
　　 wǒ men kè zhì zì jǐ de cū bào xíng wéi 'ér yǐn qǐ de tòng kǔ， yuǎn yuǎn chāo guò bié rén de cū bào xíng wéi gěi wǒ men zào chéng de tòng kǔ。
　　364
　　 rén mendōu zhī dào yīnggāi jìn liàng shǎo tán lùn tā men de qī zǐ， què bù míng bái hái yìng dāng gèng shǎo dì tán lùn tā men zì jǐ。
　　365
　　 tiān shēng de yōu diǎn yòu kě néng huì tuì biàn chéng quē diǎn， hòu tiān de pǐn zhì cóng lái jiù bù shí quán shí měi。 yīnggāi shì lǐ xìng jiào huì wǒ men zhēn xī yōu diǎn hé zì xìn， fǎn zhī， yóu běn xìng fù yú wǒ men shàn liáng hé yǒng gǎn。
　　366
　　 bù guǎn wǒ men duì nà xiē tán lùn wǒ men de rén de zhēn chéng bào yòu zěn yàng de huái yí， wǒ men zǒng shì xiāng xìn tā men duì wǒ men suǒ shuō de， bǐ duì bié rén shuō de gèng zhēn shí。
　　367
　　 shàng liú shè huì de fù nǚ jīhū méi yòu bù duì tā men de shè jiāo shēng huó gǎn dào yàn fán de。
　　368
　　 dà duō shù zhèng pài nǚ réndōu shì yǐn cáng de zhēn bǎo， tā men 'ān wēi wú sǔn shì yīn wéi bié rén méi qù xún zhǎo tā men。
　　369
　　 qiáng xíng kè zhì zì jǐ bù qù 'ài， yòu shí qí cán kù chāo guò suǒ 'ài de rén de lěng mò。
　　370
　　 hěn shǎo yòu dǎn qiè zhě néng nòng míng bái tā suǒ yòu de hài pà。
　　371
　　 rè liàn zhōng de rén cháng cháng fàn zhè yàng de cuò wù： bù zhī cóng shénme shí hòu kāi shǐ， zì jǐ yǐ jīng shī qù liǎo bié rén de 'ài。
　　372
　　 dà duō shù nián qīng rén jué dé tā men de cū lǔ hé méi lǐ mào shì hěn zì rán de shì qíng。
　　373
　　 yòu mǒu xiē yǎn lèi shì wéi liǎo qī piàn bié rén， kě shì zuì hòu què lián zì jǐ yě bèi qī piàn liǎo。
　　374
　　 rú guǒ yī gè rén rèn wéi tā duì qíng fù de 'ài shì yīn wéi qíng fù 'ài tā， tā kě jiù wán quán cuò liǎo。
　　375
　　 píng yōng de jīng shén cháng cháng duì suǒ yòu chāo yuè tā men zhì lì fàn wéi de dōng xī héng jiā zhǐ zé。
　　376
　　 jí dù bèi zhēn zhèng de yǒu yì qū chú， zhēn zhèng de 'ài qíng ràng tiáoqíng wú chù cáng shēn。
　　377
　　 dòng chá lì de zuì dà quē xiàn bù shì bù néng dào dá mù biāo， ér shì yuè guò liǎo mù biāo。
　　378
　　 rén men zhǐ zhī jǐyǔ quàn gào， què hěn shǎo jī lì rén men fù zhū xíng dòng。
　　379
　　 wǒ men de qù wèi suí zhe rén gé de jiàng dī 'ér xià jiàng。
　　380
　　 cái fù néng shǐ wǒ men de měi dé hé 'è xìng chōng fēn biǎo lù， jiù xiàng guāng xiàn xiǎn shì chū gè zhǒng wù tǐ。
　　381
　　 miǎnqiǎng zì jǐ duì suǒ 'ài de rén bǎo chí zhōng chéng， yǔ bù zhōng xiāngchà wú jǐ。
　　382
　　 wǒ men de xíng wéi jiù xiàng mǒu xiē yā yùn shī cí， rén réndōu kě yǐ bǎ zì jǐ xǐ huān de dōng xī tián jìn qù。
yīngwénjièshì
  1. n.:  François de La Rochefoucauld
jìnyící
fú lǎng suǒ wǎ , dé