|
|
拼音: zuò dì fēn zāng
用法: 偏正式；作謂語；含貶義
解释: 原指盜賊就地瓜分偷盜來的贓物。現多指匪首窩主自己不動手而坐在鄰里里程分取同偷盜來的財物。
资料来源: 明·馮夢竜《醒世恆言》三十六還有獨自無力，四五個做夥計，一人出名做官，其餘坐地分贓。”
例子: 附近一帶防軍，望風生懼，沒人敢與接仗，甚且與他勾通，轉好～。★蔡東藩、許厪父《民國通俗演義》第二十五
|
zuò dì fēn zāng zuò dì fēn zāng |
| 匪首、窩主等不親自去作案而坐等分取物 |
謂盜賊就地瓜分贓物 That the local thieves carve up stolen goods |
| 謂盜賊就地瓜分贓物。亦指匪首、窩主等自己不動手而坐分同的贓物。《品花寶鑒》第二三：“那狗友樹起來，親戚為一，世誼為一。擠他不相好的，薦他相好的，薦得一兩個出去，他便坐地分贜，是要陋規的。” 茅盾 《殘鼕》：“ 張剝皮 自己是賊呢！他坐地分贓……去年不是到一偷牛賊麽？專偷客民的牛，也偷到鎮上的粉坊； 張剝皮 他－－就是窩！” |
|
詞目 坐地分贓
音 zuò dì fēn zāng
釋義 原指盜賊固定在某處瓜分偷盜來的贓物。現多指匪首窩主自己不動手而坐在鄰里里程分取同偷盜來的財物。 坐地：固定在某個地方。贓：贓物，指竊來的財物。
出處 明·馮夢竜《醒世恆言》三十六：“還有獨自無力，四五個做夥計，一人出名做官，其餘坐地分贓。” 清·貪夢道人《彭公案》第32：“他是坐地分贓，手下有二百名緑林中人。”
示例 附近一帶防軍，望風生懼，沒人敢與接仗，甚且與他勾通，轉好～。（蔡東藩、許厪父《民國通俗演義》第二十五）《品花寶鑒》二三：“擠他不相好的，薦他相好的，薦得一兩個出去，他便坐地分贓。”姚雪垠《長夜》四〇：“老子當蹚將固是殺人放火，可是也有時替天行道。你們披着軍隊皮，光會禍國殃民，坐地分贓！”
用 法 偏正式；作謂語；含貶義
近義詞 坐地分賬、坐享其成 |
|
- n.: take a share of the spoils without participating personally in the robbery
|
|
| 不義之財, 民脂民膏, 不勞而食, 鳩占鵲巢, 漁人得利, 民膏民脂, 骯錢 |
|
| 不謀私利, 勞動致富 |