|
|
拼音: shǎng fá fēn míng
用法: zhù wèi shì； zuò wèi yǔ、 dìng yǔ； hán bāo yì
解释: gāi shǎng de shǎng， gāi fá de fá。 xíng róng chǔlǐ shì qíng yán gé 'ér gōng zhèng。
资料来源: hàn · wáng fú《 qián fū lùn · shí gòng》 shǎng fá yán míng， zhì zhī cái yě。 ”《 hàn shū · zhāng chǎng chuán》 chǎng wéi rén mǐn jí， shǎng fá fēn míng 。”
|
shǎng fá fēn míng shǎng fá fēn míng |
| gāi shǎng de shǎng , gāi fá de fá , chǔlǐ qīng chǔ míng bái |
wèi gāi shǎng de shǎng， gāi fá de fá， chǔlǐ qīng chǔ míng bái That the reward of the tours, punishable punishment to deal with clear |
| wèi gāi shǎng de shǎng， gāi fá de fá， chǔlǐ qīng chǔ míng bái。《 hàn shū · zhāng chǎng chuán》： “ chǎng wéi rén mǐn jí， shǎng fá fēn míng ， jiàn 'è zhé qǔ， shí shí yuè fǎ zòng shè， yòu zú dà zhě。”《 dōng zhōu liè guó zhì》 dì sì 'èr huí：“ kuàng wèi hóu yǐ zhū chuǎn quǎn， yòu yú tài shū jiā lǐ hòu zàng， shǎng fá fēn míng ， shàng yòu hé zuì？”《 guān chǎng xiàn xíng jì》 dì sì wǔ huí：“ kě jiàn zuò shàng xiàn de rén， yòu yào shǎng fá fēn míng ， yòu yào jì xìng hǎo， fū rán hòu jiào rén xīn fú。” |
|
shǎng fá fēn míng (shǎngfáfēnmíng)
jiě shì gāi shǎng de shǎng， gāi fá de fá。 xíng róng chǔlǐ shì qíng qīng chǔ míng bái。
chū chù dōng hàn · bān gù《 hàn shū · zhāng chǎng chuán》：“ chǎng wéi rén mǐn jí， shǎng fá fēn míng ， jiàn 'è zhé qǔ， shí shí yuè fǎ zòng shè， yòu zú dà zhě。”
yòng fǎ zhù wèi shì； zuò wèi yǔ、 dìng yǔ； hán bāo yì
shì lì qīng · lǐ bǎo jiā《 guān chǎng xiàn xíng jì》 dì 45 huí：“ kě jiàn zuò shàng xiàn de rén， yòu yào ～， yòu yào jì xìng hǎo， fū rán hòu jiào rén xīn fú。”
jìn yì cí shǎng fá yán míng shǎng fá fēn shěn
fǎn yì cí shǎng fá bù dāng、 shǎng fá bù míng
gù shì hàn xuān dì shí qī， bó hǎi、 jiāo dōng yī dài dào zéi shí fēn chāng jué， tā men sì chù zuò 'è。 hàn xuān dì pài dà chén zhāng chǎng qián qù zhì lǐ， zhāng chǎng xiàng xuān dì qǐng qiú bì xū jiǎng shǎng nà xiē zhuī bǔ dào zéi yòu gōng rén yuán， yán chéng dào zéi。 dào rèn hòu， tā shǎng fá fēn míng ， chā lì men gè gè fèn yǒng zhuī bǔ， shè huì xùn sù huī fù 'ān dìng
shǎng fá fēn míng diǎn gù
xī fù jī shì cáo guó rén， céng jiù guò jìn wén gōng de mìng， shì jìn wén gōng de jiù mìng 'ēn rén。 yīn cǐ jìn wén gōng zài gōng xià cáo guó shí， wèile bào dá xī fù jī de 'ēn qíng， jiù xiàng jūn duì xià lìng， bù zhǔn qīn rǎo xī fù jī de jiā， rú guǒ yòu wéi fǎn de rén， jiù yào chǔsǐ xíng。 dàjiàng wèi píng hé diān jié què bù fú cóng mìng lìng， dài lǐng jūn duì bāo wéi liǎo xī fù jī de jiā， bìng fàng huǒ fén wū。 wèi píng pá shàng wū dǐng， xiǎng bǎ xī fù jī tuō chū shā sǐ。 bù liào， liáng mù chéng shòu bù liǎo zhòng liàng 'ér tā xiàn， zhèng hǎo bǎ wèi píng yā zài xià miàn， dòng dàn bù dé， xìng hǎo diān jié jí shí gǎn dào， cái bǎ tā jiù liǎo chū lái。 zhè jiàn shì bèi jìn wén gōng zhī dào hòu， shí fēn qì fèn， jué dìng yǐ zhào mìng lìng chǔfá。 dà chén zhào shuāi（ zhào guó jūn wáng de xiān rén） xiàng wén gōng qǐng qiú：“ tā men liǎ réndōu tì guó jūn lì xià hàn mǎ gōng láo， shā liǎo bù miǎn kě xī， hái shì ràng tā men dài zuì lì gōng bā！” jìn wén gōng shuō：“ gōng shì yī huí shì， guò yòu shì yī huì shì， shǎng fá bì xū fēn míng， cái néng shǐ jūn shì fú cóng mìng lìng。” yú shì biàn xià lìng， gé qù liǎo wèi píng de guān zhí， yòu jiāng diān jié chǔsǐ。 cóng cǐ yǐ hòu， jìn jūn shàng xià， dōuzhī dào jìn wén gōng shǎng fá fēn míng ， zài yě bù gǎn wéi lìng liǎo。 |
|
- n.: dispense reward and punishment impartially, reward and punish only those who really deserve
|
|
| àn láo jì chóu , jì gōng xíng shǎng , lùn gōng xíng shǎng , shǎng fá yán míng , jì gōng shòu shǎng |
|
| shǎng fá bù dāng , shǎng fá bù míng |
|
| xīn biān shǎng fá fēn míng guǎn lǐ zhì dù dà quán | yù zhì hòu yuàn shǎng fá fēn míng huā diào yú qī yán sì yùn shī yī shǒu shèng zhǐ cì yùn | |
|