idiom > pillow on a weapon and sleep on an armour
Contents
枕戈寝甲
Pinyin: zhěn gē qǐn jiǎ

Usage: 联合式;作谓语、定语;形容常备不懈

Explanation: 枕着戈、穿着铠甲睡。形容经常生活在战争之中。

Source: 《晋书·赫连勃勃载记》朕无拔乱之才,不能弘济兆庶,自枕戈寝甲,十有二年,而四海未同。遗寇尚炽。”

zhěn gē qǐn jiǎ
  Looked on weapons, armor, one's clothes. Interpreting the military metaphor, not sleep, always in
Translated by Google
Sleep when looked on weapons, armor,
  Sleep when looked on weapons, wearing armor. Described the guard, ready to fight. "Book of Jin Helianbobo set mind": "exuberant said: 'I was no chaos of, I can not Hongji Zhao Shu, from a sleep pillow Ge, Shi Youer year, while the four seas are not the same, leaving Kou Shang Chi, I do not know why Xie responsible for that year, to hanging the leaves! '"
Translated by Google
No. 4
  词 目 枕戈寝甲 使用频率 常用
  发 音 zhěn ɡē qǐn jiǎ
  释 义 枕着戈、穿着铠甲睡。形容经常生活在战争之中。
  出 处 《晋书·赫连勃勃载记》:“朕无拔乱之才,不能弘济兆庶,自枕戈寝甲,十有二年,而四海未同。遗寇尚炽。”
  近义词 枕戈待旦
  反义词 高枕无忧
  英 文 pillow on a weapon and sleep on an armour
  用 法 联合式;作谓语、定语;形容常备不懈
成语词典
  成语名称
  枕戈寝甲
  汉语拼音
  zhěn gē qǐn jiǎ
  成语释义
  枕着戈、穿着铠甲睡。形容经常生活在战争之中。
  成语出处
  《晋书·赫连勃勃载记》:“朕无拔乱之才,不能弘济兆庶,自枕戈寝甲,十有二年,而四海未同。遗寇尚炽。”
  使用例句
  无
English Expression
  1. n.:  pillow on a weapon and sleep on an armour
Thesaurus
lie on one's arms, just indicate the motions, Zhengezuojia, rest on one's arms
Antonym
hang by a hair, may be triggered at any moment, weigh heavily ghost, At daggers drawn, Li mill to be, Hone Huohuo, Harden oneself To be, Ready to go ahead, Zhang pull crossbow arrow, Ku salvo, Ku for days