|
《ruò liǔ slim and delicate willow》 |
shīrén: zhāng yǒng Zhang Yong
zhī jīng hé ruò zhǒng hé yuán， zhù jià fú chí shì kě lián。
dàn jiàn dī chuí cháng wèi zú， gèng wú shū shū yù cān tiān。
lí qíng mán zhǐ qiān tiáo xiàn， yě xīng kān jīng yī diǎn yān。
zuì xī róu qiān sì jūn zǐ， yè liáng chóngqǐ rào lán biān。 |
|
| róu xì de liǔ tiáo |
liǔ tiáo róu ruò， gù chēng ruò liǔ Wicker weak, it said Ruoliu |
| liǔ tiáo róu ruò， gù chēng ruò liǔ 。 nán cháo chén zhāng zhèng jiàn《 fù dé chuí liǔ yìng xié xī》： “ qiān rèn qīng xī xiǎn， sān yáng ruò liǔ chuí。 ” táng jiǎ zhì《 zǎo cháo dà míng gōng chéng liǎng shěng liáo yǒu》 shī：“ qiān tiáo ruò liǔ chuí qīng suǒ， bǎi zhuàn liú yīng rào jiàn zhāng。” sòng yáng wàn lǐ《 sòng péng yuán zhōng xiàn chéng běi guī》 shī：“ sān chūn ruò liǔ sān qiū yuè， bàn xī qīng shuǐ bàn fēng xuě。” |
yù zhǐ jì nǚ Metaphorical prostitution |
| yù zhǐ jì nǚ。 táng jiǎ zhì《 chūn sī》 shī zhī 'èr：“ hóng fěn dāng lú ruò liǔ chuí， jīn huā là jiǔ jiě tú mí。 shēng gē rì mù néng liú kè， zuì shā cháng 'ān qīng bó 'ér。” qīng kǒng shàng rèn《 táo huā shàn · zhēn xì》：“ bái mén ruò liǔ xǔ shuí pān， wén jiǔ shēng gē jù děng xián。” |
yù měi rén de yāo zhī Yu beauty of the waist |
| yù měi rén de yāo zhī。 qīng chén mèng jiē《 xiāng yān xiǎo lù · xiāng wǎn lóu yì yǔ》：“ chuàn sōng hào wàn xiāng táo shòu， dài huǎn xiān yāo ruò liǔ róu。” |
|
- n.: slim and delicate willow, pliant willow tree, helpless woman
|