idiom > be all over the town
Contents
Talk of the town
  Explanation: Wind and rain around the city. Chung Yeung Festival described the rain in front of the original scene. Analogy of an event after the wide spread everywhere talking about.
  Usage: The main predicate; as predicate, attributive, adverbial; as a bad thing
  Source: Release Explains Song "Cold Vegetarian Night Talk," Volume IV: "yesterday night lying, wind and rain forest smell stir, then from the Wall said: 'talk of the town near Chongyang', suddenly urging taxpayers to, then defeated Italy, only this one Send a lift. "
  Examples: Why stir Rangrang back confused, ~ it? (Lu Xun "lace literary snack")
mǎn chéng fēng yǔ
  Originally described the scene of the fall, after the spread every corner of the things described everywhere talking about the
Translated by Google
No. 3
  Originally referred to the autumn scene. By analogy, after the news came out, the word of screams, a sensation everywhere. A phrase from the Song Da-lin Pan verse: "lot of criticisms in recent Double Ninth." See Song Huihong "cold Zhai Ye," volume IV. Lao She, "say then the house": "the ideal family, not Naoguo a lot of criticisms of the joke, great difficulty!" "Harvest" 1981, No. 4: "Not long ago, men and women featuring the town's two religious schools, not too Because male friends secretly wrote to the girl asked, was the school found that the results have been fired two student status, causing the strike wave of sensation, everyone knows it? "
Translated by Google
成语
  mǎn chéng fēng yǔ
  〖解释〗城里到处刮风下雨。原形容重阳节前的雨景。后比喻某一事件传播很广,到处议论纷纷。(多指坏事)
  〖出处〗宋·潘大林《题壁》诗:“满城风雨近重阳。”
  〖示例〗为什么倒弄得闹闹攘攘,~的呢? ——鲁迅《花边文学·零食》
  宋代黄州有位诗人潘大临,勤奋好学,家境贫寒,曾写过不少好诗。
  有一年秋天,他的好友来信问他:“最近有新诗吗?”潘大临回信说:“秋天的景物,件件都可以写出好的诗句来。昨天我正靠在床铺上闭目养神,听著窗外吹打树林的风雨声,我起身在墙上写道:‘满城风雨近重阳’。这时,催交租税的人忽然闯了进来,使我的诗兴一扫而光,无法再继续写下去了。现在我只有这一句寄给你。”(出自宋﹒《冷斋夜话》)
电影:
  外文名称 The Front Page
  导演:比利·怀尔德 Billy Wilder
  主演:
  杰克·莱蒙 Jack Lemmon
  沃尔特·马修 Walter Matthau
  类型:喜剧
  更多外文片名:
  Front Page, The
  片长:105 min
  国家/地区:美国
  对白语言:英语
  发行公司:Universal Music & Video Distri
  上映日期:1974年12月17日 美国
  剧情梗概:
  马修饰演报社的新闻版主编,莱蒙是他手下的王牌记者。这一天莱蒙正要离开芝加哥到纽约去跟他的女友展开新生活,但临时发生了一宗政治丑闻,马修用尽各种方法来挽留莱蒙采访这段新闻。整个情节就在两人的拉扯之间来表现报界中人对突发新闻的停不了的热爱心理,由此延伸了互相勾心斗角,你躲我寻的游戏。
  沃尔特·伯恩斯是一个芝加哥报社心怀叵测的新闻版主编,希尔迪·约翰逊是他手下的王牌记者。这一天希尔迪突然感到自己所从事的新闻工作有如儿戏,十分无聊,遂打算要离开芝加哥到纽约去跟他的女友展开新的生活,但临时发生了一宗政治丑闻,神志不清的谋杀犯厄尔·威廉姆斯基将被送上绞刑架。这是一则颇具轰动效应的头版新闻,沃尔特不愿让如此重要的新闻花落旁家,用尽各种方法来挽留希尔迪采访报道这段新闻。
English Expression
  1. :  Be the talk of the town
  2. n.:  be all over the town,  become the talk of the town,  town is full of gossips
Thesaurus
cause a great flutter, cause a temporary clamour
Containing Phrases
Be all over the town approximately the Double Ninth FestivalBe all over the town Full city dirt
Be all over the town accompany desolationthe talk of the town [town talk]
Huan xisha Children choose The ninth day of the ninth noon, a festival on the lunar calendar Use of the word but still far Be all over the town Yang close enough to fill into Huan XishaDaishuai Beginning, initial, primary the ninth day of the ninth noon, a festival on the lunar calendar Wuliaoyi Be all over the town approximately the double ninth festival Weiyunqishouxiu'ershiyu Dimension Qiyun
The ninth day of the ninth noon, a festival on the lunar calendar In by bringing Live alone Prose adopt Be all over the town approximately the double ninth festival Yun Fu for the seven Poetry divert oneself from melancholyThe double ninth festival Near carry on Rough At first to recite the old Bin Be all over the town approximately the double ninth festival The sentence to frequently as Sura Book was Professor Yuanling Tomb
Suddenly coulee recall Ancient Poem Be all over the town approximately The double ninth festival Into the term due toHuan xisha Children choose The ninth day of the ninth noon, a festival on the lunar calendar Use of the word but still far Be all over the town Yang close enough to fill into Huan Xisha
Suddenly coulee recall Ancient Poem Be all over the town approximately The double ninth festival Into the term due to