|
|
拼音: dà cái xiǎo yòng
用法: 主謂式；作賓語、定語；指人事安排不當
解释: 把大的材料當成小的材料用。比喻使用不當，浪費人才。
资料来源: 宋·陸遊《送辛幼安殿撰造朝》詩：“大材小用古所嘆，管仲蕭何實流亞。”
例子: ～古所嘆，管仲蕭何實流業。（宋·陸遊《送辛幼安殿撰造朝》詩）
谒后语: 八仙桌子蓋酒；大檁做棒錘；大松樹作柴火
谜语: 高炮打蚊子；鐵棒磨成綉花針
|
|
| 可以派大用場的材料作小用場，多比喻人事安排使用不當而致屈安排工作要量錄用，防止大材小用。 |
dà cái xiǎo yòng dà cái xiǎo yòng |
| 謂才能大而位置卑微,使用不當 |
|
| 大材小用古所嘆,管仲蕭何實流亞。——宋· 陸遊《送辛幼安殿撰造朝》 |
|
| 讓你去看門,真是大材小用 |
|
| 亦作“大小用”,多指屈 |
|
| 大的材料用於小處。比喻人才使用不當，不能其。 宋 陸遊 《送辛幼安殿撰造朝》詩：“大材小用古所嘆， 管仲 蕭何 實流亞。” |
大材小用 ( dà cái xiǎo yòng ) |
【解 釋】 把大的材料用於小處。比喻人才使用不當，不能其。
【出 處】 晉·石崇《許巢論》：“蓋聞聖人在位，則群材必舉，官任能，輕重允宜，大任已備，則不抑大材使居小位；小材已極其分，則不以積久而處過材之位。”
【示 例】 宋·陸遊《送辛幼安殿撰造朝》詩：“大材小用古所嘆，管仲蕭何實流亞。
【用 法】 主謂式；作賓語、定語；指人事安排不當
【近義詞】 大器小用、明珠彈雀、牛鼎烹雞
【反義詞】 人其材、物其用、知人善用
【歇語】 八仙桌子蓋酒；大檁做棒錘；大松樹作柴火 ；八五炮打蒼蠅；百年作燒柴；大斧子砍枝丫；大梁柁做文明棍兒； 龐統當縣令；大理石壓酸菜缸；大立櫃裝煤球；大炮打蚊子；大松樹當柴禾燒；的確涼當抹；電綫桿當筷子；電綫桿釣魚；電綫桿子當火柴棍；頂門杠當針用
【燈 謎】 高炮打蚊子；鐵棒磨成綉花針
【故 事】 周瑜病死，魯肅孫權推薦龐統，孫權不用他。魯肅就推薦龐統去投奔劉備，劉備將他安排到耒陽縣當縣令，龐統不悅，終日酒澆愁，張飛來巡視發達現龐統的真實才能，孔明推薦龐統給劉備，劉備任命龐統為副軍師中郎將。 |
|
| 南宋著名愛國詞人辛棄疾，父親在他童年就去世，由祖父 撫養成人。辛棄疾曾拜當時著名的田園詩人劉瞻為師，和懷英 兩人是劉瞻最得意的學生。有一次，劉瞻問他們兩人道：“孔子曾經要學生談各人的志，我也問問你們將來備什麽?” 懷英答說：“讀書為做官，為取得功名，光宗耀祖。我一 定要到朝廷去做大官；如果做不官，就學家全家家庭家乡隱居，學老師的樣子寫田園詩。” 劉瞻聽很高興，連連稱好，認為他的志很高潔。辛棄疾卻 答說：“我不想做官，我要用詞寫天下的賊，用劍殺天下的賊!” 劉瞻聽大吃一驚，要辛棄疾今不要再說這樣荒唐的話。此 ，辛、兩人的生活道路截然不同：辛棄疾英勇地投身到抗金的民 族戰場上去，以愛國詞人著稱於世；而懷英則混跡於金人統治集 ，為金人作一些幫閑乃至幫兇的工作。金人南侵，辛棄疾組織兩多人的隊伍在故鄉起義。來， 又率領隊伍投奔濟南府農民耿京組織的起義軍。不久，起義軍接受 朝廷任命，與朝廷的軍隊配作戰，打擊南侵的金軍。 但由於投降派的排擠和打擊，辛棄疾來曾長期閑居在江西上 饒一帶。1203年春，被任命為紹興府知府兼浙江東路安撫使。這一 年，辛棄疾已經六十四歲。 紹興西郊有一處地方叫三山，當時著名的愛國詩人陸遊就在那 閑居。陸遊比辛棄疾大十五歲，當時快八十歲，他的愛國詩句早 已為辛棄疾所景仰，因此辛棄疾到任不久，就去拜訪這位前輩，兩 人一起議論國大事，相見恨晚。陸遊聽辛棄疾對形勢的分析和 統一、全國的設想，覺得他是一個很有才能的人，希望他在事業上取 得成功。次年春天，宋寧宗降下聖旨，要辛棄疾到京城臨安去，詢他對 北伐金國的意見。”辛棄疾把這件事告訴陸遊，陸遊覺得這是辛棄疾 施展自己才能的好機會，為他感到高興。 為鼓勵辛棄疾揮自己的才能，陸遊特地寫一首長詩贈給 他。詩中寫道，“辛棄疾是古代大政治、軍事管仲、蕭何一流的人 物，現在當浙江東路安撫使，實在是把大的材料用在小處；鼓勵他為 恢中原而努力，萬不要因為受到排擠不得志而介意。 六十六歲那年，這位始終是被大材小用的愛國英雄，終於在憂 憤中去世。 |
|
