目录 wàng wén shēng yì Words too literally拼音: wàng wén shēng yì用法: lián dòng shì ； zuò wèi yǔ 、 dìng yǔ 、 zhuàng yǔ ； hán biǎn yì 解释: wén wén zì ， zhǐ zì miàn ； yì yì yì 。 bù liǎo jiě mǒu yī cí jù díquè qiē hán yì ， guāng cóng zì miàn shàng qù qiānqiǎng fù huì ， zuò chū bù què qiē de jiě shì 。资料来源: qīng · zhāng zhī dòng 《 yóu xuān yǔ · yǔ xué 》 kōng tán yì shuō ， wàng wén shēng yì 。 ” 谜语: cāi mí yì jiě zhǐ méi nòng dǒng zì jù zhēn zhèng hán yì , zhǐ cóng zì miàn shàng zuò xiǎng dāng rán de jiě shuō bù tuī qiú cí jù díquè qiē hán yì ﹐ zhǐ cóng zì miàn shàng qù fù huì ﹐ zuò chū cuò wù de jiě shì Estimating the precise meaning of words not only to the laws will literally make the wrong interpretation bù tuī qiú cí jù díquè qiē hán yì ， zhǐ cóng zì miàn shàng qù fù huì ， zuò chū cuò wù de jiě shì 。 qīng yè tíng guǎn 《 chuī wǎng lù · hú zhù wàng wén shēng yì zhī wù 》： “ xī gù jiàn wēng wèi méi jiàn suī shú yǐ bù ， jiān yòu wàng wén shēng yì ， nǎi wéi běn shì 。” qīng zhāng zhī dòng 《 yóu xuān yǔ · yǔ xué 》：“ kōng tán yì shuō ， wàng wén shēng yì 。” hú shì 《 qīng dài xué zhě de zhì xué fāng fǎ 》 sì ：“ ‘ wàng wén shēng yì ’ de lì ， rú 《 lǎo zǐ 》‘ xíng yú dà dào ， wéi shī shì wèi ’， wáng bì yǔ hé shàng gōng dū bǎ ‘ shī ’ dāng zuò ‘ shī wéi ’ jiě 。 wáng niàn sūn zhèng míng ‘ shī ’ zì dāng dú wéi ‘ yǐ ’， zuò ‘ xié ’ zì jiě 。” yì zuò “ wàng wén shēng xùn ”。 qīng zhū jùn shēng 《 shuō wén tōng xùn dìng shēng · lín bù 》：“《 zuǒ xiāng 'èr shí liù chuán 》‘ wáng yí shī jiān ’ dù zhù ：‘ wú chǔ zhī jiān wèi huǒ miè wéi jiān 。’ àn jí ‘ qián ’ zì zhī biàn ， dù wàng wén shēng xùn 'ěr 。” wàng wén shēng yì (wàngwénshēngyì)
jiě shì bù liǎo jiě mǒu yī cí jù díquè qiē hán yì ， guāng cóng zì miàn shàng qù qiānqiǎng fù huì ， zuò chū bù què qiē de jiě shì 。
chū chù qīng · zhāng zhī dòng 《 yóu xuān zhuǎn yǔ · yǔ xué 》：“ bù rán ， kōng tán yì shuō ， wàng wén shēng yì ， jí huò yòu lǐ ， yì suǒ wèi yǐng shū yàn shuō 'ěr 。”
yòng fǎ lián dòng shì ； zuò wèi yǔ 、 dìng yǔ 、 zhuàng yǔ ； hán biǎn yì
jìn yì cí gù míng sī yì 、 bù qiú shèn jiě
fǎn yì cí jīng yì qiú jīng
dēng mí cāi mí yì jiě
lì zǐ ：
kàn dào zhè yàng de zào jù ， wǒ zhēn de hěn jīng yì yú xiǎo péng yǒu de wàng wén shēng yì néng lì 。
wǒ men fān yì bù néng méi zì diǎn ， bù néng wàng wén shēng yì 。
bù lùn yī míng yī wù ， dōuyào qièshí zhèng jù ， cái xǔ nǐ xià lùn duàn ， bù néng wàng wén shēng yì 。 chéng yǔ míng chēng
wàng wén shēng yì
hàn yǔ pīn yīn
chéng yǔ shì yì
wén ： wén zì ， zhǐ zì miàn ； yì ： yì yì 。 bù liǎo jiě mǒu yī cí jù díquè qiē hán yì ， guāng cóng zì miàn shàng qù qiānqiǎng fù huì ， zuò chū bù què qiē de jiě shì 。
chéng yǔ chū chù
qīng · zhāng zhī dòng 《 yóu xuān yǔ · yǔ xué 》：“ kōng tán yì shuō ， wàng wén shēng yì 。”
shǐ yòng lì jù
wú n.: take the words too literally, interpret without real understanding inventer le sens en lisant les mots, interprétation d'un texte au pied de la lettre àn míng zé shí , xún míng zé shí , shēng tūn huó bō , gù míng sī yì , kòng míng zé shí , lǎn míng zé shí jiǔ jiǎ bù guī , tù sī yàn mài , nán jī běi dǒu , míng bù fù shí , míng cún shí wáng , míng shí bù fú , míng guò qí shí , tú mù xū míng , yú qī bù guī , fēng chuī làng dǎ , fēng chuī yǔ dǎ