|
《hé shì What (do you want)?》 |
shīrén: cháo shuō zhī Chao Shuizhi
hé shì qiān yōu zì wǎng rán， qiě kàn jié wù yì xiāng biān。
yīng lái zuó rì yóu duō chī， liǔ dào jīn chí jǐ mián。
shàng sì qīng míng tú jié hánɡ， liú shāng cù jū qǐ zhōu xuán。
gù zhī báifà yīn qú dé， rěn gèng tān chóu yì wǎng nián。 |
shénme shì ; nǎ jiàn shì What; which case |
| shénme shì； nǎ jiàn shì。 nán cháo qí xiè tiǎo《 xiū mù zhòng hái dào zhōng》 shī： “ wèn wǒ láo hé shì ？ zhān mù yǎng qīng huī。 ” táng fāng gān《 jīng zhōu chù shì gù jū》 shī：“ chóu yín yǔ dú xíng， hé shì bù shāng qíng？”《 zhū zǐ yǔ lèi》 juàn bā：“ yáng qì fā chù， jīn shí yì tòu， jīng shén yī dào， hé shì bù chéng？” |
|
| wèihé， hé gù。 jìn zuǒ sī《 zhāo yǐn》 shī zhī yī：“ hé shì dài xiào gē？ guàn mù zì bēi yín。”《 xīn táng shū · chén jì jì chuán》：“ ruò guǎng cōng míng yǐ shōu yān zhì， xiān bǔ qí quē， hé shì guān wài zhì guān？” sòng liú guò《 shuǐ diào gē tóu》 cí：“ hú shàng xīn tíng hǎo， hé shì bù céng lái？” qīng lǐ yú《 nài hé tiān · jiǎo tuō》：“ bù jiě tiān gōng yì， jiào rén wǎng cāi mí： hé shì chī dāi hàn， dào chù féng jiā lì？” |
|
- n.: What (do you want)?, What (is the trouble)? for what
|