|
dà shì yǐ qù Hopeless situation |
拼音: dà shì yǐ qù
用法: zhù wèi shì; zuò wèi yǔ、 bīn yǔ; zhǐ qián tú yǐ jīng méi yòu xī wàng
解释: dà shì: shì qíng fā zhǎn de qū shì。 yòu lì de xíng shì yǐ jīng sàng shī, qián tú yǐ jīng méi yòu xī wàng。
资料来源: sòng · zhū xī《 zhū zǐ yǔ lèi》: “ chéng zǐ shuō tiān mìng zhī gǎi, mò shì dà shì yǐ qù 。 ”
例子: zhòu wáng kàn jiàn, bù jué dà jīng, zhī ~, fēi rén lì kě wǎn。 ★ míng · xǔ zhòng lín《 fēng shén yǎn yì》 dì jiǔ shí qī huí
|
dà shì yǐ qù dà shì yǐ qù |
| zhěng gè jú shì jiàn jiàn biàn huài , wú kě wǎn huí |
wèi yòu lì de jú shì yǐ jīng sàng shī That the favorable situation has been lost |
| wèi yòu lì de jú shì yǐ jīng sàng shī。《 xǐng shì héng yán · suí yáng dì yì yóu zhào qiǎn》:“ dà shì yǐ qù , shí bù zài lái。” yáng shuò《 bǎi huā shān》:“ nà rén jiàn dà shì yǐ qù , jiù shuō: ‘ zěn me huì bù yuàn yì? nǐ kàn wǒ gāi zěn me bàn? ’” |
|
- n.: It is' all up with sb. one's day is gone, The situation is beyond salvation, irretrievable, hopeless, etc.
|
|
| sǐ qì chén chén , qiān fū suǒ zhǐ , qiān rén suǒ zhǐ , shí shǒu suǒ zhǐ , wàn jié bù fù |
|
| wàn xiàng gēngxīn , huàn rán rú xīn , bǎi fèi jù jǔ , bǎi fèi jù xīng , bǎi fèi jù zuò , bǎi fèi jù xīng , bǎi fèi xián jǔ , bǎi fèi dài jǔ , bǎi duān dài jǔ , fēn rán zá chén , ěr mù yī xīn , miàn mù yī xīn |