| | 拼音: yī bū zuò，èr bù xiū
用法: 复句式；作主语、分句；形容下最后的决心
解释: 原意是要么不做，做了就索兴做到底。指事情既然做了开头，就索兴做到底。
资料来源: 唐·赵元一《奉天录》卷四光晟临死言曰‘传语后人，第一莫作，第二莫休。’”
例子: 到这地步，～，我是打算拼一拼了。★茅盾《子夜》七
谜语: 闲游；磨洋工；唱工不出力
| yī bù zuò ，èr bù xiū yī bù zuò, èr bù xiū | | 事情已经开始了,就索性干到底 | | | 唐 赵元一 《奉天录》卷四载： 唐 张光晟 从 朱泚 叛， 泚 兵败穷困， 光晟 杀 泚 投降，而终不免于一死，“ 光晟 临死而言曰：‘传语后人，第一莫作，第二莫休。’”后以“一不做，二不休”谓除非不做，已经做了，就索性干到底。《法演禅师语录》卷上：“ 谢庄主 上堂云：‘一不做，二不休，不风流处也风流。’”《京本通俗小说·错斩崔宁》：“那人便道：‘一不做，二不休。却是你来赶我，不是我来寻你索命。’” 元 石德玉 《秋胡戏妻》第三折：“我如今一不做，二不休，拚的打死你也。”《水浒传》第四十回：“一不做，二不休，众好汉相助着 晁某 ，直杀尽 江州 军马，方才回 梁山泊 去。” 周立波 《山乡巨变》下十：“这堂客眨一眨眼睛，心里默神：‘一不做，二不休，索性添一点柴禾。’”亦作“ 一不作，二不休 ”。《儿女英雄传》第六回：“索性让我一不作，二不休，见一个杀一个，见两个杀一双，杀个爽快！” 老舍 《神拳》第二幕：“好吧，一不作，二不休！说吧，叫我干什么？” | | - n.: once it is started,go through with it; In for-penny in for a pound
| | | 昂首阔步, 固执己见, 背城借一, 济河焚州, 背城一战, 垂死挣扎, 铤而走险, 负隅顽抗, 困兽犹斗, 一往无前, 负险固守, 狗急跳墙, 孤注一掷, 勇往直前, 决一雌雄, 决一胜负, 灭此朝食, 累教不改, 死不悔改, 义无反顾, 穷鼠啮狸, 禽困覆车, 挺而走险, 顽抗到底, 顽梗不化, 执而不化, 一决雌雄, 群雄角逐, 奋勇向前, 义形于色, 昂头阔步, 铤鹿走险, 独力承担, 全, 全部, 完全, 彻底, 各方面, 断然, 直截了当, 到底, 到尽头, 欢蹦乱跳, 马的, 各处, 十足, 世界上的任何地方 | | | 不亦乐乎, 带罪立功, 心回意转, 决一死战, 内视反听, 回心转意, 短兵相接, 立地成佛, 革面洗心, 迎头痛击, 背水一战, 背水战, 闭阁思过, 闭门思过, 重新做人, 自行灭亡, 清夜扪心, 澈夜扪心, 戴罪立功, 浴血奋战, 改过迁善, 改恶向善, 改恶从善, 放下屠刀, 扪心自问 |
|
|