《三國演義》第十有個故事，說是曹操的父親曹嵩被陶謙所殺，曹操誓報殺父之仇，帶領大軍殺奔徐州。九江太守邊讓與陶謙交厚，聞知徐州有難，自引五兵來救。曹操聞之大怒，使夏侯惇於路上截殺之。這裏說的邊讓，就是成語“大材小用”的主人公。歷史上確有曹操殺邊讓的事，但時間及情節與《三國演義》上所說的有些出入。
邊讓，字文禮，陳留人，也就是現在的開封人。邊讓這個人很小的時候就能言善辯，博學多聞，他最有名氣的作品是《章華賦》。
漢靈帝劉宏立何妃為皇后，重用何妃同父異母的哥哥何進為大將軍。何進聽說邊讓的名氣和才華，就想徵召他做官，但又怕邊讓不來，就以兵的名義把邊讓召到洛陽，任命他做個令史。
何進本以為這件事兒自己辦得不錯，沒想到卻引起當時的大學者、大詩人、大書法蔡邕（yōng）的不滿——蔡邕覺得給邊讓的官太小！
蔡邕找到何進說，這個邊讓呀，小時候就很孤苦，但是聰明好學，學諸子百的經典，能見本知義，舉一反三；這個人心通性達，“非禮不動，非法不言”，是個不可多得的人才。用來煮牛的大鼎，假如用來烹調一隻小雞就不適，湯多，淡而無味；湯少，就煮不熟。讓邊讓當令史，就是所謂的“大器之於小用”，希望大將軍能給他個機會，讓他一展才華。來，何進就讓邊讓做九江太守。
當時朝廷上下已是一片混亂，邊讓覺得在這樣的環境做官，實在沒意思，來脆辭掉官職，學家全家家庭家乡讀書做學問。可一個有才華的人，怎麽能對社會沒有一點看法呢？邊讓對曹操這個崛起的梟雄就非常看不起，經常在不同的場駡他。
來就有人到曹操那告狀，曹操正春風得意，哪容得別人這樣說他？於是，他就安排地方官把邊讓給逮住殺掉。 |
|
大材小用成語故事 > 大材小用
出處: 宋·陸遊《送辛幼安殿撰造朝》詩：“大材小用古所嘆，管仲、蕭何實流亞。”
釋義： 比喻對人材的使用不當。
故事： 南宋著名愛國詞人辛棄疾，父親在他童年就去世，由祖父撫養成人。
辛棄疾曾拜當時著名的田園詩人劉瞻為師，和懷英兩人是劉瞻最得意的學生。有一次，劉瞻問他們兩人道：“孔子曾經要學生談各人的志，我也問問你們將來備什麽？”懷英答說：“讀書為做官，為取得功名，光宗耀祖。我一定要到朝廷去做大官；如果做不官，就學家全家家庭家乡隱居，學老師的樣子寫田園詩。”
劉瞻聽很高興，連連稱好，認為他的志很高潔。辛棄疾卻答說：“我不想做官，我要用詞寫天下的賊，用劍殺天下的賊！”劉瞻聽大吃一驚，要辛棄疾今不要再說這樣荒唐的話。此，辛、兩人的生活道路截然不同：辛棄疾英勇地投身到抗金的民族戰場上去，以愛國詞人著稱於世；而懷英則混跡於金人統治集，為金人作一些幫閑乃至幫兇的工作。
金人南侵，辛棄疾組織兩多人的隊伍在故鄉起義。來，又率領隊伍投奔濟南府農民耿京組織的起義軍。不久，起義軍接受朝廷任命，與朝廷的軍隊配作戰，打擊南侵的金軍。但由於投降派的排擠和打擊，辛棄疾來曾長期閑居在江西上饒一帶。1203年春，被任命為紹興府知府兼浙江東路安撫使。這一年，辛棄疾已經六十四歲。
紹興西郊有一處地方叫三山，當時著名的愛國詩人陸遊就在那閑居。陸遊比辛棄疾大十五歲，當時快八十歲，他的愛國詩句早已為辛棄疾所景仰，因此辛棄疾到任不久，就去拜訪這位前輩，兩人一起議論國大事，相見恨晚。陸遊聽辛棄疾對形勢的分析和統一、全國的設想，覺得他是一個很有才能的人，希望他在事業上取得成功。
次年春天，宋寧宗降下聖旨，要辛棄疾到京城臨安去，詢他對北伐金國的意見。”辛棄疾把這件事告訴陸遊，陸遊覺得這是辛棄疾施展自己才能的好機會，為他感到高興。為鼓勵辛棄疾揮自己的才能，陸遊特地寫一首長詩贈給他。詩中寫道，“辛棄疾是古代大政治、軍事管仲、蕭何一流的人物，現在當浙江東路安撫使，實在是把大的材料用在小處；鼓勵他為恢中原而努力，萬不要因為受到排擠不得志而介意。六十六歲那年，這位始終是被大材小用的愛國英雄，終於在憂憤中去世。 |
|
- : waste one's talent on a petty job
- n.: assign talented people for trivial tasks, using a talented person in an insignificant position
|
|
- une grosse pièce de bois pour un petit emploi, un grand talent mal employé
|
|
| 得不償失, 因小失大, 大器小用, 明珠彈雀, 牛鼎烹雞, 牛刀割雞, 順之者昌, 隨珠彈雀, 小題大做, 惜指失掌 |
|
| 各得其所, 舉賢任能, 人其材, 人其, 知人善用, 物其用, 量錄用 |
|
|