|
|
shīrén: cháo shuō zhī Chao Shuizhi
hé yì cǐ xián jū， bū wáng qiě mán rú。
rì gāo jī zài shù， fēng jìng yàn pāo lú。
yǔ lù chuán xīn lìng， ér tóng shuō gù dū。
qiū guāng jīn jiá shàng， chǒu lǔ fàn wáng zhū。 |
wèishénme， hé gù Why, why |
| wèishénme， hé gù。 sòng yù《 shén nǚ fù》： “ bū xī zhī hòu， jīng shén huǎng hū， ruò yòu suǒ xǐ， fēn fēn rǎo rǎo， wèi zhī hé yì ？ ” nán cháo liáng rèn fǎng《 zòu dàn liú zhěng》：“ zhěng wén shēng réng dǎ qūn， fàn huàn wèn： ‘ hé yì dǎ wǒ 'ér？ ’” běi qí yán zhī tuī《 yán shì jiā xùn · jiào zǐ》：“ ﹝ láng yé wáng ﹞ suì dà nù， xún yuē：‘ zhì zūn yǐ yòu， wǒ hé yì wú？’” |
qǐ liào ; bù yì Unexpectedly; unexpectedly |
| qǐ liào； bù yì。《 hòu hàn shū · shēn tú pán chuán》：“ pán bó rán zuò sè yuē：‘ shǐ wú yǐ zǐ wéi kě yǔ yán yě， hé yì nǎi xiāng jū jiào lè guì zhī tú xié？’” sān guó wèi wú zhì《 dá wèi tài zǐ jiān》：“ zì wèi kě zhōng shǐ xiāng bǎo， bìng chěng cái lì， xiào jié míng zhù， hé yì shù nián zhī xián， sǐ sàng lüè jìn。”《 xǐng shì héng yán · guàn yuán sǒu wǎn féng xiān nǚ》：“ wú zǐ mèi jū cǐ shù shí yú nián， shēn méng qiū gōng zhēn zhòng hù xī， hé yì mò zāo kuáng nú， sú qì xūn chì， dú shǒu cuī cán。” qīng gù yán wǔ《 wáng zhēng jūn huáng jù zhōu xiǎo zuò shān hóng qiáo xià》 shī：“ hé yì duō tóng xīn， hé tà lái zhū fāng？” |