成語 > 當機立斷
目录
當機立斷 Make a prompt decision
拼音: dāng jī lì duàn

用法: 偏正式;作謂語、賓語、定語;含褒義,形容人很果斷

解释: 當機:抓住時機。在緊要時刻立即做出决斷。

资料来源: 漢·陳琳《答東阿王箋》:“秉青萍將之器,拂無聲,應機立斷。”

例子: 哥哥,國姓爺就在城下,你應該~。(郭沫若《鄭成功》第七章)

谒后语: 電鋸開木頭

谜语: 懸崖勒馬;電鋸開木頭

No. 2
  抓住關鍵時機,立即作出决斷當機立斷作出抉擇。
dāng jī lì duàn dāng jī lì duàn
  抓住時機,果斷地作出决定
No. 4
  說就,要我當機立斷就行。——程樹榛《大學時代》
No. 5
  抓住時機,立刻决斷。 鄒韜奮 《我們對於國事的態度和主張》:“深望領導抗戰之領袖與政府,以大勇大公之心,毅然决然,當機立斷。” 魏巍 《東方》第五部第六章:“他當機立斷,馬上命令其餘三個戰士把傷員的手榴彈解下來,然背着他們迅速撤退。”
No. 6
  dāng jī lì duàn
  〖解釋〗當:面臨;立:立即;斷:决斷。當機:抓住時機。在緊要時刻立即做出决斷。
  〖出處〗漢·陳琳《答東阿王箋》:“秉青萍將之器,拂無聲,應機立斷。”
  〖示例〗哥哥,國姓爺就在城下,你應該~。 ★郭沫若《鄭成功》第七章
  歇語:電鋸開木頭
  用法:作謂語、賓語、定語;形容人很果斷
  英文:decide on the spot
  日文:機に應じて即斷(そくだん)する
  法文:prendre une décision sur le champ
  德文:rechtzeitig eine Entscheidung treffen
  俄文:быстро принять решéние
  反義詞:優柔寡斷
英文解释
  1. n.:  decide on the spot,  decide promptly and opportunely
法文解释
  1. v.  prendre une décision sur le champ, prendre une décision prompte en temps opportun, trancher le noeud gordien, trancher une difficulté de facon décisive
近义词
不歡而散, 一哄而散, 傳宗接代, 等閑視之, 拂袖而去, 一心一意, 斬釘截鐵, 行同陌路, 一刀兩斷, 承歡膝下, 子孫滿堂, 斷斷續續, 時隱時現, 絶裾而去, 視同路人, 作鳥獸散, 毅然决然, 堅决果斷, 斬鋼截鐵, 一刀兩段, 時有時無, 時來時去
反义词
繼乏人, 同歸殊途, 如至寶, 如至寳, 如至寶, 如至珍, 婆婆媽媽, 完好無損, 安步當車, 對頭冤, 少安毋躁, 少安無躁, 不肖子孫, 不期而同, 不期而會, 不期而遇, 三心二意, 一應而起, 一哄而起, 一面如舊, 一面之緣, 一見如舊, 一見如故, 一致百慮, 義正言辭, 優柔寡斷, 憂柔寡斷, 心潮澎湃, 冤對頭, 猶豫不决, 積習難除, 積習難改, 積重不反, 積重難反, 積重難返, 稱孤道寡, 秉性難移, 穿越之愛不釋手, 室道謀, 絶子絶孫, 熱血沸騰, 愛不忍釋, 愛不釋手, 點頭之交, 牽絲攀藤, 狐疑不决, 百感交集, 萍水相遇, 萍水相逢, 見異思遷, 骨肉深情, 豪言壯語, 躊躇, 邂逅相遇, 暮色沉沉, 接踵而至, 毫不遷就, 江山好改, 江山好改,秉性難, 江山好改,秉性難移, 江山易改, 遊移不定, 滿不在意, 滿腔熱情, 漫不經意, 激昂慷慨, 本性難移, 情深意重, 斷子絶孫, 慷慨陳詞, 慷慨淋漓
相关词
猶豫不决聲寓言男子漢
包含词
劉頗當機立斷