成語 > 磨杵成針
目录
磨杵成針 Grinding pestle into a needle
拼音: mó chǔ chéng zhēn

用法: 補充式;作謂語;含褒義

解释: 把鐵棒磨成針。比喻做任何艱難的工作,要有毅力,下苦功,就能夠服難,做出成績。

资料来源: 明·楊慎《七星橋記》:“矢磨杵成針之志,徼梅寄慲之靈。”

例子: 沒有~的毅力,學問上就不可能有很深的造詣。

No. 2
  把鐵棒磨成細針。相傳李白少時讀書,未成棄去,道逢老媼磨杵,白問其故,曰"作針。"白感其言,遂卒業◇因以"磨杵成針"比喻立志不移,功到自然成。
mó chǔ chéng zhēn mó chǔ chéng zhēn
  磨掉鐵杵,以成細針,勸人刻苦鑽研、堅持不懈的勉詞
No. 4
  把鐵棒磨成細針。相傳 李白 少時讀書,未成棄去,道逢老媼磨杵, 白 問其故,曰:“作針。” 白 感其言,遂卒業。因以“磨杵成針”比喻立志不移,功到自然成。 明 楊慎 《七星橋記》:“矢磨杵成針之志,徼梅寄樠之靈。”
No. 5
  磨杵成針 (mó chǔ chéng zhēn)
  解釋:把鐵棒磨成針。比喻做任何艱難的工作,要有毅力,下苦功,就能夠服難,做出成績。
  出處:《潛確類書》六十:“李白少讀書,未成,棄去。道逢老嫗磨杵,白問其故。曰:‘欲作針。’白感其言,遂卒業。”
  示例:沒有~的毅力,學問上就不可能有很深的造詣。
  故事:
  傳說李白小時不愛學習,很貪玩。一天,他逃學到小溪邊,看見一位老婆婆手拿着根鐵杵(鐵棍),在一塊大石頭上磨。
  李白問:"你磨鐵杵作什麽?"
  老婆婆答:"我給女兒磨一根綉花針。"
  李白又問:"這麽粗的鐵杵,什麽時候才能磨成綉花針呢?"
  老婆婆說:"要功夫深,鐵桿磨成針。"
  李白聽很有感觸,學家全家家庭家乡刻苦用功,終於成為唐代大詩人。
  "磨杵成針"比喻要有恆心,再難的事也能做成。
英文解释
  1. n.:  grind mortar into a needle
近义词
鍥而不, 有頭有尾, 水滴石穿, 繩鋸木斷, 有始有終, 星星之火, 星火燎原, 網遊之星火燎原
反义词
衝天大火, 火勢燎原, 燎原之勢, 燎原烈火