佛教用语 : 成语 > 意马心猿
目录
意马心猿 Imagi Heart ape
拼音: yì mǎ xīn yuán

用法: 联合式;作谓语、定语;含贬义

解释: 形容心思不定,好象猴子跳、马奔跑一样控制不住。

资料来源: 汉·魏伯阳《参同契》注心猿不定,意马四驰。”唐·许浑《题杜居士》诗机尽心猿伏,神闲意马行。”

例子: ~萦梦寐,河鱼天雁托音书。★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第五回

yì mǎ xīn yuán yì mǎ xīn yuán
  见“心猿意马”
犹心猿意马 Still distracted
  犹心猿意马。 宋 朱翌 《睡轩》诗:“意马心猿不用忙,睡乡深处解行装。” 明 无名氏 《霞笺记·探音获实》:“微臣何幸得躬承,顿教人意马心猿引。”《再生缘》第七三回:“説甚么,三年守义甘孤旷,这几时,意马心猿倒要拴。” 田汉 《获虎之夜》:“这位老哥,尤其动了意马心猿,非同我来不可。”
No. 4
  意马心猿
  yì mǎ xīn yuán
  〖释义〗原为佛教用语.用猿腾马比喻凡心无常.无定而多空.后来用来比喻心思不专,心神不定.又称"心猿意马".
  〖出处〗汉·魏伯阳《参同契》注:“心猿不定,意马四驰。”唐·许浑《题杜居士》诗:“机尽心猿伏,神闲意马行。”
  〖示例〗~萦梦寐,河鱼天雁托音书。(清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第五回)
  〖用法〗作谓语、定语;多用来形容用心不专,浮躁。
  〖近义词〗心猿意马
成语词典
  成语名称 意马心猿 汉语拼音 yì mǎ xīn yuán 成语释义 形容心思不定,好象猴子跳、马奔跑一样控制不住。 成语出处 汉·魏伯阳《参同契》注:“心猿不定,意马四驰。”唐·许浑《题杜居士》诗:“机尽心猿伏,神闲意马行。” 使用例句 意马心猿萦梦寐,河鱼天雁托音书。
  ★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第五回
佛教百科
  【意马心猿】 (譬喻)心地观经八曰:“心如猿猴,游五欲树,暂不住故。”赵州录遗表曰:“心猿罢跳,意马休驰。”
佛教百科
  【意马心猿】(喻)心神驰逐不定。
英文解释
  1. n.:  in a capricious and jumpy wood,  be fanciful and fickle,  indecisive,  wavering,  restless
近义词
随声附和, 三天打鱼,两天晒网, 一曝十寒, 一暴十寒, 心猿意马, 为德不终
反义词
动心忍性, 坚忍不拔, 坚韧不拔, 坚持不渝, 坚持不懈, 孜孜不倦, 屏气凝神, 业精于勤, 不遗余力, 不辞辛劳, 开足马力, 全心全意, 勤奋好学, 倾城而出, 倾巢而出, 皓首穷经, 竭尽全力, 目不窥园, 白首北面, 白首穷经, 自出一家, 自有主见, 自成一家, 旰食宵衣