成语 > 车水马龙
目录
车水马龙 Busy
拼音: chē shuǐ mǎ lóng

用法: 联合式;作谓语、定语;形容繁华热闹的景象

解释: 车象流水,马象游龙。形容来往车马很多,连续不断的热闹情景。

资料来源: 南朝·宋·范晔《后汉书·皇后纪上·明德马皇后》:“前过濯龙门上,见外家问起居者,车如流水,马如游龙。”

例子: 花天酒地,闹个不休,~,日无暇晷。(清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回)

No. 2
  车如流水,马如游龙。指车马往来不绝,形容热闹繁华的景象。
chē shuǐ mǎ lóng chē shuǐ mǎ lóng
  车如流水,马如游龙,形容车辆来往不绝,热闹非凡
No. 4
  《后汉书·皇后纪上·明德马皇后》“前过 濯龙 门上,见外家问起居者,车如流水,马如游龙。”后以“车水马龙”形容车马往来不绝,繁华热闹的景象。《二十年目睹之怪现状》第一回:“花天酒地,闹个不休,车水马龙,日无暇晷。” 鲁迅 《故事新编·理水》:“这一天真是车水马龙,不到黄昏时候,主客就全部都到齐了。”
注 音
  chē shuǐ mǎ lóng
释 义
  车像流水,马像游龙。形容来往车马很多,连续不断的热闹情景。
出 处
  《后汉书·明德马皇后纪》:“前过濯龙门上,见外家问起居者,车如流水,马如游龙,仓头衣绿,领袖正白,顾视御者,不及远矣。
  。”
  【示 例】车水马龙花天酒地,闹个不休,~,日无暇晷。 ★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回 。
语 法
  联合式;作谓语、定语;形容繁华热闹的景象
典 故
  东汉名将伏波将军马援的小女儿马氏,由于父母早亡,年纪很小时就操办家中的事情,把家务料理得井然有序,亲朋们都称赞她是个能干的人。
  十三岁那年,马氏被选进宫内。她先是侍候汉光武帝的皇后,很受宠爱。光武帝去世后,太子刘庄即位,就是汉明帝,马氏被封为贵人。由于她一直没有生育,便收养了贾氏的一个儿子,取名为刘火旦(da)。公元60年,由于皇太后对她非常宠爱,她被立为明帝的皇后。
  马氏当了皇后,生活还是非常俭朴。她常穿粗布衣服,裙子也不镶边。一些嫔妃朝见她时,还以为她穿了特别好的料子制成的衣服。走到近前,才知道是极普通的衣料,从此对她更尊敬了。
  马皇后知书识理,时常认真地阅读《春秋》、《楚辞》等著作。有一次,明帝故意把大臣的奏章给她看,并问她应如何处理,她看后当场提出中肯的意见。但她并不因此而干预朝政,此后再也不主动去谈论朝廷的事。
  明帝死后,刘煌即位,这就是汉章帝。马皇后被尊为皇太后。不久,章帝根据一些大臣的建议,打算对皇太后的弟兄封爵。马太后遵照已去世的光武帝有关后妃家族不得封侯的规定,明确地反对这样做,因此这件事没有办。 第二年夏天,发生了大旱灾。一些大臣又上奏说,今年所以大旱,是因为去年不封外戚的缘故。他们再次要求分封马氏舅父。马太后还是不同意,并且为此专门发了诏书,诏书上说:“凡是提出要对外戚封爵的人,都是想献媚于我,都是要从中取得好处。天大旱跟封爵有什么关系?要记住前朝的教训,宠贵外戚会招来倾覆的大祸。先帝不让外戚担任重要的职务,防备的就是这个。今后,怎能再让马氏走老路呢?” 诏书接着说:“马家的舅父,个个都很富贵。我身为太后,还是食不求甘,穿着简朴,左右宫妃也尽量俭朴。我这样做的目的,是为下边做个样子,让外亲见了好反省自己。可是,他们不反躬自责,反而笑话我太俭省。前几天我路过娘家住地濯(zhuo)龙园的门前,见从外面到舅舅家拜候、请安的,车子像流水那样不停地驶去,马匹往来不绝,好像一条游龙,招摇得很。他们家的佣人,穿得整整齐齐,衣服绿色,领和袖雪白,看看我们的车上,比他们差远了。我当时竭力控制自己,没有责备他们。他们只知道自己享乐,根本不为国家忧愁,我怎么能同意给他们加官进爵呢?”
近义词
  门庭若市、络绎不绝
反义词
  门可罗雀、门庭冷落、川流不息
故事
  东汉章帝刘炟即位后,封其父王明帝刘庄的皇后马氏为太后。马太后亲自撰写《显宗起居注》,丝毫不提及父亲马援及兄长马防的功劳,还要章帝不要听信大臣的给马家封侯的建议,说:“我回家看他们门前车水马龙的,不能再封了。”
电影《车水马龙》
  导演:鲁韧
  演员:
  赵静---饰艾京华
  雷仲谦
  许忠全
  上映 1981年
  剧情介绍:
