chéng yǔ > tàn lí dé zhū
目录
tàn lí dé zhū Bringing Out the Best
拼音: tàn lí dé zhū

用法: lián dòng shì; zuò wèi yǔ; bǐ yù zuò wén zhāng néng kòu jǐn zhù tí

解释: lí: gǔ zhǐ hēi lóng。 zài lí lóng de hàn xià qǔ dé bǎo zhū。 yuán zhǐ mào dà xiǎn dé dà lì。 hòu cháng bǐ yù wén zhāng hán yì shēn kè, cuò cí 'ě yào, dé dào yào lǐng。

资料来源: qīng · chén qí yuán《 yōng xián zhǎi bǐ jì · jiǎng zhèn shēng shū fǎ lùn》: “ rú tàn lí dé zhū , jué qián xián fēn fēn yì lùn, jūn wéi ráo shé yǐ。 ”

No. 2
  lí lí lóng, chuán shuō zhōng shēng yú jiǔchóng zhī yuān de hēi lóng, qí hàn xià yòu qiān jīn zhī zhū。 bǐ yù xíng wén néng zhuā zhù guān jiàn qí shū fǎ lùn yī piān, jù gǔ rén dà zhǐ yú shù bǎi yán zhī zhōng, rú tàn lí dé zhū , jué qián xián fēn fēn yì lùn, jūn wéi ráo shé yǐ。
tàn lí de zhū tàn lí de zhū
  bǐ yù zuò wén zhāng kòu jǐn zhù tí、 zhuā zhù yào lǐng ( lí : hēi lóng )
No. 4
  chuán shuō gǔ dài yòu gè kào biān zhì hāo cǎo lián wéi shēng de rén, qí zǐ rù shuǐ, dé qiān jīn zhī zhū。 tā duì 'ér zǐ shuō: zhè zhǒng zhū shēng zài jiǔchóng shēn yuān de lí lóng hàn xià。 nǐ yī dìng shì chèn tā shuì zhe zhāi lái de, rú guǒ lí lóng dāng shí xǐng guò lái, nǐ jiù méi mìng liǎo。 shì jiàn《 zhuāng zǐ · liè yù kòu》。 hòu yǐ“ tàn lí dé zhū” yù yìng shì dé dì huò yín shī zuò wén néng zhuā zhù guān jiàn。 qīng chén qí yuán《 yōng xián zhāi bǐ jì · jiǎng zhèn shēng shū fǎ lùn》:“ qí shū fǎ lùn yī piān, jù gǔ rén dà zhǐ yú shù bǎi yán zhī zhōng, rú tàn lí dé zhū, jué qián xián fēn fēn yì lùn, jūn wéi ráo shé yǐ。” yì shěng zuò“ tàn zhū”、“ tàn lí”、“ tàn lí zhū”。 táng lǐ bái《 zèng dān yáng héng shān zhōu chù shì wéi cháng》 shī:“ bào shí chǐ xiàn yù, chén quán xiào tàn zhū。” hòu shǔ hé guāng yuǎn《 jiàn jiè lù · sì gōng huì》:“ bái gōng lǎn shī yuē: ‘ sì rén tàn lí, wú zǐ xiān huò qí zhū, suǒ yú lín jiá hé yòng? ’ sān gōng yú shì bà chàng。” chéng shàn zhī《 jì hóng dì chén jīn líng》 shī:“ qīng shāng jìn zuì kuáng gē hū, xīng hān tí jù tàn lí zhū。” wáng yù dài《 yǐ mǎo zì shù yī bǎi sì shí yùn》:“ huī háo jīng yǐ mǎ, jiū yùn xiǎng tàn lí。”
fā  yīn
  tàn lí dé zhū
gǎn qíng sè cǎi
  bāo yì
shì  yì
  lí: gǔ zhǐ hēi lóng。 zài lí lóng de hàn xià qǔ dé bǎo zhū。 yuán zhǐ mào dà xiǎn dé dà lì。 hòu cháng bǐ yù wén zhāng hán yì shēn kè, cuò cí 'ě yào, dé dào yào lǐng。
jìn yì cí
  gōu xuán tí yào
fǎn yì cí
  qiānqiǎng fù huì
chū  chù
  《 zhuāng zǐ · liè yù kòu》:“ qǔ shí lái duàn zhī。 fū qiān jīn zhī zhū, bì zài jiǔchóng zhī yuān, ér lí lóng hàn xià, zǐ néng dé zhū zhě, bì zāo qí shuì yě。 shǐ lí lóng 'ér wù, zǐ shàng xī wēi zhī yòu zāi?”
shì lì
  gāo yáng《 hú xuě yán quán chuán · yān xiāo yún sàn》:“ wǒ yī dìng shuō shí huà, nǐ lǎo xiōng yī kāi tóu jiù ~ liǎo。”
diǎn gù
  hěn jiǔ hěn jiǔ yǐ qián, yòu yī hù rén jiā zhù zài huáng hé biān shàng, kào gē lú wěi、 biān lián zǐ bòjī wéi shēng, rì zǐ guò dé fēi cháng pín kùn。
   yòu yī tiān, ér zǐ zài hé biān gē lú wěi, liè rì dāng kōng, shài dé tā tóu hūn yǎn huā, yú shì tā jiù zuò xià lái xiū xī。 tā wàng zhe yǎn qián de hé shuǐ zài yáng guāng xià shǎn yào zhe lín lín bō guāng, xiǎng qǐ fù qīn shuō guò, zài hé de zuì shēn chù yòu xǔ duō zhēn bǎo, kě shì shuí yě bù gǎn qù, yīn wéi nà lǐ zhù zhe yī tiáo xiōng měng de hēi lóng jiào lí lóng, tā xiǎng, yào shì qián dào hé dǐ, zhǎo dào zhēn bǎo, wǒ men yī jiā rén jiù yòng bù zhe xiàng xiàn zài zhè yàng yī tiān gān dào wǎn, sān dùn hái chī bù bǎo, bù rú huōchū qù shì yī shì。 tā bǎ xīn yī héng, sān xià liǎng xià tuō liǎo yī fú, yī tóu zhā jìn bīng lěng de hé lǐ。
