|
|
拼音: tóng pā tiě bǎn
用法: 聯式；作謂語、定語；形容氣慨豪放激越的文辭
解释: 銅琶、鐵：兩伴奏樂器。用銅琵琶、鐵綽伴唱。形容氣慨豪邁，音調高亢的文辭。
资料来源: 宋·俞文豹《吹劍續錄》：“柳郎中詞好十七八女孩兒執紅牙拍，唱‘楊柳外曉風殘月’。學士詞，關西大漢持鐵，唱‘大江東去’。”
例子: ～聲聲恨，剩馥殘膏字字哀。（清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第四十九）
|
同"鐵銅琶" With the "iron copper Pa" |
同“ 鐵銅琶 ”。
清 梁紹壬 《兩般雨盦隨筆·京師梨園》：“其間粉墨登場，丹青變相，銅琶鐵，‘ 大江 東’高調凌。”《二十年目睹之怪現狀》第四九：“銅琶鐵聲聲恨，剩馥殘膏字字哀。” |
|
【解釋】：銅琶、鐵：兩伴奏樂器。用銅琵琶、鐵綽伴唱。形容氣概豪邁，音調高亢的文辭。
【出處】：宋·俞文豹《吹劍續錄》：東坡在玉堂日，有幕士善歌，因問：“我詞何如柳七（柳永）？”對曰：“柳郎中詞，好合十七八女郎，執紅牙，歌'楊柳岸曉風殘月'；學士詞，關西大漢，銅琵琶，鐵綽，唱'大江東去'。”東坡為之絶倒。
【例子】：～聲聲恨，剩馥殘膏字字哀。（清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第四十九）
【用法】：作賓語、定語；形容氣概豪放激越的文辭
【故事】：北宋時期，軾帶他隨從外出郊遊，他觀賞山崖的金雞菊，隨從在一旁高唱軾的歌詞。軾問他們自己與柳永的詞有什麽不同。隨從說：柳郎中的詞可17歲的女孩子執紅牙拍唱“楊柳外曉風殘月”，您的歌詞得請關西大漢持鐵唱“大江東去” |