  80年代第一个初夏的某天下午,首都京郊某条公路车马如龙,一辆装满化肥的三驾马车不左不右,堂而皇之地走在公路中央,汽车欲超越又因路窄难行。车把式正是常青公社"四大金刚"之首马大车。此时,他驾着马车神气地啃着小萝卜,悠哉游哉地缓缓而行。忽然,一个运动员打扮的姑娘,骑着一辆摩托车赶上来,她大声地要马大车的马车靠边走,说完一阵风似地朝前驶去。马大车不以为然地一挥马鞭"啪"地一个脆响,冲着姑娘身影暗骂了一句。这姑娘原来就是马大车未过门的儿媳妇艾京华。为了确保首都蔬菜供应以及环境卫生,北京有关部门决定禁止马车进城,委派艾京华到常青公社装备一批汽车代替马车进城送菜。公社把艾京华安排在马大车家的西厢房中,艾京华发现自己住到了未来的公公家中,只好暂且隐瞒身份硬着头皮住下来。
  艾京华的到来,受到广大社员,尤其是姑娘们的热烈欢迎,她们踊跃报名学开汽车。但是,以马大车为首的马车把式们却把艾京华视为眼中钉、肉中刺。于是,"四大金刚"活动频繁了,马大车的鬼主意多起来,他天真地认为只要把艾京华从西厢房轰走,他就是胜利者了。而他做梦也没有想到,这个艾京华就是他未过门的儿媳妇,而且也是曾经被他一马鞭抽伤被迫改行的那个女自行车队员。马大车的儿子马三辈复员了,他站在未婚妻艾京华一边和爸爸展开了斗争,这使马大车非常恼火!按照祖父马骆驼的巧妙安排,马三辈决定结婚了。
  在北京烤鸭店的结婚宴席上,马三辈拉着艾京华的手,向马大车鞠躬并亲切地叫着"爸爸!"这时,目瞪口呆的马大车才如梦方醒,他悲喜交加地向儿媳赔礼道歉,公公和儿媳妇终于互相理解。马车不能进城了,但在京郊公路上,马大车赶着心爱的马车仍在奔忙着,担负着许多汽车无法完成的运输使命。
成语故事
  车水马龙成语故事 > 车水马龙
  出处: 《后汉今·明德马皇后纪》前过灌龙门上,见外家问起居者,车如流水,马士口游龙,仑头衣绿,领袖正气顾视御者,不及远矣。
  释义: 这则成语从马太后诏书中的话简化而来,它形客车马往来 繁华热闹的场景。
  故事: 东汉名将马援的小女儿马氏,由于父母早亡,年纪很小时就操办家中的事情,把家务料理得井然有序,亲朋们都称赞她是个能干的人。
  十三岁那年,马氏被选进宫内。她先是侍候汉光武帝的皇后,很 受宠爱。光武帝去世后,太子刘庄即位,就是汉明帝,马氏被封为贵 人。由于她一直没有生育,便收养了贾氏的一个儿子,取名为刘旭。 公元60年,由于皇太后对她非常宠爱,她被立为明帝的皇后。
  马氏当了皇后,生活还是非常俭朴。她常穿粗布衣服,裙子也不 镶边。一些嫔妃朝见她时,还以为她穿了特别好的料子制成的衣服。 走到近前,才知道是极普通的衣料,从此对她更尊敬了。   马皇后知书识理,时常认真地阅读《春秋》、《楚辞》等著作。有一 次,明帝故意把大臣的奏章给她看,并问她应如何处理,她看后当场 提出中肯的意见。但她并不因此而干预朝政,此后再也不主动去谈 论朝廷的事。
  明帝死后,刘旭即位,这就是汉章帝。马皇后被尊为皇太后。不久,章帝根据一些大臣的建议,打算对皇太后的弟兄封爵。马太后遵照已去世的光武帝有关后把家族不得封侯的规定,明确地反对这样 做,因此这件事没有办。
  第二年夏天,发生了大旱灾。一些大臣又一上奏说,今年所以大 旱,是因为去年不封外戚的缘故。他们再次要求分封马氏舅父。马太后还是不同意,并且为此专门发了诏书,诏书上说:“凡是提出要对外戚封爵的人,都是想献媚于我,都是要从中取得好处。天大旱跟封爵有什么关系?要记住前朝的教训,宠贵外戚会招来倾覆的大祸。先帝不让外戚担任重要的职务,防备的就是这个。今后,怎能再让马氏走者路呢?” 诏书接着说:“马家的舅父,个个都很富贵。我身为太后,还是食不求甘,穿着简朴。左右宫妃也尽量俭朴。我这样做的目的,是为下边做个样子,让外亲见了好反省自己。可是,他们不反躬自责,反而笑话我太俭省。前几天我路过娘家住地濯龙园的门前,见从外面到舅舅家拜候、请安的,车子像流水那样不停地驶去,马匹往来不绝,好像一条游龙,招摇得很。他们家的佣人,穿得整整齐齐,衣服绿色,领和袖雪 白;看看我们的车上,比他们差远了。我当时竭力控制自己,没有责备他们。他们只知道自己享乐,根本不为国家忧愁,我怎么能同意给他们加官进爵呢?”
英文解释
  1. n.:  heavy traffic,  endless stream of horses and carriages
近义词
人山人海, 比肩继踵, 摩肩接踵, 水泄不通, 比肩接踵, 川流不息, 风雨不透, 熙熙攘攘, 熙来攘往, 人头攒动, 熙熙壤壤
反义词
半夜三更, 夜静更深, 夜阑人静, 夜深人静, 一通百通, 广土众民, 广阔天地, 幅员辽阔, 地大物博, 地广人稀, 地旷人稀, 前途无量, 四通八达, 畅行无碍, 畅通无阻, 门可罗雀, 门堪罗雀, 门庭冷落, 门前冷落, 渺无人迹, 海阔天空, 更阑人静, 更深夜静, 更深人静