|
bù jiào 'ér zhū Do not teach without prior warning |
拼音: bù jiào ér zhū
用法: jǐn suō shì； zuò wèi yǔ、 bīn yǔ、 dìng yǔ； hán biǎn yì， yòng yú shū miàn yǔ
解释: jiào： jiào yù； zhū： chǔfá， shā sǐ。 bù jǐng gào jiù chǔsǐ。 zhǐ shì xiān bù jiào yù rén， yī fàn cuò wù jiù jiā yǐ chéng fá。
资料来源: xiān qín · xún kuàng《 xún zǐ · fù guó》： “ gù bù jiào 'ér zhū ， zé xíng fán 'ér xié bù shèng， jiào 'ér bù zhū， zé jiān mín bù chéng。 ”
例子: dà rén xiàn tā men sān gè yuè jiào tā men jiè yān， kuān zhī yǐ qī xiàn， dòng zhī yǐ lì hài， bù rěn ～。（ qīng · lǐ bǎo jiā《 guān chǎng xiàn xíng jì》 dì 'èr shí huí）
|
shì xiān bù jìn xíng jiào yù， jiù jiā yǐ chéng fá Without prior education, they should be punished |
| shì xiān bù jìn xíng jiào yù， jiù jiā yǐ chéng fá。 yǔ běn《 lùn yǔ · yáo yuē》：“ bù jiào 'ér shā wèi zhī nüè。”《 xún zǐ · fù guó》：“ gù bù jiào 'ér zhū ， zé xíng fán 'ér xié bù shèng。”《 hán shī wàizhuàn》 juàn wǔ：“ bù jiào 'ér zhū ， zé mín bù shí quàn yě。”《 wén míng xiǎo shǐ》 dì liù huí：“ xiàn jīng běn shǔ fǔ chá míng， bù rěn bù jiào 'ér zhū ， lè lìng tā men sān gè yuè nèi bì mén gǎi guò。” máo zé dōng《 zài zhōng guó gòng chǎn dǎng dì bā jiè zhōng yāng wěi yuán huì dì 'èr cì quán tǐ huì yì shàng de jiǎng huà》：“ duì yú qí tā cuò wù， yě shì cǎi qǔ zhè gè bàn fǎ。 yù xiān chū gào shì， dào qī jìn xíng zhěng fēng， bù shì ‘ bù jiào 'ér zhū ’， zhè shì yī zhǒng xiǎo mín zhù de fāng fǎ。” |
|
cí mù bù jiào 'ér zhū
fā yīn bùjiàoérzhū
shì yì jiào： shī jiào， jiào yù； zhū： shā lù， chǔfá， shā sǐ。 bù jǐng gào jiù chǔsǐ。 zhǐ shì xiān bù jiào yù rén， yī fàn cuò wù jiù jiā yǐ chéng fá。
chū chù《 xún zǐ · fù guó》：“ gù bù jiào 'ér zhū ， zé xíng fán 'ér xié bù shèng； jiào 'ér bù zhū， zé jiān mín bù chéng。”
shì lì dà rén xiàn tā men sān gè yuè jiào tā men jiè yān， kuān zhī yǐ qī xiàn， dòng zhī yǐ lì hài， bù rěn～。（ qīng · lǐ bǎo jiā《 guān chǎng xiàn xíng jì》 dì 'èr shí huí） |
|
chéng yǔ míng chēng bù jiào 'ér zhū hàn yǔ pīn yīn bùjiàoérzhū chéng yǔ shì yì jiào： jiào yù； zhū： chǔfá， shā sǐ。 bù jǐng gào jiù chǔsǐ。 zhǐ shì xiān bù jiào yù rén， yī fàn cuò wù jiù jiā yǐ chéng fá。 chéng yǔ chū chù《 xún zǐ · fù guó》：“ gù bù jiào 'ér zhū ， zé xíng fán 'ér xié bù shèng； jiào 'ér bù zhū， zé jiān mín bù chéng。” shǐ yòng lì jù dà rén xiàn tā men sān gè yuè jiào tā men jiè yān， kuān zhī yǐ qī xiàn， dòng zhī yǐ lì hài， bù rěn bù jiào 'ér zhū 。
★ qīng · lǐ bǎo jiā《 guān chǎng xiàn xíng jì》 dì 'èr shí huí |
|
- v.: punish an offender who hss not been told what is the right thing to do and what is not
|
|
| bù jiào 'ér shā , zhǐ gāo qì yáng , shèng qì líng rén , shén qì huó xiàn , yí zhǐ qì shǐ , chuī shī , xuàn yào , chū fēng tóu |
|
| nú yán bì xī , bù kě zhì fǒu , yī wèn yī dá , dī sān xià sì , xún xún shàn yòu , wéi wéi fǒu fǒu , wéi wéi nuò nuò , wéi wéi lián shēng , diǎn tóu hā yāo , miàn mìng 'ěr tí , huì rén bù juàn , zhūn zhūn gào jiè , zhūn zhūn jiào dǎo , kǔ kǒu pó xīn , kǔ kǒu xiāng quàn , ěr tí miàn mìng , yòu wèn bì dá |