|
|
诗人: 陆游 Lu You
徐行散腰膂，小憩啬精神。
休养观书眼，调娱宴坐身。
青毡我家旧，红粟太仓陈。
温饱无余事，寒龟息自匀。 |
|
| 短暂休息。 |
亦作"小憇" Also for "small diverticulum" |
亦作“ 小憇 ”。
短暂休息。 宋 沉括 《梦溪笔谈·权智》：“远行之人，若小憩，则足痹不能立，人气亦阑。” 清 王士禛 《娑罗坪》诗：“小憩 娑罗坪 ，手扶娑罗树。” 清 李静山 《增补都门杂咏·十刹海》：“柳塘莲浦路迢迢，小憩浑然溽暑消。”《花城》1981年第5期：“我想靠着马背小憇一会，我实在太疲劳了。” |
|
- n.: take five, take ten
- v.: rest for a while
|
|
- n. un moment de répit, pause
- v. se reposer un peu, souffler un coup
|