   kāi shǐ tā hái kàn dé jiàn sì zhōu de xiǎo yú zài yóu lái yóu qù, zài wǎng shēn chù, guāng xiàn biàn dé yuè lái yuè 'àn, shuǐ yě yuè lái yuè liáng, zuì hòu, tā shénme dū kàn bù jiàn liǎo, sì zhōu yī tuán qī hēi。 tā xīn lǐ yòu diǎn hài pà, bù zhī gāi wǎng nǎ 'ér yóu。 jiù zài zhè shí, bù yuǎn chù yòu yī gè yuán yuán de wù tǐ zài shǎn shǎn fā guāng, dìng jīng xì kàn, ā, yuán lái shì míng zhū! tā biē zú yī kǒu qì yóu guò qù, shuāng shǒu bào zhù míng zhū, shǐ jìn yī zhuài, míng zhū jiù dào liǎo tā huái lǐ。 tā xùn sù fú chū shuǐ miàn, shàng 'àn hòu sǎ tuǐ jiù wǎng jiā páo。
   fù qīn yī jiàn míng zhū, jiù wèn tā shì cóng nǎ 'ér dé dào de。 tā bǎ jīng guò yī wǔ yī shí dì xiàng fù qīn jiǎng shù yī biàn。 fù qīn tīng liǎo shuō:“ hǎo xiǎn nǎ! zhè kē jià zhí qiān jīn de míng zhū shì cháng zài hēi lóng xià bā dǐ xià de, nǐ zhāi tā de shí hòu hēi lóng bì dìng shì shuì zhe liǎo。 tā yào shì xǐng zhe, nǐ kě jiù méi mìng liǎo。” gù shì jiàn yú《 zhuāng zǐ liè yù kòu》。 chéng yǔ“ tàn lí dé zhū ”, bǐ yù xiě wén zhāng néng jǐn kòu zhù tí, zhuā zhù yào diǎn。
yīng yì
  Groping about the Chin of the Black Dragon to Get a Pearl-Bringing Out the Best
  Long,Long ago,there lived a family by the Yellow River.They lived a very poor life,depending on cutting reeds,weaving hanging screens and dustpans for a livelihood.
  One day,the son was cutting reeds by the riverside.With the scroching sun directly overhead,his head was swimming,so he sat down to take a rest.Looking at the river water in front which was his father had once told him.in the depths of the river there were a lot rare treasures,but nobody dared to get them because a fierce black dragon was residing there.He thought that,if he could dive into the depts of the river and get the treasures,the whole family would mot have to toil from morning till night and yet could mot have enough to eat as now.He thought it would be better to have a try,and he was resolved to try in desperation.So he took off his clothes nimbly and dived into the cold water with a splash.
  At first,he could see small fish here and there all around.However,the deeper he dived ,the darker it became,and the colder the river water.At last,it was pitch-dark all around,and he could see nothing.He became frightened,and was at a loss where he should swim to.Just at that time,he noticed a round object which was glittering not far away.He fixed his eyes on it,and saw it was a bright pearl.He held his breath and swam over there,held the pearl with both hands,pulled it with a great effort,and the bright pearl come into his arms.He came out from the water immediately,climbed up the bank,and made off for home at once.
  His father saw the bright pearl,and asked where he had got it.He told his father the whole story exactly as it had happened.Hearing this,his father said repeatedly,"How dangerous it was!This precious pearl was grown on the chin of the black dragon.The black must have been sleeping when you were pulling the pearl.If the black dragon were awake,you would be dead."When the son heard this,he considered himself very lucky indeed.
  This story appears in The Works of Zhuang Zi.From this story,later generations have derived the set phrase "groping about the chin of the black dragon to get a pearl-- bringing out the best" to indicate that an article is to the point.
英文解释
  1. n.:  write and bring out important points from a mass of facts as one who plucks a pearl from the black dragon
  2. v.:  (said of a writing) to the point,  relevant or pertinent
近义词
tàn lí , tàn lí zhū , tàn zhū