| | 拼音: ān yíng zhā zhài
用法: 聯合式；作謂語；表示軍隊駐紮下來，或建立臨時建設基地
解釋: 安、紮：建立，安置；寨：防守用的柵欄。指部隊駐紮下來。也比喻建立臨時的勞動或工作基地。
資料來源: 元·無名氏《隔江鬥智》第二折：“這周瑜匹夫，纍纍興兵來索取俺荊州地面，如今在柴桑渡口安營紮寨，其意非小。”
例子: 打什麽地方進兵，打什麽地方退兵，什麽地方可以～，什麽地方可以埋伏，指手畫腳的講了一通。（清·李寶嘉《官場現形記》第十四回
| | | 原指軍隊架起賬篷、修起柵欄住下。現藉指建立臨時住地（多用於大規模的施工隊伍）。 | ān yíng zhā zhài ān yíng zhā zhài | | 原指軍隊在新的駐地修築營地工事。現泛指部隊或團體在一個地方駐紮或安頓下來 | | 亦作“ 安營下寨 ”。
1.指軍隊駐紮。 元 無名氏 《隔江鬥智》第二折：“﹝ 周瑜 ﹞如今在 柴桑口 ，安營紮寨，其意非小。”《三國演義》第五回：“衆諸侯亦陸續皆至，各自安營下寨，連接二百餘裏。” 清 李漁 《奈何天·攢羊》：“我料他遇了大雪，不辨程途，一定要安營下寨。” | | | 現喻指為完成某項任務而建立臨時住所。 徐遲 《生命之樹常緑》：“他們開出了安營紮寨的空地，架起三間茅屋，又開出了苗圃和菜園。” | | 拼音：ān yíng zhā zhài
釋義：安、紮：建立，安置；寨：防守用的柵欄。安營：安置營房；紮寨：修築軍營柵欄。原指軍隊架起帳篷、修起柵欄住下。現泛指軍隊或其他團體建立臨時住地。
出處：元·無名氏《兩軍師隔江鬥智》第二折：“這周瑜匹夫，纍纍興兵來索取俺荊州地面，如今在柴桑渡口安營紮寨，其意非小。”
例子：打什麽地方進兵，打什麽地方退兵，什麽地方可以～，什麽地方可以埋伏，指手畫腳的講了一通。（清·李寶嘉《官場現形記》第十四回
用 法 聯合式；作謂語；表示軍隊駐紮下來，或建立臨時建設基地
近義詞：安傢落戶、步步為營
反義詞：拔寨起營、班師回朝
歇後語：當兵的壘竈
用法：作謂語；指軍隊駐紮下來或建立臨時設施
英文：pitch a camp
日文：(軍隊が)テントを張り，營舎を設ける。〈轉〉臨時に蕣てられる蕣設現場(宿泊所など)
德文：Zelte aufschlagen
俄文：осéсть и обосновáться | | 成語名稱
安營紮寨
漢語拼音
ān yíng zhā zhài
成語釋義
安、紮：建立，安置；寨：防守用的柵欄。指部隊駐紮下來。也比喻建立臨時的勞動或工作基地。
成語出處
元·無名氏《兩軍師隔江鬥智》第二折：“這周瑜匹夫，纍纍興兵來索取俺荊州地面，如今在柴桑渡口安營紮寨，其意非小。”
使用例句
打什麽地方進兵，打什麽地方退兵，什麽地方可以安營紮寨，什麽地方可以埋伏，指手畫腳的講了一通。★清·李寶嘉《官場現形記》第十四回 | | - n.: pitch a camp
| | - v. camper, cantoner, installer un campement
| | | 安傢落戶, 立足之地, 彈丸之地, 立錐之地, 置錐之地, 插針之地, 融為一體, 絲絲入扣, 環環相扣, 一隅之地, 相忍為國, 築室反耕, 一席之地, 定居 | | | 居無定所, 兵來將擋, 琴劍飄零, 萍飄蓬轉, 萍蹤梗跡, 萍蹤浪跡, 飄萍斷梗, 飄蓬斷梗, 飄泊無定, 水來土掩, 漂泊不定, 浪跡萍蹤, 浪跡浮蹤, 無傢無業 | | |
|
|