|
|
| yù shì néng míng biàn bù yí |
|
| rén yǐ nù qiān , gōng néng zì kè ; rén yǐ lì huí , gōng néng bù huò 。 —— sòng · céng gǒng《 gù hàn lín shì dú xué shì qián gōng mù zhì míng》 |
|
| sì shí suì de dài chēng |
|
| sì shí 'ér bù huò |
|
| wèi yù shì néng míng biàn bù yí。《 lùn yǔ · zǐ hǎn》： “ zhī zhě bù huò ， rén zhě bù yōu， yǒng zhě bù jù。 ” táng hán yù《 bó yí sòng》：“ yī jiā fēi zhī， lì xíng 'ér bù huò zhě guǎ yǐ； zhì yú yī guó yī zhōu fēi zhī， lì xíng 'ér bù huò zhě， gài tiān xià yī rén 'ér yǐ yǐ。” sòng céng gǒng《 gù hàn lín shì dú xué shì qián gōng mù zhì míng》：“ rén yǐ nù qiān， gōng néng zì kè； rén yǐ lì huí， gōng néng bù huò 。” |
|
| 《 lùn yǔ · wéi zhèng》：“ sì shí 'ér bù huò 。” hòu yīn yǐ“ bù huò ” wéi sì shí suì de dài chēng。 jìn táo qián《 yǐn jiǔ》 shī zhī shí liù：“ xíng xíng xiàng bù huò ， yān liú suì wú chéng。” táng lǐ fù yán《 xù xuán guài lù · mù gōng cài róng》：“ ﹝ róng ﹞ zì yòu xìn shén zhǐ， měi shí bì fēn zhì yú dì， qián zhù tǔ dì， zì zǒng jiǎo zhì yú bù huò ， wèi cháng zàn wàng yě。” qīng fāng wén《 chū dù》 shī：“ xíng nián jiāng bù huò ， xué dào shàng wú wén。” zhōu zuò rén《 sǐ zhī mò xiǎng》：“ rén shì de kuài lè zì rán shì hěn kě tān liàn de， dàn sì hū zhǐ zài qīng nián nán nǚ cái shēnqiè de gǎn dào， xiàng wǒ men jiāng jìn ‘ bù huò ’ de rén， cháng guò liǎo fán rén de kǔ lè …… yě jiù bù jué dé hái yòu shěbùdé de kuài lè。” |
|
① tōng dá， bù yí huò： zhī zhě bù huò ｜ lì xíng 'ér bù huò 。
②《 lùn yǔ · wéi zhèng》 yòu“ sì shí 'ér bù huò ” jù， hòu jiè zhǐ sì shí suì： bù huò zhī nián｜ jiāng jìn bù huò zhī rén。 |
|
bù huò ： zhǐ 40 suì。 yě zhǐ yù shì néng míng biàn bù yí。
yǔ chū《 lùn yǔ · wéi zhèng》“ sì shí 'ér bù huò ”。 yǐ hòu yòng“ bù huò ” zuò 40 suì de dài chēng。
yīngqú《 dá hán wén xiàn shū》：“ zú xià zhī nián， fǔ zài bù huò 。”
「 sì shí 'ér bù huò 。 」 kǒng 'ān guó zhù，「 bù huò 」， jiù shì bù yí huò。 chéng shì shù dé《 lùn yǔ jí shì》 , yǐn huáng shì sān《 lùn yǔ hòu 'àn》 :「 lì， bì xiān bù huò ， ér yán bù huò yú lì zhī hòu zhě， hé yě。 fū zǐ yuē， kě yǔ lì， wèi kě yǔ quán。 lì， shǒu jīng yě。 bù huò ， dá quán yě。」「 bù huò 」， yù shì kě yǐ xíng quán， wú kě， wú bù kě。「 lì」， zé shì： kě jí kě， bù kě jí bù kě。 bù zhī quán biàn zhī dào。 suǒ yǐ「 sān shí 'ér lì， sì shí 'ér bù huò 」。
bù huò de gèng gāo hán yì
bù huò ， shì duì yú rén yì lǐ yòu wán quán de liǎo jiě， yòu wán quán de liǎo jiě suǒ yǐ bù huò ， ér lì shì zuò shì néng xún lǐ， dàn bìng bù wán quán liǎo jiě， kǒng zǐ shuō：“ zhì zhě bù huò 。” yòu shuō：“ zhì jí zhī， rén bù néng shǒu zhī， suī dé zhī， bì shī zhī。” jí biǎo míng liǎo zhì hé rén de guān xì。 yīn cǐ， bù huò shì duì yú rén yì lǐ yòu wán quán de liǎo jiě， dá dào zhì zhě de dì bù。 |
|
- n.: without doubt; with full self-confidence, the age of 40, without doubt, with full self-confidence
|