|
|
拼音: yī jǔ liǎng dé
用法: 聯式；作謂語、定語；含褒義
解释: 做一件事得到兩方面的好處。
资料来源: 《晉書·束皙傳》賜其十年炎，以慰重遷之情，一舉兩得，外實內寬。”
例子: 一則免楚之患，二則激晉之來，豈非～？★明·馮夢竜《東周列國志》第六十一
谒后语: 打傘曬毛巾；作揖抓腳背；賣糖的看戲；逮兔子打狐狸
谜语: 業
|
yī jǔ liǎng de yī jǔ liǎng de |
| 做一件事可以同時得到兩好處。語出《東觀漢記·耿fda4傳》吾得臨淄，即西安孤，必覆亡矣，所謂一舉而兩得者焉。” |
|
| 做一件事能使兩方面都得到好處。語本《東觀漢記·耿弇傳》：“吾得 臨淄 ，即 西安 孤，必覆亡矣。所謂一舉而兩得者也。”《晉書·束晳傳》：“二郡田地逼狹，謂可徙遷西州，以充邊土，賜其十年之復，以慰重遷之情。一舉兩得，外實內寬。”《警世通言·俞伯牙摔琴謝知音》：“ 伯牙 討這個差使，一來，是個大，不辱君命；二來，就便省視鄉，一舉兩得。” 魯迅 《書信集·鄭振鐸》：“特者用宣紙，此外以廉紙印若，定價極便宜，使學生亦有力購讀，頗為一舉兩得。” |
|
| 舉：做事。做一件事得到兩方面的好處。 |
|
| 《晉書·束皙傳》：“賜其十年之，以慰重遷之情。一舉兩得，外實內寬。” |
|
| 聯式；作謂語、定語；含褒義 |
|
1. 魯迅《書信集·鄭振鐸》：“定價極便宜，使學生亦有力購讀，頗為～。”
2. 我考試得第一名，老師揚我，又證明我的努力沒有白費，真是一舉兩得
3.一則免楚之患，二則激晉之來，豈非～？ ★明·馮夢竜《東周列國志》第六十一 |
|
| 一箭雙雕、事半功倍 |
|
| 事倍功半、得不償失 |
|
| 打傘曬毛巾；作揖抓腳背；賣糖的看戲；逮兔子打狐狸 ；單箭射雙雕；屙尿洗筲箕；放屁吹燈；放羊佬拾柴 |
|
| 業 |
|
卞莊子欲刺虎，館竪子止之，曰：“兩虎方且食牛，食甘必爭，爭則必，則大者傷，小者死；從傷而刺之，一舉必有雙虎之名。”
卞莊子以為然，立之。
有頃，兩虎果，大者傷，小者死。莊子從傷而刺之，一舉果有雙虎之功。
——《史記·張儀列傳》 |
|
莊子正要刺殺猛虎，旅館有個旅館的夥計阻止他，說：“兩虎正在吃牛，等他們吃出滋味來的時候一定會爭奪，一爭奪就會打起來，一打起來，那麽大的就會受傷，小的就會死亡，追逐受傷的老虎而刺殺它，這一來必然獲得刺殺雙虎的名聲。”莊子認為他說得對，站在旁邊等待它們。不久，兩老虎果然打起來。結果大的受傷，小的死，莊子追趕上受傷的老虎而殺死它，這一來果然獲得殺死雙虎的功勞。
由此故事得來“一舉兩得”。 |
|
- : You can kill two birds with one stone., Kill two birds with one stone.
- n.: serve a double purpose, shoot two hawks with one arrow, kill two birds with one stone
|
|
| 鑒往知來, 數往知來, 一箭雙雕, 事半功倍, 一箭雙鵰 |
|
| 引鳩止渴, 竭澤而漁, 飲鳩止渴, 殺雞取卵, 殺雞取蛋, 涸澤而漁 |
|
|