idiom > give due consideration to both public and private interests
Gongsijiangu
Explanation: Not only take care of public interests, but also take care to private interests. Usage: The main predicate; as Complement; refers to both the care of public interests, but also look after the interests of the private Source: Mao Zedong's "anti-Japanese during the economic and financial problems": "In the public-private relationship, that is, 'Gongsijiangu' or called 'civil-military balance'."
gōng sī jiān gù
The public interest and private interests to take into account
Translated by Google
Public and individual interests are taken care of both
Both public and individual interests are taken into account. Mao Zedong's "anti-Japanese period of economic and financial problems": "In the public-private relations, that is, 'Gongsijiangu', or called 'civil-military balance'." Mao Zedong "On the Ten Major Relationships" Four: "To this end, we can not disregard one, A combination of national, collective and individual three aspects, that is, we have often said that the 'soldiers and civilians both', 'Gongsijiangu'. "