|
清官難斷務事 Honest and upright official dead letter |
拼音: qīng guān nán duàn jiā wù shì
解释: 再公正的官吏也很難論斷家庭糾紛的是非麯直。指家庭內部的事,外人很難搞清楚。
资料来源: 明·馮夢竜《喻世明言》第十:“常言道清官難斷事。我如今管你母子一生衣食充足,你也休做十分大望。”
例子: 實是俗語說的‘~’,此事正是公婆難斷床幃事。 ★清·曹雪芹《紅樓夢》第八十
|
|
| 俗語。謂家庭事務錯綜雜,雖廉潔公正的官吏亦難論斷其是非。《儒林外史》第二九:“自古道:‘清官難斷務事。’”《紅樓夢》第八十:“正是俗語説得好:‘清官難斷務事’,此時正是公婆難斷牀幃的事。” 周立波 《山鄉巨變》上十二:“你說他對你不老實麽?沒有旁證,我們難斷定,這叫‘清官難斷務事’。” |
|
| 清官難斷務事 |
|
| qīng guān nán duàn jiā wù shì |
|
| 清官:公正清廉的官吏。 |
|
| 家庭中的事情繁瑣雜,清官也無法判明是非。 |
|
| 《紅樓夢》第八十:“這魘(yǎn 掩)魔法究竟不知誰做的?正是俗話說的好:‘清官難斷務事’,此時正是公婆難斷床幃的事。” |