|
|
| |
|
詩人: 周邦彥 Zhou Bangyan
 花犯
露痕輕綴。疑淨洗鉛華，無限佳麗。
去年勝賞曾孤倚。冰盤同宴喜。
更可惜、雪中高樹，香篝熏素被。
今年對花最匆匆，相逢似有恨，依依愁悴。
吟望久，青苔上、旋看飛墜。
相將見、脆丸薦酒，人正在、空江煙浪裏。
但夢想、一枝瀟灑，黃昏斜照水。 |
|
詩人: 楊澤民 Yang Zemin
百花中，
夭桃秀色，
堪餐作珍味。
武陵溪上，
□宋玉墻頭，
全勝姝麗。
去年此日佳人倚。
凝情心暗喜。
恨未得、
合歡鴛帳，
歸來猶半被。
尋春記前約因□，
題詩算怎耐、
相思憔悴。
攀玩對、
東君道，
莫教輕墜。
尖纖嚮、
鬢邊戴秀，
芳豔在、
多情雲翠裏。
看媚臉、
與花爭好，
休誇空覓水。 |
|
詩人: 王沂孫 Wang Yisun
古蟬娟，蒼鬟素靨、盈盈瞰流水。
斷魂十裏。
嘆紺縷飄零，難寄離思、故山歲晚誰堪寄。
琅玕聊自倚。
謾記我、緑簑衝雪，鄧舟寒浪裏。
三花兩（一作雨）蕊破蒙茸，依依似有恨、明珠輕委。
雲臥穩，藍衣正、護春憔悴。
羅浮夢、半蟾挂曉，麽鳳冷、山中人乍起。
又喚取、玉奴歸去，餘香空翠被。
|
|
詩人: 陳允平 Chen Yunping
報南枝、東風試暖，蕭蕭甚情味。
亂瓊雕綴。
幻姑射精神，玉蕊佳麗。
壽陽宴罷妝臺倚。
眉顰羞鵲喜。
念誤卻、何郎歸去，清香空翠被。
溪鬆徑竹素知心，青青歲寒友，甘同憔悴。
漸畫角，嚴城上、雁霜驚墜。
煙江暮、佩環未解，愁不到、獨醒人夢裏。
但恨繞、六橋明月，孤山雲畔水。
|
|
調始《清真樂府》。周密詞名《綉鸞鳳花犯》。
格 一
雙調，一百二字。前段十句，六仄韻；後段九句，四仄韻。
●○○（句）○○ ●（句）○○●○●（韻）●○○●（韻） ●●○○（句） ●○●（韻） ○●●○○●（韻）○○○●●（韻）●●●（豆） ○ ●（句）○○○●●（韻）
○○● ●○○（句）○○●●●（句）○○●●（韻）○●●（句）○○●（豆） ○○●（韻）○○●（豆）●○●●（句） ●（豆） ○○●●（韻） ●●（豆） ○○●（句） ○○●●（韻）
例
粉墻低，梅花照眼，依然舊風味。露痕輕綴。疑淨冼鉛華，無限佳麗。去年勝賞部孤倚。冰盤同燕喜。更可惜、雪中高樹，香篝熏素被。
今年對花最匆匆，相逢似有恨，依依愁悴。吟望久，青苔上、旋看飛墜。相將見、脆圓薦酒，人正在、空江煙浪裏。但夢想、一枝瀟灑，黃昏斜照水。
－－ 周邦彥
格 二
雙調，一百二字。前段十句，五仄韻；後段九句，四仄韻。
●○○（句）○○○●（句）○○●○●（韻）●○○●（韻）○●●○○（句）○●○●（韻）●○●●○○●（句）○○○●●（韻）●●●（豆）○○●●（句）○○○●●（韻）
○○●○●○○（句）○○●（句）●●○○○●（韻）○●●（句）○○●（豆）●○○●（韻）○○●（豆）●○●●（句）○●●（豆）○○○●●（韻）●●●（豆）●○○○●（句）●○○●●（韻）
例
翦橫枝，清溪分影，翛然鏡空曉。小窗春到。憐夜冷霜娥，相伴降照。古苔淚鎖霜千點，蒼華人共老。料淺雪、黃昏驛路，飛香遺冷草。
行雲夢中認瓊娘，冰肌瘦，窈窕風前纖縞。殘醉醒，屏山外、翠禽聲小。寒泉貯、紺壺漸暖，年事對、青燈驚換了。但恐舞、一簾蝴蝶，玉竜吹又杳。
－－ 吳文英
格 三
雙調，一百二字。前段十句，六仄韻；後段九句，五仄韻。
●○○（句）○○●●（句）○○●○●（韻）●○○●（韻）●●●○○（句）●●○●（韻）●○●●○○●（韻）○○○●●（韻）●●●（豆）●○○●（句）○○○●●（韻）
○○●●●○○（句）○○●（句）●●○○○●（韻）○●●（句）○○●（豆）●○○●（韻）○○●（豆）●○●●（韻）●○●（豆）●○○●●（韻）●●●（豆）○○○●（句）○○○●●（韻）
例
小娉婷，青鉛素靨，蜂黃暗偷暈。翠翹敧鬢。昨夜冷中庭，月下相認。睡濃更苦凄風緊。驚回心未穩。送曉色、一壺蔥篟，纔知花夢誰。
