|
|
拼音: shuō lái huà cháng
解释: 表示事情很复杂，不是几句话就能说清楚（多指不大愉快的事）。
资料来源: 清·曹雪芹《红楼梦》第八十回哥儿若问我的膏药，说来话长，其中细理，一言难尽。”
|
三言两语无法说清楚 A few words can not make it clear |
| 三言两语无法说清楚。形容情况复杂。《红楼梦》第六六回：“ 贾璉 问：‘到底是谁，这样动他的心？’二姐儿笑道：‘説来话长。’”《儿女英雄传》第七回：“这话説来话长。” 冰心 《晚晴集·空巢》：“说来话长了，可是还得从头说起！” |
|
发音 shuō lái huà cháng
释义 表示事情很复杂，不是几句话就能说清楚（多指不大愉快的事）。
出处：清·曹雪芹《红楼梦》第66回：“说来话长。五年前我们老娘家里做生日，妈和我们到那里与老娘拜寿。”
示例：这件事～，不是一两句话能说清的。
近义词：
反义词：
歇后语：从小没娘、儿子死了娘
用法：作谓语、分句；用于口语，指不大愉快的事
英文：It is a long story.
日文：话(はな)せば长いことだ |
|
- : It's a long story.
- n.: Thereby hangs a tale.
|
|
| 一言难尽 |
|
|