湘娥化作此幽芳，凌波路，古岸雲沙遺恨。臨砌影，寒香亂、凍梅藏韻。熏爐畔、旋移傍枕。又還見、玉人垂紺鬒。料喚賞、清華池館，臺杯須滿引。
－－ 吳文英
格 四
雙調，一百一字。前段十句，六仄韻；後段九句，四仄韻。
●○○（句）○○●●（句）○○●○●（韻）●○○●（韻）○●●○○（句）○●○●（韻）○○●●○○●（韻）○○○●●（韻）●●●（豆）●○○●（句）○○○●●（韻）
○○●●●○○（句）○○●（句）●●○○○●（韻）○●●（句）○●●○○●（韻）○○●（豆）●○●●（句）●○●（豆）○○○●●（韻）○●●（豆）○○○●（句）●○○●●（韻）
例
楚江湄，湘娥乍見，無言灑清淚。淡然春意。空獨倚東風，芳思誰記。凌波露冷秋無際。香雲隨步起。漫記得、漢宮仙掌，亭亭明月底。
冰弦寫怨更多情，騷人恨，枉賦芳蘭幽芷。春思遠，誰賞國香風味。相將共、歲寒伴侶，小窗靜、瀋煙熏翠被。幽夢覺、涓涓清露，一枝燈影裏。
－－ 周 密 |
|
水仙
周密
楚江湄，湘娥乍見，無言灑清淚。
淡然春意。空獨倚東風，芳思誰寄？
凌波路冷秋無際。香雲隨步起。
謾記得、漢宮仙掌，亭亭明月底。
冰絲寫怨更多情，騷人恨，枉賦芳蘭幽芷。
春思遠，誰嘆賞、國香風味。
相將共、歲寒伴侶。小窗淨、沉煙熏翠袂。
幽夢覺，涓涓清露，一枝燈影裏。
這首詞是周密詠物之作中的名篇。正如周濟《宋四傢詞選》所云：“草窗長於賦物，然惟此詞及‘瓊花’二闋，一意盤旋，毫無渣滓。”此篇之最妙處，還在工於寄托這一方面。
“楚江湄，湘娥乍見，無言灑清淚。”起筆便是伫立江畔，默默垂淚，似含無限憂怨的妙齡女子形象。湘娥，指傳說中舜妃，死後成為湘水之神。曹植有“感漢廣兮羨遊女，揚激楚兮詠湘娥”（《九詠》）之句。周詞是把水仙擬作湘妃來寫的，貼切水仙的習性物態。“楚江”句則由“湘娥”引出下一句“淡然春意”，點出時令，映出女子凄楚動人的身影。這春意雖淡，也足以牽動人的縷縷哀思了。前面幾句寫形、寫神，接下來“空獨倚東風，芳思誰寄？”二句寫心、寫情。“芳思”是恨之所由，“獨倚東風”是無人憐愛。加一“空”字，則失意、悵惘、無望種種情緒一並帶出來了。
往下又進一層，由春而入於秋，是按心理感受的綫索自然過渡的，秋亦虛寫。凌波，形容女子輕盈的步履，藉指其人。語出曹植《洛神賦》：“凌波微步，羅襪生塵。”周詞活用典實。“凌波”句追寫來時所由之路，無邊的簫瑟秋景以冷寂的氣氛烘襯出女子的心境之凄黯。
“香雲隨步起”，寫水仙之香裊，巧具儀態。歇拍三句“謾記得、漢宮仙掌，亭亭明月底”，是有所眷念，有所悵惘之懷。仙掌，即金銅仙人承露盤，漢武帝所建。亭亭，仙掌矗立貌。“謾”與上文“空”字照應，都是徒然、枉然之意。黃庭堅《水仙花》曰：“凌波仙子生塵襪，波上盈盈步微月。是誰招此斷腸魂，種作寒花寄愁絶。……”總上片之意，與此詩略近，然宛轉輕靈則過之。
上片寫花，下片寫人惜花，進一步寫情思。“冰絲寫怨更多情，騷人恨，枉賦芳蘭幽芷。”冰絲，謂琵琶，絲乃緑冰蠶絲（見《太真外傳》）。“怨”字道出一篇主題。屈原《離騷》嘗賦芳蘭幽芷，唯未及水仙之花。詞人亦知水仙本非楚産，其意乃在推賞此花，遂以群芳作陪襯了。“春思遠，誰嘆賞、國香風味。”國香，詩詞中常用來代稱蘭花等，此指水仙。縱然是這般“含香體素欲傾城”（黃山𠔌詩，同上）之品，竟亦不為世人見賞憐惜，然則春思空懷，騷恨枉賦，自不待言了。
接下來，詞筆一轉，折到自身。“相將共、歲寒伴侶”，謂花與人相親相伴，雖說知音相得，更見出相依者之孤苦。水仙鼕生，“歲寒”二字正切其性。“小窗淨、瀋煙薫翠袂”二句寫惜花者所居，燃沉香以薫衣是貴族的習尚。這裏實際是下句“幽夢覺”的地方，顯得十分淡雅。篇末寫人與花相對相賞，“涓涓清露，一枝燈影裏”，意境清幽，語氣極淡，確是妙結。
玩味詞意，“湘娥”、“仙掌”皆事關宮掖。詞中的水仙應是流落民間的宮嬪一類人物的影子。“清淚”、“騷恨”都隱指宋室之亡。與所謂“感時花濺淚”者正同一苦懷。以淡語寫深情，令人回味不盡。（周篤文、王玉麟） |
|
- : Hua Fan
|